본문 바로가기

쓰기

안녕하세요~ 먼저 매번 많은 정보주셔서 감사드리구요...

 

이번에 시간이 좀 생겨서 앨리스소프트껄 이것저것 해보다 모녀란관을 해보려구 했는데요..

아랄이 안먹히네요....

 

 

운영체제는 윈7입니다...

코드센터에 올려져 있는... 글 보고

 

NanumGo2 글꼴을 우클릭 설치해서 설치했고...
CustomDic,DenyWord 다운받아서 아랄 필터 폴더에 넣었습니다..

 

at코드로

ENCODEKOR,HOOK(0x00429950,TRANS([ESP],PTRBACKUP,SMSTR),RETNPOS(COPY)),HOOK(0x00422E6A,TRANS([ESP+0x50],OVERWRITE(IGNORE)),RETNPOS(COPY)),HOOK(0x00423D9A,TRANS(ESI,OVERWRITE,REMOVESPACE),RETNPOS(COPY)),HOOK(0x00424D4B,TRANS(EAX,OVERWRITE(IGNORE)),RETNPOS(COPY)),FORCEFONT(5),FONT(NanumGothicAral,-13)

 

필터로

KoFilter{},DenyWord{},CustomDic{CDic}

 

입력했는데 적용이 안돼네요..

 

최신 아랄로 먼저 시도해봤었고 두번째로 20120906짜로도 해봤는데 적용이 안돼네요...

 

아 번역 플러그인은 ez트랜스했구요..

 

잘 부탁드립니다...

 

그럼 읽어주셔서 감사드리고.. 좋은하루 돼세요~

조회 수 :
3125
등록일 :
2013.06.16
17:13:11
엮인글 :
https://arallab.hided.net/102102/bf2/trackback
게시글 주소 :
https://arallab.hided.net/board_qna/102102

kawaiiazs

2013.06.16
17:25:54

아... 그리고.... 어플리케일로 실행했었습니다

kawaiiazs

2013.06.16
17:32:08

아!! 또 하나 추가... 글이 일본어가 아니고.. 다르게 대체되서 나오는거 같네요...

첨부 :
제목 없음.png [File Size:622.3KB/Download518]

나오냥

2013.08.15
21:42:53

http://polaris.aralgood.com/index.php?document_srl=2057672

위 주소에 나와있는 파일 3개를 다운받아 설치된 폴더에 풀고 Oyakorankan_A.exe 파일을 실행하시면 해결될겁니다.

아... 3개의 파일중 글꼴은 더블클릭하시어 설치를 눌러 폰트가 설치되게 해주셔야 합니다.

emerald516

2015.01.25
07:17:28

저랑 똑같은 현상....

List of Articles
주제 최종 글 댓글 조회 수
공지 아랄트랜스가 정상 동작하지 않는다면 꼭 읽어주세요. by Hide_D file 2020-05-14 14:28 ppqq 177 291659
primal x hearts 실행이 안됩니다. by 휴지가부족해 2015-02-25 02:03 ...? 1 297
VNR 이거 써보신분들 번역률 매끄럽나요? by 카치토레 file 2015-02-24 10:29 카멕스 5 1686
슈타게 준한글화글이 있길래 클릭했는데 권한이 없다네요 어떡해 해야하나요 by 워페이스 2015-02-20 17:49 Tails 1 374
[의견]해외유저/개발자를 끌어들이는건 어떤가요? by 미래도 2015-02-16 19:49 미래도 4 199
마지코이 S 오류좀.. by 아인츠베른 2015-02-15 19:36 jkjkj 1 327
코드센터에 있는 기리기리는 대체 뭔가요? by 담혁 2015-02-14 23:07 오라 1 345
G선상의 마왕(기리기리) 준한글화 샘플 테스트 하는데 에러가 뜹니다. by ReBELLioN file 2015-02-14 18:02 ReBELLioN 7 492
후킹 누르면 아무것도 안나와요 ㅠㅠ by jkjkj 2015-02-13 13:04 jkjkj 2 148
로컬 애뮬레이터와 아랄 동시 적용시 오류 by 다른 닉네임 2015-02-13 12:06 runner 7 738
코드센터에 안 들어가 지네요 by wocjfdlsms 2015-02-10 18:21 불량하로 2 230
ez trans MSVCRT.DLL 설치오류에 대해 by 순수한어둠 2015-02-10 10:02 순수한어둠 1 1934
기리기리 엔진의 게임의 준한글화는 어떻게 만들 수 있을까요? by ReBELLioN file 2015-02-07 18:26 ReBELLioN 4 567
ezTrans 단어추가 질문드려요. by 고양이로 2015-02-06 23:24 금발거유로리 1 378
at코드 찾는거에서 debugingatcode by kdh 2015-02-04 21:45 금발거유로리 1 300
아랄트랜스03 질문입니다(천칭의라데아) by 우동형 2015-02-04 14:41 우동형 1 183
혹시 란스 6 ssg 파일 있으신분 계신가요 by 북으냉 2015-02-03 01:25 Ε/Δ 1 1424
네이버 번역기 구글 번역기는 못쓰는건가요? by ohdong 2015-01-29 00:26 Wales 3 1633
아랄트랜스 질문 입니다 by 카르드 2015-01-26 21:50 Admin 3 299
이지트랜스 받는 곳이 없네요? by geo0922 2015-01-26 14:41 암흑마제 2 237
모녀란관 母娘乱館 아랄 질문드립니다... by kawaiiazs file 2015-01-25 07:17 emerald516 4 3125