본문 바로가기

묻고 답하기

쓰기

글 수 2,445

유니코드 변경 후 아랄트랜스 사용에 대해 질문좀..

샤르

국가 및 언어 옵션의 고급탭에서 유니코드를 일본어로 변경해서 어플이나 넬타 등 쓰지 않고 미연시를 실행하는대요..

그 후 아랄 적용 할때 메모장 형식의 customdic 이 한국어가 깨져서 인물 이름 등이 번역 안되고 깨져서 나오고 있는대요..

어떻게 해야할까요..


아랄트랜스는 0.2 최신 버전 쓰고있고

게임은 하늘색 아일노츠..어플 실행 안되고 넬타는 아랄이랑 같이 못쓴다더군요..그래서 유니코드 변경해서 하고있는데..이런일이..쿨럭.

이 게시물을
조회 수 :
505
등록일 :
2013.08.07
19:05:21
엮인글 :
https://arallab.hided.net/140719/ddf/trackback
게시글 주소 :
https://arallab.hided.net/board_qna/140719
목록

DarkLuna

2013.08.08
00:59:25

메모장 파일을 한국어상태로 저장할때 다른이름으로 저장 -> 인코딩 유니코드 하시면 한국어가 깨지지않습니다.
어라...? 나도 유니코드 변경때려서 하고있는ㄷ...
이미깨진건 한국어상태 돌아와도 이상해지는경우가 대부분이니 새로박으셔야할테곸...

댓글

불량하로

2013.08.08
14:56:54

이미깨진건 웹 브라우져로 문서 열어서 문자인코딩을 유니코드로 하면 원래 한글로 보이니


그걸 다시 긁어다가 메모장에 넣어서 유니코드형식으로 저장하시면 되는거 아닐지....
댓글
List of Articles
주제 최종 글sort 댓글 조회 수
공지 아랄트랜스가 정상 동작하지 않는다면 꼭 읽어주세요. by Hide_D file 2020-05-14 14:28 ppqq 177 291706
코이 리벤지 설치법 좀 알려주세요.... by 탐탐 2014-10-11 03:57 탐탐 2 75
올리디버거로 코드를 찾아보려고 시작하는 1인 입니다. by 류나이트 2014-10-13 21:45 금발거유로리 1 222
그리자이아의 과실 번역이 안됩니다;; by 할일은간단히 file 2014-10-14 23:31 tooseed 2 320
란스9 세이브 파일좀 구할수 있을까요? by vwerw 2014-10-15 18:30 미사일연속발사시스템 1 935
잃어버린 미래를 찾아서 at 코드가 안보이네요 by asg132 2014-10-16 09:59 tooseed 4 421
이곳 기리기리 파일 어떻게 다운받나요??? by xodud0002 2014-10-16 10:24 xodud0002 6 309
j2kengine.dll을 찾을수가 없다고 나옵니다 by imp file 2014-10-17 08:52 imp 3 475
체험판 코드 옮겨 심는데 질문좀 하겠습니다. by DetectiveConan 2014-10-17 21:07 DetectiveConan 5 374
번역할때 잘되긴하는데 가끔$^ 이런게뜨네요 by 레이오르 2014-10-22 21:57 토냥이 1 114
어플로케일로 게임실행하고 아랄로 돌리라던데 by 헿헤헿헤헿 2014-10-26 17:06 DetectiveConan 1 179
올리디버거로 후킹을 했는데요.. by 구름달 file 2014-10-26 20:53 크로키북 3 171
기리기리 플러그인 업데이트는 이제 안하시나요??? by 야이라 file 2014-10-28 21:59 암흑마제 2 309
제가 크롬 사용자인데요 by 스트릉그 2014-10-30 07:41 암흑마제 1 151
야키모치스트림을 기리기리로 돌라는데 번역이안되네요 by 비상식량 2014-10-31 21:06 풍도객 4 277
코드 찾고 있는데 덤프텍스트상에 잉여 문자가 생깁니다. by 휠랄랄 file 2014-11-07 02:04 휠랄랄 2 122
b코드가 있는게임이있고 없는게임이 있는데요 by finalhermit 2014-11-09 11:09 불량하로 1 237
왈큐레 로만체 More 세이브가 안되네요.. by 커컫디 file 2014-11-10 08:33 abnor 1 630
윈도우8로 게임하시는분들 by jpm 2014-11-11 19:49 별초군 1 282
02년 발매된 전여신2 질문드립니다. by 퇴깽이 2014-11-13 21:59 암흑마제 1 75
미연시처음하는 유저 아랄트랜스 실행시키면 오류뜨는것좀 도아주세요ㅠㅠ by 돌돌연시 file 2014-11-15 23:55 돌돌연시 7 348
목록
쓰기