본문 바로가기

Dev Talk

쓰기

글 수 429

[플러그인, 소스] preHK2FK

whoami
http://aralgood.com/zbxe/21518 문제를 해결하기 위한 플러그인입니다.

일종의 필터로, pre- 라는 말이 말해주듯 MultiPlugin 을 사용하여 번역 플러그인 이전에 불리도록 세팅해 주어야 합니다.
하는 일은 반각 카타카나를 전각 히라가나로 변환해줍니다.

다음 스크린샷은 전국 란스의 오프닝 화면입니다.


이렇게 나오던 것이...



이렇게 나오게 됩니다.

위 대사의 변환내용을 보면..



이런 식으로, 중간의 イクサバ 라는 단어가 いくさば 로 변환된 것을 확인할 수 있습니다.

플러그인 다운로드는 ... preHK2FK_20080704.zip
플러그인 소스는 ... preHK2FK_source_20080704.zip

이 플러그인의 소스는.. 역시 GPL 라이센스를 따릅니다.

아참, 사용방법은 아랄트랜스 설치폴더 내 Translator 폴더에 압축풀고 MultiPlugin 을 사용해 불러내면 되겠습니다.

ps. 간단한 플러그인이지만 코드표 입력하느라 죽는줄 알았습니다.. oTL. 개발기간 4시간.
이 게시물을
분류 :
Archive
첨부 :
hk2fk_2.JPG [File Size:56.8KB/Download:51]
hk2fk_3.JPG [File Size:77.2KB/Download:52]
preHK2FK_20080704.zip [File Size:15.1KB/Download:251]
preHK2FK_source_20080704.zip [File Size:5.8KB/Download:125]
hk2fk_1.JPG [File Size:55.2KB/Download:51]
조회 수 :
23992
등록일 :
2008.07.04
15:55:20
엮인글 :
https://arallab.hided.net/3232/136/trackback
게시글 주소 :
https://arallab.hided.net/board_devtalk/3232
목록

아잉

2008.07.04
20:36:12
와 좋네요 캄사~
삭제 수정 댓글

나는누구인감?

2008.07.04
23:24:09
오옷. 멋집니다!
댓글

관리자

2008.07.04
23:57:43

감사합니다!
란스 너무 재밌어여.. ㅜㅜ

댓글
List of Articles
번호 제목 글쓴이 조회 수 추천 수 날짜 최근 수정일sort
공지 Talk [필독] 테스트필터 사용시 주의사항 라파에 155437   2008-08-03 2008-12-16 00:03
409 Archive [플러그인, 소스] CmdFilter 테스트 버전 20080712_2 file whoami 9884   2008-07-12 2009-01-06 01:00
 
408 Archive [플러그인, 소스] preKoFilter 테스트 버전 20080712 file whoami 10275   2008-07-12 2009-01-06 01:00
 
407 Archive [플러그인, 소스] MultiPlugin 20080713 file whoami 16861   2008-07-13 2009-01-06 01:00
 
406 Talk 아 이런 클라나드 [1] file my Vagina 11070   2008-07-13 2009-01-06 01:00
 
405 Archive [플러그인, 소스] CmdFilter 테스트 버전 20080714 [1] file whoami 11895   2008-07-14 2009-01-06 01:36
 
404 OtherFiles 디코더자료. file ATlove 12323   2008-07-14 2009-01-06 01:00
 
403 Archive [플러그인, 소스] CmdFilter 테스트 버전 20080715 file whoami 12650   2008-07-15 2009-01-06 01:00
 
402 Archive [플러그인, 소스] preKoFilter 테스트 버전 20080715 [1] file whoami 9883   2008-07-15 2009-01-06 01:00
 
401 Archive [플러그인, 소스] CmdFilter 테스트 버전 20080716 file whoami 9680   2008-07-16 2009-01-06 01:00
 
400 Archive [플러그인, 소스] preKoFilter 테스트 버전 20080716 file whoami 9670   2008-07-16 2009-01-06 01:00
 
399 Archive [플러그인, 소스] preKoFilter 테스트버전 20080716_2 [1] whoami 9823   2008-07-16 2009-01-06 01:00
심각한 버그 버전입니다. 삭제되었습니다; http://aralgood.com/zbxe/36084 를 참조하세요.  
398 Archive [플러그인, 소스] preKoFilter 테스트 버전 20080716_3...oTL file whoami 8454   2008-07-16 2009-01-06 01:00
 
397 Talk 귀차니즘 발동 Hide_D 10755   2008-07-18 2009-01-06 01:00
현재 프로그래밍을 공부하면서 플러그인을 만드는 관계로 진척속도가 좀 많이 느립니다 =ㅅ=;; 그냥 플러그인 0.1 내놓고, 나중에 마저 개발해야겠네요. 데굴데굴  
396 Archive [소스]추가 사용자 사전 0.1 [개발모드] file Hide_D 9405   2008-07-18 2008-07-18 17:10
 
395 Archive [플러그인,소스] 사용자 사전 플러그인 0.1 20080718 (테스트 버전) [1] file Hide_D 9905   2008-07-18 2009-01-06 01:00
 
394 Talk whoami님 [3] Hide_D 9072   2008-07-18 2008-07-18 21:25
아래에 만든 플러그인이 에러가 납니다. 맨 처음에 만들었던 개발모드가 풀유니코드로 작성되어있고, 이녀석이 그냥 돌릴땐 잘 돌아가길래 그냥 Ctrl+C, Ctrl+V 해주고, 위 아래에 Ansi -> Unicode Unicode -> Ansi만 붙여넣은 거라 아무래도 변환부에 문제가 ...  
393 Archive [플러그인,소스] 사용자 사전 플러그인 0.1 20080718_2 [5] file Hide_D 22052   2008-07-18 2009-11-13 00:53
 
392 Talk 아무나 rc 파일 좀 만들어 주실분 안계세요? [2] Hide_D 12831   2008-07-19 2008-07-19 22:41
대충 이렇게 생겨먹었습니다. ┌──────────────────────┐│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　││　□사용자사전사용　　　　　　　　　　　　　││　　경로 - ○ 게임폴더ATDataCustomDic.txt ││　　　　　 ○ 사용자정의 |　　　　　　 |...|││　　　　...  
391 Talk http svn을 운용하는건 어떨까요? [3] 아랄 8950   2008-07-20 2009-01-06 01:35
몇몇 개발자 분들께서 열악한 버전관리 환경 속에서도 플러그인을 개발하시는데 조금이나마 도움이 되고싶네요 소스는 svn상으로 함께 공유하며 자발적으로 개선해 나갔으면 하는데요 현재 기존의 플러그인에서 분기되거나 또는 아랄트랜스 기본 기능에 넣고 ...  
390 Archive [플러그인,소스] EzTransXP with 사용자사전플러그인(테스트 버전) 20080720_1 [6] file Hide_D 11446   2008-07-20 2008-07-21 13:59
 
목록
쓰기