건의 게시판

아... 그냥 마구잡이로 날려 그냥 생각나는걸 대충 적다보니..

제가 봐도 완전히 두서가 없이 글을 적어버렸네요 -_-;

일단 정말 건의도 아니고 그냥 문득뜬 생각이였을뿐인데..

일어 -> 한국어 번역뿐 아니라..

일어 -> 영어 / 일어 -> 중국어 같은 식으로..

(agth를 쓰는 나라는 거의 번역기가 존재한다고 생각하니..)

번역 플러그인이 생기거나..

그 나라의 능력자 분이 번역 플러그인을 만들거나 하면...

agth에서 aral로 넘어오는 분이 상당수 존재할거라고 보고...

급증이라 표현한 이유는..

단순히 영어 사용자만 해도 인구가 한국어를 사용하는 사람과 비교하면 비교자체가 안 될 정도로 많으니..

그 중에 일정수의 사람이 사용한다고 해도..

우리나라에서 이걸 쓰는 사람보다 많지 않을까 라는 생각이 들어서 입니다.

그리고 또 하나.. 한 생각이..

이 정도 프로그램이면 외국에서 능력자 같은분이 알게 되면 프러그인 정도 만들거 같은데..

그런것도 안 만드나.. 라는 생각까지 들어서요..

그냥 순간적으로 든 생각일뿐이니.. 가볍게 들으시고 넘기시면 됩니다!

아 그냥 문득 든 뻘 생각일뿐입니다.. -o-;

지금까지 왜 다른곳에서 안 만들었을까를 생각해보면..

그런 이유도 되겠죠..

(번역툴에 아랄 기능 자체가 첨부 되는 방식이라도.. 그 번역툴 가용성이 늘어 날거 같다는 생각까지 문득 들어버린)