본문 바로가기

쓰기

MFC를 그대로 써야하는지라
API용의 기본틀을 쓸순 없어서 새로 만들었는데,

extern "C" __declspec(dllexport) BOOL __stdcall OnPluginInit(HWND hSettingWnd, LPSTR cszSettingStringBuffer);
extern "C" __declspec(dllexport) BOOL __stdcall OnPluginOption();
extern "C" __declspec(dllexport) BOOL __stdcall OnPluginClose();
extern "C" __declspec(dllexport) BOOL __stdcall Translate(LPCSTR cszJapanese, LPSTR szKorean, int nBufSize);

이게 ezTransXP 플러그인 소스 헤더에서 함수 규격과 관련된 유일한 부분

그래서

extern "C" __declspec(dllexport) BOOL __stdcall OnPluginInit(HWND hSettingWnd, LPSTR cszSettingStringBuffer);
extern "C" __declspec(dllexport) BOOL __stdcall OnPluginOption();
extern "C" __declspec(dllexport) BOOL __stdcall OnPluginClose();
extern "C" __declspec(dllexport) BOOL __stdcall PreTranslate(LPCSTR cszInJapanese, LPSTR szOutJapanese, int nBufSize);
extern "C" __declspec(dllexport) BOOL __stdcall PostTranslate(LPCSTR cszInKorean, LPSTR szOutKorean, int nBufSize);
extern "C" __declspec(dllexport) const ATPLUGIN_VERSION * __stdcall OnPluginVersion();

요~렇게 대충 흉내를 내줬는데,
기본 함수가 로드 되지 않았다면서 안되더군요;;;

그래서
ATPlugin에서
#pragma comment(linker, "/EXPORT:OnPluginInit=_OnPluginInit@8")
#pragma comment(linker, "/EXPORT:OnPluginOption=_OnPluginOption@0")
#pragma comment(linker, "/EXPORT:OnPluginClose=_OnPluginClose@0")
#pragma comment(linker, "/EXPORT:OnPluginVersion=_OnPluginVersion@0")
#pragma comment(linker, "/EXPORT:PreTranslate=_PreTranslate@12")
#pragma comment(linker, "/EXPORT:PostTranslate=_PostTranslate@12")
이부분을 추가해 주니까 잘 되더라구요


저 아래쪽이 이지트랜스에는 없어도 돌아가는데,
새로 만든 녀석에는 왜 저게 있어야 돌앙가는거죠?
분류 :
Talk
조회 수 :
8374
등록일 :
2008.08.09
12:28:01
엮인글 :
https://arallab.hided.net/3593/990/trackback
게시글 주소 :
https://arallab.hided.net/board_devtalk/3593

whoami

2008.08.09
13:12:25

함수 익스포트에는 여러가지 방법이 있는데요, 그냥 __declspec(dllexport) 로 익스포트를 하면 함수 이름이 그냥 쓰여지지 않고 특정 법칙에 의거하여 쓰여집니다. 예를 들면 OnPluginInit 라는 함수는_OnPluginInit@8 이라는 이름으로 익스포트되지요.

그것을 OnPluginInit 라는 이름으로 고쳐주는 것이 저 #pragma comment 세트입니다. 사실 저것보다는 .def 파일을 통해 고쳐주는 것이 좀 더 일반화 된 방법인데요 (ezTransXP 플러그인 소스 내에 ezTransXP.def 파일을 참조하세요), 플러그인 프레임워크에서는 사용자가 원하는 방식의 플러그인을 만들기 위해 동적으로 익스포트할 필요가 있어 #pragma comment 방법을 쓰는 것입니다. .def 파일을 통한 방법은 고정되어 있기 때문에 반드시 적혀있는 모든 함수를 익스포트해야 하거든요.

참고링크.
DLL 에서 내보내기(익스포트) http://msdn.microsoft.com/ko-kr/library/z4zxe9k8(VS.80).aspx
데코레이팅된 이름 http://msdn.microsoft.com/ko-kr/library/56h2zst2(VS.80).aspx
링커 옵션 /EXPORT http://msdn.microsoft.com/ko-kr/library/7k30y2k5(VS.80).aspx

Hide_D

2008.08.09
13:37:46
ezTransXP.def가 있었군요[...]

Hide_D

2008.08.09
13:44:06
ezTransXP.def는 그냥 12345 해놨던데
그냥 막 정해도 되나요?
0은 안되는 것 같던데

whoami

2008.08.09
13:59:15

순서 (@1 같은) 말인가요? 상관 없습니다. 단지 Dependency Walker 같은 것으로 봤을 때 순서대로 하면 좀 더 예쁘다는 것 정도? ㅡ.ㅡ

농담이고요; 사실 번호로 함수 불러오기 할 게 아니면 번호는 신경 안 써도 됩니다.

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수sort
공지 Talk [필독] 테스트필터 사용시 주의사항 라파에 2008-08-03 155440
349 Talk 아랄트랜스 0.2 구글코드 svn 밴당했나요? whoami 2014-02-15 2537
348 Archive [소스, 플러그인] ATCode 테스트 버전 120304 [1] file whoami 2012-03-04 2675
347 Archive [플러그인] TransCAT 130316 (번역플러그인) [2] file TwoComet 2013-03-16 2739
346 Talk 아랄트랜스 0.2 소스 bitbucket 으로 올려놨습니다. [7] whoami 2014-02-18 2832
345 Archive [소스, 플러그인] ATCode 120407 [9] file whoami 2012-04-07 2856
344 Archive [플러그인] ATCode 130415 file TwoComet 2013-04-15 2898
343 Archive [플러그인] ATCode 121014 (수정) - 파기 [6] file EroGame 2012-10-14 3027
342 Archive [소스, 플러그인] ATCode 테스트 버전 120225 file whoami 2012-02-25 3212
341 Archive [소스,플러그인] ATCode 테스트 버전 20120207 [16] file whoami 2012-02-07 3274
340 Archive [소스, 플러그인] ATCode 테스트 버전 120301 [17] file whoami 2012-03-01 3360
339 Talk 이지트랜스 플러그인 Ehnd 제작자입니다. [6] kiereh 2014-02-27 3435
338 Archive [소스, 플러그인] ATCode 120310 [14] file whoami 2012-03-10 3592
337 Talk SMSTR 의 부가옵션에 대한 토론.. [4] whoami 2012-02-14 3800
336 Talk AralTrans 20120214 버전 변경점 [6] whoami 2012-02-14 4193
335 Talk FrigateBird님의 ATCode 20111003버전에 대하여.. [9] whoami 2011-11-02 4957
334 Talk XP3Dumper! [1] Hide_D 2011-12-12 5000
333 Archive [소스, 플러그인] ATCode 120401 [1] file whoami 2012-04-01 5061
332 Archive [실행파일] AralTrans 테스트 버전 20111027 [4] file whoami 2011-10-27 5178
331 Talk AralTrans, ATCTNR 111112 버전 SVN에 추가. [1] whoami 2011-11-12 5260
330 Archive ATCode 손보기 20111003 [3] FrigateBird 2011-10-03 5924