본문 바로가기

쓰기


음; 우선 제가 모르는건가 해서 쓰기가 꺼려졌는데요;

우선 ATcode 게임을 하면 게임의 일본어를 번역. 게임에 다시 나타내는 식으로 하고있는데요.

게임을 A라는 부분에서 B라는 부분까지 하면 게임한 부분은 다른 파일이라는지 어떤 형식으로 저장되게끔

되서 다시 그부분을 할때 다시 번역하지 않고 빠르게 넘겨지는건 어떨까요?

흔히 kirikiri ATdata가 그런 형식이죠~

게임을 종료시키지 않은채 다시 A라는 부분에서 B라는 부분을 스킵하면 완전빠르게 지나가지만

게임을 종료시키고 다시 켜서 A라는 부분에서 B라는 부분을 스킵하면 한개씩 다시 해석하기떄문에 느려지는것

같아서요~

말이 횡설수설이네요 ㄷㄷ

이건 어떨까 해서 올려봤습니다;ㅁ;
조회 수 :
6764
등록일 :
2009.01.10
04:10:09
엮인글 :
https://arallab.hided.net/1805/519/trackback
게시글 주소 :
https://arallab.hided.net/board_suggestion/1805

ATlove

2009.01.10
06:12:53
 커스텀스크립트를 쓰시면 말하신데로 완전빠르게 지나갑니다.
적용방법은 커스텀스크립트 설정에서 쓰기모드,대본전체,읽기겸용 하시면 되겠습니다.

처음처럼만

2009.01.10
08:58:22
AT Code를 사용하고 준한글화가 안된 게임이라면 오리지널 텍스트 필터를 이용하면 빠르게 스킵하실 수 있습니다.

E.nD

2009.01.10
13:28:35
아.. 그렇군요 ;; 제가 몰랐던거군요 ㄷㄷ

흑풍

2009.01.10
16:22:22
저도 스킵이 느려서 불편했는데 이미 있던기능.....

maruichi

2009.01.10
19:46:55
저도 몰랐는데 이런 기능도 있었군요. 이제 게임할때마다 적용해야겠네요

유메

2009.01.10
20:20:49
오우, 그런 기능이! ;ㅅ;.

미연시finder

2009.01.13
02:08:48
흐음 좋은 기능이네요

E.nD

2009.01.19
19:28:02
음; 여태까지 테스트 해본결과... 저기능 사용하면 덧쓰기가 파일에 계속 되서

최종적으론 않좋네요; 더 비효율적이라는...ㄷㄷ

더군다나 같은 씬을 볼때마다 계속 글이 덧쓰기 되서 읽는다는 게 아니라 거의 쓰는다는 형식인듯..
List of Articles
주제 최종 글 댓글sort 조회 수
버그요 ㅜㅜ by dkdkdhuwhu 2008-05-07 20:36 dkdkdhuwhu 2 4521
특정 부분은 아니지만 자주 이런 경고문 뜨면서 꺼지네요;;[스샷O] by dkdkdhuwhu 2008-06-08 03:40 dkdkdhuwhu 2 4466
번역문 전처리 기능! by Hide_D 2009-04-01 03:34 Hide_D 2 4384
[제안] 텍스트 녹음기능을 넣는건 어떤가요. by 슴새 file 2009-04-01 03:35 슴새 2 4324
바로가기 설정 할 때 로케일(L옵션)을 설정 할 수 있도록! by Hide_D file 2008-06-12 23:53 Hide_D 2 4379
SDK를 배포해 보는건 어떨까요? + 다국어 지원 by Hide_D 2008-06-16 00:24 Hide_D 2 4855
[장기]텍스트 전,후처리 플러그인 by Hide_D 2009-04-01 03:35 Hide_D 2 4674
스크립트의 메모리 캐싱에 대해.. by 새얀나래 2008-07-03 19:26 새얀나래 2 4518
Dump Text 건의 입니다. by 누구길래 2008-09-22 23:28 누구길래 2 4759
제안합니다!! by 아냐 2009-01-06 01:24 아냐 2 4814
AT 코드와 None 간의 전환 by 실군 2009-01-06 01:04 실군 2 4567
바로가기 건의 by ZEst 2009-01-06 01:03 ZEst 2 4384
아랄 제안이요 by 나나야의날 2009-01-06 01:15 나나야의날 2 4366
아랄 건의... by 누군가 2008-11-11 20:24 누군가 2 4432
Dump Text의 글자 크기를 크게 조절할 수없을까요 by 류제로 2008-12-10 03:01 류제로 2 4398
후커와의 연동에 관하여 by 희망의하늘 2009-01-03 16:30 희망의하늘 2 4462
후킹 플러그인 변경시 at코드의 초기화에 대해 by 한국학생 2009-01-04 00:52 한국학생 2 4592
기리기리엔진에 관한 짧은 건의 입니다. by althaea 2009-02-02 09:34 althaea 2 7979
Deny word 의 기능 개선안 by 새얀나래 2009-12-03 13:02 새얀나래 2 4183
바이퍼 시리즈 번역 - (논캐시) by 낙스닥 file 2012-06-17 14:29 tory burch outlet 2 6823