본문 바로가기

쓰기

핫픽스입니다 -_-; 한글 체크 영역을 줄이면서 제가 비교식을 잘못 써놨습니다... 테스트 않고 그냥 되겠지 했더니 역시 가차없군요. 죄송합니다..
rabbit%20(27).gif... 이런 멍청한 실수를 해버리다니...

중복 번역 방지 필터입... (이미 아무도 신경쓰고 있지 않다)

변경점
1. 한글 체크 영역이 대폭 줄어들었습니다.. 그러니까..
    각종 기호 (→♡☞),
    자음, 모음, 고어 (ㄳㅞㅱ),
    로마숫자, 로마문자, 러시아어 (ⅰⅱⅲΓΨΩ),
    선문자(┌┐┘),
    도량형(㎡㎢㏊㎍),
    원문자(㉠㉡㉢),
    괄호문자(㈀㈁㈂)
    히라가나, 카타카나 (エロすきヤロ)
    모든 한자 영역 (馬鹿)
    ... 은... 물론 분명히 KSC5601 코드는 맞지만 한글이라고 판단하지 않습니다.


이제 웬만하면 중복되는 것은 거의 없을 겁니다.. 대신 멀쩡한 한글을 일어라고 판정하는 일이 있을 수는 있지만.. 그건 Ko/Jp 비율을 재조정하면 어떻게든 되지 않을까 하는..;;

아래의 0716 첫번째 버전하고 비교해서 잘못판정하는 일이 있는지 테스트 부탁드립니다.

(참조)
로그파일은 이렇게 읽으시면 됩니다.
Korean / Japanese : 최종판정입니다. : 뒤에는 원문이 있습니다.
Decode : 강제 디코딩한 문자열입니다.
Count(Ko/Jp) : 한글, 일어의 문자 갯수입니다. 현재 한글 갯수가 일어 갯수의 2배보다 많은 경우 한글로 최종판정하고 있습니다.

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 Talk [필독] 테스트필터 사용시 주의사항 라파에 2008-08-03 155445
49 Talk Re: SOW 모드의 신기한 점? file whoami 2008-07-23 11209
48 Talk Vmware 가상 일윈으로 즐기기.. [3] file ㅌㅌ 2008-07-23 14029
47 Archive [플러그인,소스] 사용자사전 0.2 20080723 (테스트버전) file Hide_D 2008-07-23 9861
46 Archive [플러그인, 소스] ATCode 테스트 버전 20080722 [2] file whoami 2008-07-22 8908
45 Talk 어? ezTransXP 플러그인을 분석하다 생각난건데 [1] Hide_D 2008-07-22 8164
44 Archive [플러그인] ATCode - OVERWRITE 테스트 버전 20080721 file whoami 2008-07-21 7900
43 Archive [플러그인, 소스] ATCode 테스트 버전 20080721 [10] file whoami 2008-07-21 13514
42 Archive [플러그인,소스] EzTransXP with 사용자사전플러그인(테스트 버전) 20080721_2(추가수정) file Hide_D 2008-07-21 9014
41 Talk 역시 번역 플러그인 테스트용으론 Hide_D 2008-07-21 11417
40 Archive [플러그인,소스] EzTransXP with 사용자사전플러그인(테스트 버전) 20080720_1 [6] file Hide_D 2008-07-20 11446
39 Talk http svn을 운용하는건 어떨까요? [3] 아랄 2008-07-20 8950
38 Talk 아무나 rc 파일 좀 만들어 주실분 안계세요? [2] Hide_D 2008-07-19 12831
37 Archive [플러그인,소스] 사용자 사전 플러그인 0.1 20080718_2 [5] file Hide_D 2008-07-18 22052
36 Talk whoami님 [3] Hide_D 2008-07-18 9072
35 Archive [플러그인,소스] 사용자 사전 플러그인 0.1 20080718 (테스트 버전) [1] file Hide_D 2008-07-18 9905
34 Archive [소스]추가 사용자 사전 0.1 [개발모드] file Hide_D 2008-07-18 9405
33 Talk 귀차니즘 발동 Hide_D 2008-07-18 10755
» Archive [플러그인, 소스] preKoFilter 테스트 버전 20080716_3...oTL file whoami 2008-07-16 8454
31 Archive [플러그인, 소스] preKoFilter 테스트버전 20080716_2 [1] whoami 2008-07-16 9823
30 Archive [플러그인, 소스] preKoFilter 테스트 버전 20080716 file whoami 2008-07-16 9670