본문 바로가기

쓰기

 윈도우 8.1 Pro K에서 에우슈리 게임을 올려주신대로 번역 돌려서 잘 쓰던 유저입니다.


얼마전에 컴퓨터를 새로 바꾸게 되어 윈도우 10으로 OS를 설치하게 되고 에우슈리 게임을 똑같이 돌리려고 하는데


원래대로 라면


ATS 파일 자동 실행기에서 실행 버튼을 누른다. → 현재 실행되고 있는 'AGE.EXE'를 감지했습니다. 이 프로세스를 후킹하시겠습니까? 확인/취소 → 확인 → 게임 진행


이래야되는데


ATS 파일 자동 실행기에서 실행 버튼을 누르면


-------------------------------------------------------------------------------------------------

[스크립트 오류]

이 페이지의 스크립트에서 오류가 발생하였습니다.

줄 : 156

문자 : 2

오류 : 정의되지 않음 또는 null 참조인 'RefreshProcessList' 속성을 가져올 수 없습니다.

코드 : 0

URL : file:///C:Program%20Files%20(x86)/AralLab/AralTrans3/Skin/Polaris/autorun.hta


이 페이지에서 스크립트를 계속 실행하시겠습니까?

예(Y) / 아니오(N)

-------------------------------------------------------------------------------------------------


이라는 창이 뜨고 예를 누르든 아니오를 누르든 다시 ATS에서 실행 버튼을 누르든 번역이 안되네요.


구글링 해서 나오는 비슷한 해결방법을 써봐도 안되는데 해결 방법 없을까요?

조회 수 :
1943
등록일 :
2017.11.11
22:59:49
엮인글 :
https://arallab.hided.net/2624581/a4c/trackback
게시글 주소 :
https://arallab.hided.net/board_qna/2624581

eh0541

2018.07.15
22:48:25

저도 그랬는데, Araltrans 3.0의 exe파일의 속성에 들어가서 호환성탭에서 호환 모드를 wiidow 7로 설정한뒤 설정에 관리자 권한으로 실행한뒤에, ats 파일 실행하고 어플로케일 없음으로 실행하니 정상적으로 번역 되는군요

List of Articles
주제 최종 글 댓글 조회 수sort
공지 아랄트랜스가 정상 동작하지 않는다면 꼭 읽어주세요. by Hide_D file 2020-05-14 14:28 ppqq 177 291657
아스세카 플레이시 글차겹침이 있습니다. 해결법좀 알려주세요. by 달과소망 file 2010-08-11 15:54 replica handbags 1 5342
ときどきパクッちゃお! 실행 오류입니다; by 악흐 file 2010-04-20 10:11 익명의 누구 3 5372
kirikiri2는 번역 안돼나요? by 태애수추 2009-09-27 17:32 whoami 1 5374
사카하리sakahari(언덕을 오르는 허리케인)튕김현상.. by 성상 2011-03-28 01:36 C.A 1 5387
커스텀 스크립 오류 질문 by 휴휴훗 2009-08-01 23:44 휴휴훗 4 5393
기리기리 최신버전 어디서다운받아요? by 수평선까지몇마일 2009-09-06 12:04 Hide_D 1 5425
윈도우10 ith 인식 by 우와왕 2018-02-14 16:56 Easy 1 5448
customdic 질문 좀 by why 2010-08-29 18:05 Hide_D 1 5475
kirikiri응답없음.. by 소금 file 2009-11-04 22:49 Hide_D 3 5510
아랄 트랜스 팅김 현상으로 질문드립니다 by knight12 2010-03-15 04:05 Hide_D 1 5516
아랄트랜스 번역 속도.. 원래 이런건가요...?? by 놈얌 2009-11-29 09:33 놈얌 4 5533
코드센터 검색 기능 막혔나요? 검색하면 아무것도 안뜨네요;; by 스나쫑 2016-02-14 13:06 음양 3 5553
아랄트랜스 관련 이외의 개발 질문도 괜찮을런지요? by 프시쵸 2011-01-08 01:24 프시쵸 9 5573
대사가 꺠질 때의 해결책 2를 보고. by 아아 file 2010-09-20 21:36 흠.. 1 5577
AT코드로 클라나드 풀보이스판을 하는데 by CHA 2009-08-02 16:03 whoami 3 5581
at코드 적용시 팅김 by 푸른달빛 2012-03-03 13:41 louboutin shoes 2 5614
비스타 AT코드관련.. by 세이린 file 2009-09-21 23:39 세이린 4 5647
스타스카 번역이 잘려서 나오는 현상 by 스타스카 file 2010-12-28 04:45 ledly 4 5661
아랄트랜스 at코드 붙이면 오류 떠요 ㅜ by 흐흐흐흑 file 2009-07-28 20:49 Hide_D 1 5715
투컨트롤(twocomet) 설정값 질문및 싸이트 by 커피여유 2019-11-21 03:51 DetectiveConan 1 5721