본문 바로가기

Dev Talk

쓰기

글 수 429

[질문]번역플러그인에서 필터후처리로 넘어갈때..

호기
우선 0.3 출시 축하드리고요...^^
마침 전국란스 깔려 있어서 테스트 해보았는데... 음 실행 파일 해시가 안맞는다고 나오네요..
머 이거야 제가 호환되는 버전의 전국란스를 다시 설치하거나 혹은... 이 실행파일 버전을... 추가등록시켜주시던가 하면 될거 같구요..일단은 축하축하요 ^^


일단 질문은 ...
아랄 0.2에서 호한되는 번역 플러그인을 그대로 0.3에서 사용해도 아무 문제없는지요..랑
있다면 어느부분을 변경해 주어야 하는지를 알고 싶고요..(제발 그냥 호환되기를 비는 중입니다.T.T)

그 다음은...
번역 플러그인을 통과해서 필터 후처리로 넘어가기 전에
아랄본체가 그 문자열을 조작하는지를 알고 싶습니다.
대표적인게 앞에 공백이 없는 "이었"이 "였"으로 바뀌는 현상이라던지 말이죠..
똑같은 플러그인을 쓰는 퀵트랜스에는 없는 현상인데... 아랄에서는 나오드라구요...

만약 변환이 있고 그 변환시점이 번역 플러그인 통과후 필터 후처리로 넘어가기 전이라면..
그 변환 목록을 좀 알 수 있을까요?

PS.아랄 0.3 설치경로 정보가 적혀있는 Reg패스좀 알 수 잇을까요?
이 게시물을
분류 :
Talk
조회 수 :
13282
등록일 :
2009.12.19
02:23:09
엮인글 :
https://arallab.hided.net/30182/002/trackback
게시글 주소 :
https://arallab.hided.net/board_devtalk/30182
목록

Hide_D

2009.12.19
03:08:18
기존과 거의 같이
HKEY_CURRENT_USER/Software/AralGood 입니다.
댓글
List of Articles
번호 제목 글쓴이 조회 수 추천 수sort 날짜 최근 수정일
공지 Talk [필독] 테스트필터 사용시 주의사항 라파에 155439   2008-08-03 2008-12-16 00:03
169 Archive [플러그인] CustomDic 0.3 20081125 [오류 =ㅅ=] [2] file Hide_D 11748   2008-11-25 2008-11-26 15:19
 
168 Talk 일단 필터들 수리(...) 해야겠군요 Hide_D 12115   2008-11-21 2009-01-06 01:09
CustomDic도 크진 않지만 버그가 보고된 상황이고 (진짜 버그인진 모름) DumpText도 고쳐야되고(Thread 추가) CustomScript(-_-+)도 버그가 몇군데 보이는군요. FixLine 잠시 미룹니다.  
167 Archive [플러그인] DenyWord 테스트버전 081120 file Hide_D 10803   2008-11-20 2008-11-20 23:47
 
166 Archive [플러그인,소스] KoFilter 1.0.20081119 [1] whoami 12601   2008-11-20 2008-11-21 00:52
심각한 버그가 발견된 버전입니다. http://www.aralgood.com/zbxe/194525 을 사용해 주시기 바랍니다.  
165 Talk 음음... 제가 도와드릴 일이 있을까요,,,? [2] S.sage 19487   2008-11-20 2009-01-06 01:10
뭐 별볼일 없는 고양이손이긴 하지만.;;;;;; 놀고있는 인원 여기하나 있으니 쓸려면 써주세요~..;;;  
164 Archive [플러그인,소스] KoFilter 테스트 버전 20081119 file whoami 12902   2008-11-19 2009-01-06 01:10
 
163 Talk 0.3의 설계가 안되네요;; [6] 아랄 14431   2008-11-19 2009-01-06 01:22
미연시에 국한된 유틸이 아닌 이제 떳떳한(?) 범용 유틸로 거듭나려하니 욕심만 많아지고,, 리소스 편집기능, 후킹체인 다이어그램 표시 등... 모든 컨셉을 적용하자니 서드파티 플러그인 규격이 복잡해지고 으으.. 아무래도 0.2 레이아웃을 그대로 가져가야 ...  
162 OtherFiles 아랄코드 정리 txt [2] secret 암흑난무 27   2008-11-18 2009-01-06 01:10
비밀글입니다.  
161 Talk 정음 글로벌 2005에 내장된 번역기 [5] Hide_D 12901   2008-11-09 2008-11-09 15:24
ezTransXP보다 좀더 좋아보이네요. 특히 구어표현이 훨씬 낫네요 단순 후커사전 제보 문장들 중에 절반은 수정이 필요없을정도  
160 Talk ATLAS 삽질중.. [3] file 아랄 13771   2008-11-09 2009-01-06 01:15
 
159 Talk ATCode UI 버그 [1] Hide_D 11730   2008-11-01 2009-01-06 01:03
HOOK(0x00480A10,TRANS([ESP+0x28],PTRCHEAT,SAFE)),ENCODEKOR,HOOK(0x005622B0,TRANS([ESP+0x4],PTRCHEAT ​ ,SAFE)),HOOK(0x00562CB0,TRANS([ESP+0x4],PTRCHEAT,SAFE)),HOOK(0x004F5590,TRANS([ESP+0x4],PTRCHEAT,SAFE)) ​ ,HOOK(0x00481790,TRANS([ESP+0x40]...  
158 Talk 기리기리 버그, [6] Hide_D 13829   2008-10-19 2009-01-06 01:48
기리기리에서는 라인 외부 함수로 @,*를 사용하고 내부 함수(매크로?)로 [] 를 사용하고 있는데, []안에 올바른 매크로가 들어가지 않는 경우, 튕겨버립니다 ezTransXP나 KiriKiri나 둘중에 한녀석 손좀 봐둬야 할듯 =ㅅ=; http://www.aralgood.com/zbxe/13278...  
157 OtherFiles vs2008 - Remote Debugging file 아랄 12710   2008-10-13 2008-10-13 23:55
 
156 Archive [플러그인] OutRuby 테스트 버전 20081012 file Hide_D 9206   2008-10-12 2008-10-12 11:30
 
155 Archive 임시 소스 보관 DumpText2 file Hide_D 10305   2008-10-11 2009-01-06 01:52
 
154 Archive [소스, 파일] 기리기리, 페이트 전용 매크로(완료) [4] file Hide_D 11256   2008-10-07 2008-10-09 00:08
 
153 Talk 기리기리 스크립트. 원본, 작업물. file 나는누구인감? 11933   2008-10-07 2008-10-07 22:53
 
152 Archive 정착한A님 여기 ATCode.dll 이거!! [3] file 아랄 20120   2008-10-07 2009-01-06 01:24
 
151 Talk 사용자대본 지나가다정착한이A님 특별판[...] file Hide_D 11242   2008-10-02 2009-01-06 01:24
 
150 Talk DumpText2 계획안 [6] file Hide_D 14432   2008-10-02 2009-01-06 01:24
 
목록
쓰기