글 수 197
사용자 사전 건의사항
why사용자 사전을 사용한 단어들을 커스텀 스크립트에서 보면 해당 단어의 앞이나 뒤에 띄어쓰기가 되어야 하는데 띄어쓰기가 안된다거나 또는 이어지는 글자하고 해당 단어하고 연결이 안된다거나 하는 현상이 있는데...
예를 들면 '나비가 날아온다'란 문장이 있으면 '나비가'를 단어로 등록하면 '나비가날아온다'
'우리들은 이라는 문장이' 있으면 '우리들는'이런 식으로 나타나는데....
이거 해결할 수 없을까요?
사용자 사전을 쓰다보면 다른 의미에서 번역이 이상해져서 좀 골치가 아픕니다.
예를 들면 '나비가 날아온다'란 문장이 있으면 '나비가'를 단어로 등록하면 '나비가날아온다'
'우리들은 이라는 문장이' 있으면 '우리들는'이런 식으로 나타나는데....
이거 해결할 수 없을까요?
사용자 사전을 쓰다보면 다른 의미에서 번역이 이상해져서 좀 골치가 아픕니다.
불가능한 방법입니다.