글 수 429 회원가입 로그인 RSS Tag List Classic Board Web Zine Gallery Contributors [소스, 플러그인] ATCode 120610 테스트 버전 EroGame 유리스 엔진의 처리방식이 들어가 있습니다. 버퍼크기 무시까지만 사용되게 해놓았습니다. (길이맞춤은 완벽히 필요없어보이기에) 유니코드까지 지원하게 하긴 했지만 과연 필요할지는 ㅡㅡ;; 현재 아랄 업데이트에 반영했습니다. 대략적으로 띄어쓰기 O, 1바이트문자 O, 글잘림없음 O, 개행문자 O 일단 신작 게임에는 잘되는 모양인데 과거 유리스 엔진들을 겁탈해봐야 겠네요.이 게시물을 목록 EroGame 2012.06.10 13:02:11 개행문자 확인 됨 이름 위치 지정도 따로 코드잡으면 될것으로 보임. 타 유리스 엔진으로 된 게임도 확인하면 완료로 보임. 댓글 wales 2012.06.10 14:31:49 CLOCKUP사 몇몇게임 적용해보니 첫문장 번역후 에러나고 버퍼크기 무시 사용하니 첫문장만 번역된채로 그냥 그림만 자동으로 넘어 감니다. 댓글 EroGame 2012.06.11 00:16:32 번역시 버그가 하나 있기에 다시 업데이트 반영했습니다. 그걸로 다시 해주세요. (또한 코드 잡는 위치는 극히 깨끗한 곳입니다.) 완벽하게 순수 대사를 로드 후 끌어모은 뒤 종결문자 붙이기 전이랄까... 음. 제가 코드포럼게시판에 올린 지점과 비슷한 곳에 거시면 대사는 무난하게 나옵니다. (그 함수는 버젼에 관계없이 유리스엔진 공통이더군요. 무려 바이너리까지 완벽하게 같아요) 댓글 제로 2012.06.10 16:46:54 일단 3개 정도 테스트 해봤는데 잘되는데요? 그냥 지점 잘못잡았거나 아님 운영체제가 xp라서거나 둘중 하나겠네 첨부 : K-3.jpg [File Size:70.8KB/Download49] K-4.jpg [File Size:103.1KB/Download38] 삭제 수정 댓글 EroGame 2012.06.11 00:17:32 오옷... 은둔고수..? 발견! 댓글 List of Articles 번호 분류 Talk (204) Archive (205) OtherFiles (20) Go 제목 글쓴이 날짜 조회 수 공지 Talk [필독] 테스트필터 사용시 주의사항 라파에 2008-08-03 155435 369 Archive [번역툴]QuickTrans 0.1.0 릴리즈 [1] HaruKaze 2009-03-08 17463 368 Archive [플러그인,소스] FixLine RC2 081223 [4] Hide_D 2008-12-23 17424 367 Talk DenyWord + 정규표현식? Hide_D 2010-12-18 17305 366 Talk 0.3 Filter 간추려서 정리좀 해봤습니다. [1] Hide_D 2010-01-01 17301 365 Talk AGTH의 /L과 AT의 /L [1] Hide_D 2008-07-08 17165 364 Archive KDC(Korean Duplication Checker) 090702 테스트버전 [2] Hide_D 2009-07-07 16974 363 Talk RealLive 게임 목록 Hide_D 2008-07-10 16885 362 Talk [질문] J2kEngine.dll 에관해 이것저것 [3] 호기심맨 2008-09-29 16879 361 OtherFiles [프로그램, 소스] Windows Vista 7 볼륨 조절기 -_-; [1] Hide_D 2009-05-14 16877 360 Archive [플러그인, 소스] MultiPlugin 20080713 whoami 2008-07-13 16861 359 Talk ATCode에 @가 붙은 글꼴을 빼버려야겠군요 Hide_D 2010-12-11 16792 358 Archive [플러그인, 소스] FixLine 테스트 버전 Archive2(09.14 12:49갱신) [1] Hide_D 2008-09-12 16613 357 Archive FixLine v2 20090404_2 RC2 [2] Hide_D 2009-04-04 16439 356 Archive [소스] CustomDic v4 20110104 테스트버전 [3] Hide_D 2011-01-04 16410 355 Talk 0.2 & 0.3 번역플러그 기호 출력문제 [1] 류제로 2009-12-21 16290 354 Talk [Skin] 0.3버전용 폴라리스 공식 스킨(한글)을 만드려고 합니다. [8] 아랄 2009-12-23 16142 353 Talk 0.2, 0.3에서 메모리 덮어쓰기 모드의 차이점 [2] Hide_D 2009-12-20 16109 352 OtherFiles fixline 테스트 3차 [2] 처음처럼만 2008-12-16 16074 351 Archive [버그 수정?]기리기리 이름 버그 수정 파일 [20080709 수정] [6] Hide_D 2008-07-08 16004 350 Talk 브라반 대체 뭐가 문제인걸까요 orz Hide_D 2008-07-08 15987 목록 쓰기 첫 페이지 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 끝 페이지 Board Search 제목+내용 제목 내용 댓글 닉네임 아이디 태그 검색
일단 3개 정도 테스트 해봤는데 잘되는데요?
개행문자 확인 됨
이름 위치 지정도 따로 코드잡으면 될것으로 보임.
타 유리스 엔진으로 된 게임도 확인하면 완료로 보임.