본문 바로가기

묻고 답하기

쓰기

글 수 2,445

AGTH H-code 가 있을 경우 그걸 AT Code로 쉽게 변환할수있나요?

Vortastic

AGTH H-Code 가 파져있는 게임일경우


그걸 이용해 아랄에 쉽게 적용할수있는 방법이 있는지... 궁금합니다.



참고로 게임 이름은 螺旋/遡行のディストピア -The infinite set of alternative version- 이고요


H-Code는 /hs@45126E 입니다.



헌데 게임 실행하고 나오는 UserHookS 주소가 매번 좀 다른거 같더군요. 그래서 힘들지 않을까... 생각하고 있는데 혹시나 해서요.

이 게시물을
태그 :
조회 수 :
613
등록일 :
2014.12.27
09:47:09
엮인글 :
https://arallab.hided.net/2537914/f7b/trackback
게시글 주소 :
https://arallab.hided.net/board_qna/2537914
목록

Wales

2014.12.27
16:18:50

아랄과 후커는 같아 보여도 전혀 다른 방식입니다.


아랄 : 원문 출력전->아랄 후킹->번역문 출력

후커 : 원문 출력->후커로 텍스트 수집->클립보드 출력


아랄의 경우 게임화면내에서 번역문을 출력하므로 번역까지 진행되어도 출력에 제약이 많이 생겨 아무곳이나 마구 후킹하수 없습니다. 대신 디버깅하는데 약간의 도움이 될수 있는 hcode도 있을지도 모르겠군요.



댓글
List of Articles
주제 최종 글 댓글sort 조회 수
공지 아랄트랜스가 정상 동작하지 않는다면 꼭 읽어주세요. by Hide_D file 2020-05-14 14:28 ppqq 177 291752
아랄트랜스 자체로 번역 돌린 것이 이지트랜스로 돌린 것과 다를 수 있나요? by why 2010-09-01 22:17 replica ha 2 6223
여기에 글을 올리게 될 줄은.... by 프시쵸 file 2010-09-25 05:28 프시쵸 2 4893
EaccessViolation 오류에 대해서(아랄트랜스 kirikiri 신규 업데이트 필요한 듯) by 암흑마제 file 2010-10-01 01:06 암흑마제 2 10792
대사가 나오다 말고 꺼집니다..;; by H file 2010-10-12 17:54 H 2 6137
번역이 안되요 by 카카오중독 file 2010-11-01 08:16 카카오중독 2 4371
아랄 0.2 CustomDic파일만 로드가 안되네요 ... by 찌냉 2010-12-11 19:47 123123 2 4693
게임 아이콘이 안나타나요.. by 랄크 file 2010-12-02 11:58 랄크 2 3293
아랄오류 질문좀요,, by 아스라단 file 2010-12-01 10:10 아스라단 2 3434
저기요... 아랄트랜스로 플래시는 번역불가인가요?? by 아려공ㅎ뇨짐ㄴㅇ; 2010-12-05 20:49 ㅇㅇㅇㅂㅂㅈㄷㅁㄴ 2 4951
at코드 적용시 팅김 by 푸른달빛 2012-03-03 13:41 louboutin shoes 2 5614
Cache.dat 파일을 열어보려면 by 루디아 2011-04-02 22:00 루디아 2 3322
아랄트랜스 후킹 플러그인 로드 에러<플러그인을 찾을수 없습니다.>라고 뜨는 현상 by UlwUrin file 2012-09-24 23:40 rqrw 2 4059
대사가 외계어로 나와요;; (흑과 금의 열리지 않는 열쇠) by 니아 file 2012-02-13 00:16 루디아 2 5204
키리키리 플러그인에 대해 궁금한 게 있습니다 by 루디아 2012-06-23 08:00 루디아 2 1054
아랄로 후킹하고 클립보드로 번역텍스트를 보고 싶어요 by ㅋ;ㅣㅇ란 file 2012-11-07 21:59 유피에르 2 774
일부 주소에만 필터를 적용할 수는 없을까요? by 루디아 2012-11-12 21:01 루디아 2 428
천칭의 La dea를 하다가 번역이 이상하게나옵니다. by Kieren 2014-07-11 14:37 Kieren 2 141
란스퀘스트 매그넘 (2082) 질문입니다. by 쿠오옹 2013-04-09 18:50 쿠오옹 2 825
다시한번 질문 올립니다 지금당장.... by Kaiserlife file 2013-08-08 06:53 Admin 2 225
肛拡オンライン ソーシャルアナル拡張ネットワーク에 대한 후킹 by 옭옭 2013-06-26 00:48 옭옭 2 264
목록
쓰기