본문 바로가기

쓰기

조회 수 2203 추천 수 0 댓글 2
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

이런 글을 아랄랩에 써도 될려나.. 생각되긴한데.

일반유저 뿐만아니라, 개발자분들에게도 도움이 될거라 생각하기에 씁니다.



VNR의 내장번역은 엔진별 지원을 목적으로 합니다.


그래서 현재..

Elf/Mink, System43, BGI, SiglusEngine, Eushully(ARCGameEngine)

을 지원하고 있습니다.



이 특성의 유용성을 예를 들어 말해보자면,

최근에 코드 요청글에 나왔던,

星織ユメミライ, 円交少女 게임(시글러스 엔진)을 지원합니다.


암튼.. 뭐..

여러가지 기능등으로

일단 쓸만은 한데..


아랄의 플러그인들을 완벽히 구현한게 아니라.. 약간 모자란듯한 느낌이 있습니다.



엔진별 지원이기에 그런가

암튼.



관심있는 분 있으시면 도와주시면 감사하겠습니다.

써주시고 버그 리포트해주셔도 감사.



아랄로 역이식하셔도 되고,

VNR 소스를 손대셔도 됩니다.

그냥 써보셔도 되고 아무튼 여러 방법을 공유하면 좋을듯합니다.



6ZfC8nn.png

ud4jayt.png


GqVxUD6.png


EaOKwlF.png

?
  • ?
    EroGame 2015.06.17 08:14
    2바이트 출력을 디폴트로 했군요
    일단 소스언어가 달라서 이쪽이든 저쪽이든 역이식한다는게 거의 새로 짠다는 것과 다를바 없는건 여전합니다.네 ㅜ
  • ?
    Reality 2015.08.28 02:19
    VNR 내장번역은 엔진마다 안정성이 천차만별이고 글자 잘리는 문제가 심해서 엥간하면 기존 ITH 방식 쓰거나..
    아예 에우슈리 게임같은 경우는 아랄트랜스를 쓰게 되네요..

    특히 스킵 많이하면 텍스트 쌓여서 팅기는 문제땜에 텍스트 처리할일이 많은 일부 SLG 류는....;;

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
16 강좌가 엑박떠서 코드 못찾겠다 하시는분들 6 DetectiveConan 2015.09.10 256
15 학구열의 방향을 돌려봅시다 9 미래도 2015.09.07 354
14 아 문서번호 값 어쩌고 때문에 짜증나넹...글이 안써짐 ㄱ-;; 2 우디 2015.09.05 118
13 여기가 박지성의 나라입니까? 우레이 2015.09.04 282
12 혹시 영웅전희 골드 1.03패치 있으신분? 2 ssdfs22 2015.09.03 370
11 요청글이 300개가 넘는데 17 file 형용사가싫다 2015.08.29 1118
10 아랄랩에서 이런 주제는 좀 아닌거 같지만.. VNR에 대해서... 3 Reality 2015.08.28 428
9 엔진별 자동 후킹시스템 2 file 미래도 2015.08.09 400
8 Yu-ris 엔진게임 코드 찾거나 혹시 바이너리 수정 할줄 아시는 분 ㅠ? 1 KID#L2 2015.07.14 349
7 코드 외부 불펌.. 5 DetectiveConan 2015.07.12 367
6 [무료] 원격 아랄셋팅 지원해드립니다. 2 file EroGame 2015.07.10 288
5 nekopara vol. 1 네코파라 요건 없는건가요? 1 file 코이코이시 2015.06.21 922
» VNR 내장번역에 대해서 2 미래도 2015.06.08 2203
3 꿀도르 사전 오역신고 받습니다 7 미래도 2015.05.25 450
2 요청글 100개 축하 file 형용사가싫다 2015.05.18 165
1 전세계 플레이어여 단결하라! [네이버 번역기] 3 미래도 2015.04.21 604
Board Pagination Prev 1 ... 5 6 7 8 9 10 Next
/ 10