본문 바로가기

쓰기

제가하다하다 안되서 찾아보니 스크립트 파일을 어떻해 추출한게 있고 안에 대사도 있드라구요.


파일이 너무 많아서 한번에 번역할 방법이 있을 거 같은데 혹시 있나요?


없으면 슈퍼 초 극강 노가다를 해야 하나요? ㅠㅠ(일일히 문장 번역해서 붙여넣기!?)


방법 알려주시면 어떻게든 한번 해보겠습니다.(요거 땜에 2주일간 새벽에 자고 있어요ㅠㅠ)

조회 수 :
1180
등록일 :
2015.01.13
23:40:08
엮인글 :
https://arallab.hided.net/2539977/d69/trackback
게시글 주소 :
https://arallab.hided.net/board_qna/2539977

simple675

2015.01.14
03:15:05
Attach로 실행시키셔야합니다.

ATcode : 

FORCEFONT(5),ENCODEKOR(1),UNIKOFILTER(5),HOOK(kagparser.dll!0x0000CA0B,TRANS([eax+ecx*0x8],UNICODE,PTRCHEAT,PTRBACKUP,KIRINAME),RETNPOS(COPY)),HOOK(HYPNO.exe!0x000F9D80~0x0000044E,TRANS([[ebp+0x10]],UNICODE,SMSTR(TJSSTR),LEN([[EBP+0X10]]+0X34)),RETNPOS(COPY)),HOOK(HYPNO.exe!0x0027B342,TRANS([ESP+0x3c],UNICODE,PTRCHEAT),RETNPOS(SOURCE))

Filter : 

DenyWord{},CustomDic{CDic}

Bcode :

{HYPNO.exe!000ae126(E9 F3 D1 1C 00 90),HYPNO.exe!0027b31e(80 79 20 01 74 25 80 79 14 04 75 18 80 79 20 04 74 12 80 79 0C 04 74 13 80 79 0C 02 74 0D 80 79 0C 01 74 07 90 90 90 90 90 90 90 8B 45 10 8B 48 04 E9 D7 2D E3 FF)}

혹시 도움이 될까 싶어 적어봅니다.

아르타

2015.01.14
13:45:25

오! 감사합니다!

아르타

2015.01.14
14:20:00

음 ㅠㅠ information뜨면서 다음대사가 진행이 안되더군요. ㅠㅠ 찾아주셔서 감사합니다!

List of Articles
주제 최종 글 댓글 조회 수
공지 아랄트랜스가 정상 동작하지 않는다면 꼭 읽어주세요. by Hide_D file 2020-05-14 14:28 ppqq 177 292238
이거 왜 이런지 알수 있을까요 by 신세키 file 2015-01-24 14:06 Admin 1 102
바로가기생성으로실행안되는오류해결해주실분들모집합니다 by 아리아헤가오더블피스 file 2015-01-23 03:51 아리아헤가오더블피스 4 378
카미도리 오류 문제 도움좀 부탁드립니다. by 황금열망 file 2015-01-22 15:18 불량하로 1 415
게임 실행할때마다 customdic 초기화 by dordon 2015-01-20 00:00 행인09 1 487
삼국연전기 exe 파일이 프로세스 목록에 안떠요 ㅠㅠ by pandacode 2015-01-19 09:15 행인09 1 243
츠지도상의 순애로드 긴문장에서 튕깁니다 by 32 file 2015-01-18 20:21 쉐도우 3 117
하... 미치겠네요 누가좀 도와주세요... 제발 ㅠ@ by 제갈밍이 file 2015-01-17 03:52 제갈밍이 4 531
왜 번역플러그인에 atcode가 없을까요 by 에리링 2015-01-17 00:37 resist 1 173
첫사랑1/1 중인데요. 후킹이 안됩니다... by 아놔이론ㅠ 2015-01-15 18:05 나미카제 1 153
기리기리가 안먹힙니다 by 332알파 2015-01-15 15:24 332알파 2 494
기리기리엔진 xp3에서 추출한 스크립트 파일 (ks파일) 번역하는 법이 있나요? by 아르타 2015-01-14 14:20 아르타 3 1180
아랄후에 게임작동이 멈춰요 스샷첨부 by asdasfgag file 2015-01-14 11:19 행인09 1 188
감옥전함 실행오류 ㅠㅠ by 헤일스톰 2015-01-13 22:19 카리드 1 812
올리디버거 AT코드 찾기 질문 by 아르타 2015-01-09 23:51 아르타 3 631
아 가끔씩 아직 AT코드없는거 IHT랑 에그해드로 돌리면서하는대 by jack154 2015-01-08 22:24 크로키북 2 316
AT코드 (게임내에서) 찾기 질문. by 에데니크 2015-01-08 04:27 크로키북 3 378
클로버데이즈 번역 오류 해결법좀 알려주세요 by sf14 file 2015-01-07 22:15 크로키북 1 279
몬무스 퀘스트 어플로케일 적용하고 바로가기가 생성되지않습니다 by 타마모 file 2015-01-07 22:11 크로키북 3 234
울프툴 번역 출력문제... by 클레오르 file 2015-01-07 14:43 크로키북 4 553
노어플 실행이 뭐죠? by biesun 2015-01-07 11:49 불량하로 1 223