본문 바로가기

묻고 답하기

쓰기

글 수 2,445

彼女(あのコ)はオレからはなれない(그녀가 나에게서 떨어지지 않아) 커딕만드는데요

브리스o

커딕이 없어서 제가 커딕을 만드려고 하는데


s목 없음.png

이런식으로 나오고 몇몇 한자가 ? 로 표시되고


이것뿐만 아니라도 ?로뜨는게 아닌 그냥 문자들도


커딕으로 해놔도 번역이 제대로 안되더라고요;;


물론 필터에서 커딕은 추가했습니다

이 게시물을
첨부 :
s목 없음.png [File Size:21.3KB/Download:35]
조회 수 :
1249
등록일 :
2013.03.03
15:41:52
엮인글 :
https://arallab.hided.net/71873/34b/trackback
게시글 주소 :
https://arallab.hided.net/board_qna/71873
목록

미키미키

2013.03.03
16:46:02

저장시 유니코드 저장이 안되신게 아닌지?


저장 형식에 보시면 ANSI... 맞으려나 어쨌든 비슷하게 형식이 되있고 눌러서 목록을 보시면 유니코드라던가 있으실겁니다. 형식을 다른 형식으로 저장을 해주셔야 한윈, 한어 로켈에서는 타국어가 깨지지 않는다고 할수있습니다.

댓글
(추천 수: 1 / 0)

브리스o

2013.03.03
17:01:10

허허 정확하게 알려주셨네요


감사합니다^^ 덕분에 문제는 바로해결됬네요

댓글
List of Articles
주제 최종 글sort 댓글 조회 수
공지 아랄트랜스가 정상 동작하지 않는다면 꼭 읽어주세요. by Hide_D file 2020-05-14 14:28 ppqq 177 291788
란스 06 한글이 아예 안나옵니다. by wkfkw file 2015-09-30 01:22 설국화 3 164
란스4를 하려고 하는데(수정) 추가 답변 부탁드립니다 by jinsol file 2015-09-30 05:50 미래도 1 184
로컬에뮬레이터로 실행후 아랄트랜스로 바로가기 만든 후 실행 질문 by 라크옌 2015-10-01 21:14 라크옌 2 2479
하베스트 오버레이 진행문제.... by 루미네어 file 2015-10-03 06:44 DetectiveConan 2 161
vnr 오류 질문합니다. by 행인09 file 2015-10-06 22:10 행인09 2 2402
일본어 아스키 코드랑 유니코드 변경해주는 사이트좀 알려주세요.. by DetectiveConan 2015-10-07 09:21 DetectiveConan 2 535
안녕하세요.. 뭐좀 물어볼게여.. 기리기리 번역은 어떻게 하는건가여?? by 리제롯테샬를록 2015-10-07 22:52 미래도 1 622
란스퀘스트 아랄문제..? by sdgkdfgjkg file 2015-10-08 22:50 sdgkdfgjkg 4 296
ㅠㅠㅠㅠ 기리기리 번역.. 아랄로 해서 하는것은 이제 알겠는데요,., by 리제롯테샬를록 2015-10-09 01:00 미래도 1 238
쭈꾸르 게임 충돌 문제 by SSalmon 2015-10-09 20:37 SSalmon 1 171
기리기리 번역할때요..... 이름이 틀리게 나올때.. by 리제롯테샬를록 2015-10-09 23:24 행인09 1 228
TransCAT.dll by safsadf 2015-10-10 01:17 미래도 1 374
아 진짜 궁금해서 그러는데요 그녀x그녀x그녀 게임 잇잖아요.. by 리제롯테샬를록 2015-10-14 01:02 리제롯테샬를록 2 349
일부 미연시에서 선택지랑 백로그 번역이 안되는데요. by 두리미 2015-10-15 19:47 행인09 2 894
이거 여기에서 물어도 되는지는 모르겠는데요.... by 리제롯테샬를록 2015-10-19 20:45 미래도 2 151
여러분.. 처음으로 ITH 이거 써보는데요.. by 리제롯테샬를록 2015-10-19 20:47 미래도 2 225
이거 진짜 사용하게 불편하네요// by 리제롯테샬를록 2015-10-19 20:48 미래도 2 1019
kirikiri z코어 엔진인가 이거 사용하는 게임은 고사양요구하나요? by fdszz 2015-10-19 20:50 미래도 1 402
란스9 장비칸 확장못하나요..? by sdgkdfgjkg 2015-10-19 21:08 제르르 1 141
창각의 아테리얼 아랄후킹시 by 이웃집톳오로 file 2015-10-20 14:44 fdszz 2 1344
목록
쓰기