본문 바로가기

쓰기

K-6.jpg



이렇게 나오네요. 뭐가 문제일까요?

아, 그리고 텍스트도 원래 한줄씩 떠야되는데 한꺼번에 뜬겁니다.
즉, 3번 클릭해서 4개의 창에서 봐야할 대사가 시작하자마자 한꺼번에 나오네요.



조회 수 :
143
등록일 :
2015.09.13
11:47:11
엮인글 :
https://arallab.hided.net/2568032/b58/trackback
게시글 주소 :
https://arallab.hided.net/board_qna/2568032

KID#L2

2015.09.19
01:01:42

nscript 대충 만질때 저런걸 본것같은데... 확실하진 않지만 번역도중에 \나@같은, 줄변경이나 다음창에서 뜨도록해주는 명령어가 씹힌것같습니다. 그러다보니 창밖으로 문자가 튀어나와서 저런 오류가 생기구요. 그리고 저 오류는 일본어번역도중 역본이 너무 길어져서 창밖으로 나가는 경우에도 생길수있습니다.

tkrkr

2015.09.20
02:18:43

cmdfilter, 2byte 필터  두가지 사용 하시면 일단 저런 현상 거의 없어집니다

일종의 편법이지만 (원래는 글자수 넘어가면 튕기는 구조라 할수 없어요) 

CmdFilter{},2Byte{2} <<  이런식으로 필터 추가 해 보십시오.

적어도 진행하는데 문제는 없을겁니다



List of Articles
주제 최종 글 댓글 조회 수
공지 아랄트랜스가 정상 동작하지 않는다면 꼭 읽어주세요. by Hide_D file 2020-05-14 14:28 ppqq 177 292238
vnr 오류 질문합니다. by 행인09 file 2015-10-06 22:10 행인09 2 2405
하베스트 오버레이 진행문제.... by 루미네어 file 2015-10-03 06:44 DetectiveConan 2 161
로컬에뮬레이터로 실행후 아랄트랜스로 바로가기 만든 후 실행 질문 by 라크옌 2015-10-01 21:14 라크옌 2 2479
란스4를 하려고 하는데(수정) 추가 답변 부탁드립니다 by jinsol file 2015-09-30 05:50 미래도 1 185
란스 06 한글이 아예 안나옵니다. by wkfkw file 2015-09-30 01:22 설국화 3 167
어려분 CustomDic 수정하고 햇는데 이름이 인식이 잘안되네여 by 리제롯테샬를록 2015-09-29 18:19 DetectiveConan 3 304
전국 란스 설치 오류 by wkfkw file 2015-09-29 10:20 wkfkw 2 9521
쭈꾸르 게임 번역하는ㄴ데 by qa11125 file 2015-09-29 01:51 미래도 1 171
TextUnion에 대한 소개/질문 by 미래도 2015-09-29 01:50 미래도 2 217
비너스블러드 히프노 아랄 오류 질문이요 by 땅킹 file 2015-09-26 01:34 권혁철 2 489
vnr 사용법 질문합니다. by 행인09 file 2015-09-25 18:37 resist 5 1727
히메가리 준한글화 질문.. by 흑요 2015-09-24 18:36 누로지 1 515
일본어 해석 가능하신분... 설치하다가 오류나서요 by 유리구두 file 2015-09-23 22:54 Vortastic 3 205
add source to graph failed?? by 난냥 file 2015-09-20 21:57 난냥 2 603
진연희무쌍 맹장전.. by DetectiveConan 2015-09-20 14:43 tkrkr 1 246
디버거 후킹 주소가 계속 바뀌는 경우는 by 다나 2015-10-05 12:23 다나 6 224
번역과 동시에 에러메시지가 나오면서 튕깁니다. by erect85 file 2015-09-20 02:18 tkrkr 2 143
Yu-Ris엔진 코드찾는 법좀 가르쳐주실수 있을까요? by KID#L2 2015-09-19 01:20 Wales 1 416
姉とプリンセスは嫌われたくない 에대해서 by 흰색의날개 2015-09-18 21:16 Admin 1 116
올리디버거에서 일본어 출력이 뷁어로 나오는 문제 해결법? by 권혁철 file 2015-09-18 20:47 tkrkr 5 1440