본문 바로가기

쓰기

제목 없음.png : 드라큐 라이옷 플레이중(번역)

at코드를 넣어서 아랄트랜스를 돌려서 번역을 했습니다.(번역이 살짝 이상하긴 하지만요)

 

그런데 사진과 같이 선택지 부분에서는 아랄트랜스로는 원래 번역이 안돼는건가요? 아니면 at코드가 잘못됀건가요?

 

뭐 이글 쓰는 도중에 생각 난 건데 세이브 한 뒤 하나씩 해보는것도 나쁘진 않겠지만..

 

가능하면 번역해둔 상태로 하는편이 좋겠다 싶어서 이렇게 질문 올립니다.

 

이것에 대해 아시는분이 계시다면 알려주시면 감사합니다.

조회 수 :
304
등록일 :
2013.06.14
22:19:41
엮인글 :
https://arallab.hided.net/101563/73c/trackback
게시글 주소 :
https://arallab.hided.net/board_qna/101563

Drear

2013.06.15
00:38:01

Bulgujah님께서 준한글화를 만들어주셨습니다


http://polaris.aralgood.com/index.php?document_srl=2234009


여기서 확인해보세요~

List of Articles
주제 최종 글 댓글sort 조회 수
공지 아랄트랜스가 정상 동작하지 않는다면 꼭 읽어주세요. by Hide_D file 2020-05-14 14:28 ppqq 177 291674
紅い瞳に映るセカイ 플레이 하다가 오류가 뜨는데 해결법좀 ㅠ by 장군님후퇴좀 file 2015-08-04 13:02 장군님후퇴좀 3 148
번역이 ???? 로 되여.. by 발루 file 2015-08-10 21:37 미래도 3 126
일본어 해석 가능하신분... 설치하다가 오류나서요 by 유리구두 file 2015-09-23 22:54 Vortastic 3 204
어려분 CustomDic 수정하고 햇는데 이름이 인식이 잘안되네여 by 리제롯테샬를록 2015-09-29 18:19 DetectiveConan 3 304
란스 06 한글이 아예 안나옵니다. by wkfkw file 2015-09-30 01:22 설국화 3 164
미연시 처음접해봅니다ㅜㅜ by 봇찌롱 2015-11-11 22:00 KID#L2 3 167
미연시 입문자입니다 여러분의 도움이 필요합니다 ㅠ by 볼티모어오리올스 2015-11-18 21:20 잉여의반란 3 296
레미니센스 리콜렉트 런타임오류 ㅠㅠ by 니카이도아야 2015-11-29 16:36 니카이도아야 3 277
폴라리스는 로그인이 되는데 코드센터는 안되네요.... by 금삐꺼 2015-11-30 21:58 디케이드 3 132
폴라리스 가입이 안되네요... by Kuho 2015-12-02 20:48 pleplepleple 3 199
계속 필터오류가 뜨는데 이유가 뭘까요 by 대ㅔㅏㅐ대 file 2015-12-06 05:28 대ㅔㅏㅐ대 3 187
사쿠라의 시 문장이 길면 짤립니다. by 피에스타 file 2015-12-05 19:46 미래도 3 753
기리기리 scripting platform for win32 에러 해결방법이 궁금합니다 by 피에스타 file 2017-01-22 18:10 미래도 3 673
아랄 바로가기 만든거로는 로케일 에뮬레이터로 시작이 안되나요? by 레인시아 2014-03-09 22:35 굴러가는시간 3 687
그대가바라는영원 AT코드 적용시키는 순간 팅기는 현상 by 쿠루링코 file 2014-03-11 09:38 쿠루링코 3 474
Siglusengine 관련 질문입니다 by A.Stripe file 2014-03-17 22:30 굴러가는시간 3 740
혹시 새턴이나 플스 에뮬레이터에 아랄 적용 가능 한가요? by v폴라 2014-03-23 17:28 v폴라 3 124
란스 퀘스트 매그넘 공략?질문 by alphaoma file 2014-06-15 18:31 Tails 3 492
window7에서 아랄이 정상 구동하지 않는거 같아요 by 얌얌얌 file 2014-06-26 11:19 tooseed 3 182
at코드 강좌하는 사이트 어디 없나요? by 교주 2014-06-20 19:04 굴러가는시간 3 269