글 수 2,445 회원가입 로그인 RSS Tag List Contributors 선택지 번역하는법 알려주세요! burruh 큰 문제는 아니지만.. 대사나 이름같은건 번역이 됩니다.. 다만, 선택지가 나오면(미소녀만화경 기준입니다) ■■■■■■■/ (일본어로 된 선택지) 이런식으로 번역이 되지 않는데 저■■■■■■부분을 한글로 정상적으로 바꿀수는 없나요? 윈도우10이고, 로컬에뮬레이터로 실행합니다.이 게시물을 목록 DetectiveConan 2017.08.16 12:08:29 다른사람은 선택지 정상적으로 번역이된다 -> 게임내 폰트 혹은 아랄 폰트 변경 다른 사람들도 선택지 번역이 안된다 -> 코드가 선택지 번역을 지원하지 않는것 -> 직접 선택지 주소를 찾는다 혹은 포기한다. 근데 대부분 뷁어가 아닌 네모로 뜨는경우는 폰트문제가 다수. 댓글 List of Articles 주제 최종 글 댓글 조회 수 공지 아랄트랜스가 정상 동작하지 않는다면 꼭 읽어주세요. by Hide_D 2020-05-14 14:28 ppqq 177 291774 Windows7에서도 작동안하네요 by 윈7 2010-08-05 08:54 Hide_D 1 3730 ;ㅁ;....으음.. by 아르카냐 2010-08-04 17:40 Hide_D 1 3476 윈도우즈 비스타에서 by nexas엄마없네 2010-08-04 17:16 Hide_D 1 4833 비스타에서 아랄 먹히면 팅기네요 by Hino 2010-08-04 09:32 Hide_D 1 3092 아랄 적용 안하고 하면 잘돌아 가는데.... by kkhrap1 2010-08-04 09:31 Hide_D 1 2658 아야카시H가 ㅠㅠ by olsk 2010-08-03 08:35 Hide_D 1 2870 삼국연전기 아랄트랜스에서 후킹-플러그인에서 at코드 설정 들어가면 에러가 발생 by ㄴㅇㅇㄴ 2010-08-03 08:35 Hide_D 1 4657 커스텀례뇨F SE 아랄트랜스 적용문제 by 예현령 2010-07-30 05:14 Hide_D 1 3666 한글번역은 성공했는데 한글이 겹쳐져서 보여요 ㅠㅠ by 아랄짱 2010-07-29 11:19 아랄짱 2 5251 기리기리를 사용하면 오류창이떠요! by skqxoq 2010-07-26 14:31 Hide_D 1 2830 쓰레디 아이디 by 까불이 2010-07-21 20:55 Hide_D 1 3638 글자가 깨져서 나와요.. by Celestial 2010-07-21 18:48 Hide_D 1 3180 아랄트랜스 옵션 설정창이 이게 맞는지 모르겠네요 ㅠ by 비미리 2010-07-21 18:40 Hide_D 1 3116 번역이 이상하게 되서요 ㅠ by 비미리 2010-07-21 03:53 Hide_D 1 2830 CustomScript 사용법을 알고싶습니다. by 핑크빛샤미센 2010-07-20 14:08 Hide_D 1 3827 아랄트랜스 텍스트파일은... by 핑크빛샤미센 2010-07-18 21:39 Hide_D 1 2782 아랄이 안켜져요;; by EE 2010-07-18 12:22 Hide_D 1 2658 번역을 깨끗하게 하려면 어떻게 해야할까요 by 유에키치 2010-07-18 12:21 Hide_D 1 2639 CLANNAD FULL VOICE by ㄴㅁㄹㄹㅈㄷㅁㄹㄷ 2010-07-17 22:16 Hide_D 1 2774 아랄만키면 클릭해도 다음으로 안넘어가요 by 답답한사람 2010-07-17 08:16 Hide_D 1 2567 목록 쓰기 첫 페이지 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 끝 페이지 Board Search 제목+내용 제목 내용 댓글 닉네임 아이디 태그 검색
다른사람은 선택지 정상적으로 번역이된다 -> 게임내 폰트 혹은 아랄 폰트 변경
다른 사람들도 선택지 번역이 안된다 -> 코드가 선택지 번역을 지원하지 않는것 -> 직접 선택지 주소를 찾는다 혹은 포기한다.
근데 대부분 뷁어가 아닌 네모로 뜨는경우는 폰트문제가 다수.