본문 바로가기

쓰기

2바이트 처리시 

아래와 같은 공백이 제거됩니다.


before

2byte.jpg





after

2byte2.jpg






File05 의 ', '  -> ',' 와 같은 처리가 됩니다.



2Byte.dll 도 해당기능을 지원하려 했으나... 히데씨가 소스 공개를 하지 않았네요...?

일단 연락 닿는대로 수정해보겠습니다.

(안되면 새로 만들어야지 뭐)

wales

2012.10.01
16:54:39

수고 많으셨습니다.

유니코드에선 적용이 안되는듯 합니다.


예문

……これは、もう聞こえてないな。
2026 2026 3053 308C 306F 3001 3082 3046 805E 3053 3048 3066 306A 3044 306A 3002
……이것은, 이제들리지 않았어.
2026 2026 C774 AC83 C740 002C 0020 C774 C81C B4E4 B9AC C9C0 0020 C54A C558 C5B4 002E

EroGame

2012.10.01
17:04:42

아... 유니코드..


일단 해당기능은 아스키 2Byte 고정 기능이 동작할때만인데

유니코드에서는 2Byte 로 출력을 사용할 리가 없을텐데요..?


유니코드 자체가 2바이트 인지라...


출력에 이상이 보인다면

아마 출력전에 유니코드 문장의 반각을 강제로 전각으로 게임내에서 처리한다는 소리가 되는군요.


음.. 유니코드에서 2Byte 기능을 사용하면

원래 유니코드 띄어쓰기인 0x0020 (반각으로 제대로 나올때) 이지만

전각으로 전부 바꿔버린다면

유니코드 전각 공백인 0x3000 으로 변환되서 출력하게 됩니다.


....그럴 경우(게임내에서 전각으로 변경할경우)에만 유니코드 + 2Byte 를 사용이란 것..이군요.


적용하겠습니다.

EroGame

2012.10.01
17:20:19

초스피드 적용완료.

굴러가는시간

2012.10.01
18:23:27

업데이트 감사합니다. 이제 글이 덜 잘리게 되겠군요 ^^.

stamp

2012.10.01
20:34:57

업데이트 해주셔서 감사합니다.

그런데 무한 업데이트 반복현상이 일어나는 것 같군요.

EroGame

2012.10.01
22:44:28

!!?

전 문제 없었습니다만

지금도 그러시나요?


만약 아랄이 실행중(게임중)이시라면 덮어쓰질 못해서 그럴수도 있습니다.

stamp

2012.10.02
00:39:50

지금도 그렇네요.

게임을 안 하고 있는 상태에서 아랄이 있는 폴더에서

아랄트랜스를 직접 켜서 업데이트를 시켜주었는데도

그렇군요.

EroGame

2012.10.02
00:45:18

이상하군요;;


제가 순수 아랄업데이트 실행파일(AralUpdater.exe)만 따로 다른 폴더에 옮겨서 실행해보았는데

제대로 전부 최신버전으로 받고 실행되었습니다.

stamp

2012.10.02
08:09:50

원인이 뭐였는지는 잘 모르겠지만

해결되었습니다.

컴퓨터를 껐다가 다시 켜니 이제 업데이트 하겠다는게 안뜨는 군요.

 

cos

2012.10.02
18:27:42

고생많으셨습니다.

List of Articles
번호 제목 글쓴이 조회 수 추천 수 날짜 최근 수정일sort
공지 Talk [필독] 테스트필터 사용시 주의사항 라파에 155440   2008-08-03 2008-12-16 00:03
409 Archive [플러그인, 소스] CmdFilter 테스트 버전 20080712_2 file whoami 9884   2008-07-12 2009-01-06 01:00
 
408 Archive [플러그인, 소스] preKoFilter 테스트 버전 20080712 file whoami 10275   2008-07-12 2009-01-06 01:00
 
407 Archive [플러그인, 소스] MultiPlugin 20080713 file whoami 16861   2008-07-13 2009-01-06 01:00
 
406 Talk 아 이런 클라나드 [1] file my Vagina 11070   2008-07-13 2009-01-06 01:00
 
405 Archive [플러그인, 소스] CmdFilter 테스트 버전 20080714 [1] file whoami 11896   2008-07-14 2009-01-06 01:36
 
404 OtherFiles 디코더자료. file ATlove 12323   2008-07-14 2009-01-06 01:00
 
403 Archive [플러그인, 소스] CmdFilter 테스트 버전 20080715 file whoami 12650   2008-07-15 2009-01-06 01:00
 
402 Archive [플러그인, 소스] preKoFilter 테스트 버전 20080715 [1] file whoami 9883   2008-07-15 2009-01-06 01:00
 
401 Archive [플러그인, 소스] CmdFilter 테스트 버전 20080716 file whoami 9680   2008-07-16 2009-01-06 01:00
 
400 Archive [플러그인, 소스] preKoFilter 테스트 버전 20080716 file whoami 9670   2008-07-16 2009-01-06 01:00
 
399 Archive [플러그인, 소스] preKoFilter 테스트버전 20080716_2 [1] whoami 9823   2008-07-16 2009-01-06 01:00
심각한 버그 버전입니다. 삭제되었습니다; http://aralgood.com/zbxe/36084 를 참조하세요.  
398 Archive [플러그인, 소스] preKoFilter 테스트 버전 20080716_3...oTL file whoami 8454   2008-07-16 2009-01-06 01:00
 
397 Talk 귀차니즘 발동 Hide_D 10755   2008-07-18 2009-01-06 01:00
현재 프로그래밍을 공부하면서 플러그인을 만드는 관계로 진척속도가 좀 많이 느립니다 =ㅅ=;; 그냥 플러그인 0.1 내놓고, 나중에 마저 개발해야겠네요. 데굴데굴  
396 Archive [소스]추가 사용자 사전 0.1 [개발모드] file Hide_D 9405   2008-07-18 2008-07-18 17:10
 
395 Archive [플러그인,소스] 사용자 사전 플러그인 0.1 20080718 (테스트 버전) [1] file Hide_D 9905   2008-07-18 2009-01-06 01:00
 
394 Talk whoami님 [3] Hide_D 9072   2008-07-18 2008-07-18 21:25
아래에 만든 플러그인이 에러가 납니다. 맨 처음에 만들었던 개발모드가 풀유니코드로 작성되어있고, 이녀석이 그냥 돌릴땐 잘 돌아가길래 그냥 Ctrl+C, Ctrl+V 해주고, 위 아래에 Ansi -> Unicode Unicode -> Ansi만 붙여넣은 거라 아무래도 변환부에 문제가 ...  
393 Archive [플러그인,소스] 사용자 사전 플러그인 0.1 20080718_2 [5] file Hide_D 22052   2008-07-18 2009-11-13 00:53
 
392 Talk 아무나 rc 파일 좀 만들어 주실분 안계세요? [2] Hide_D 12831   2008-07-19 2008-07-19 22:41
대충 이렇게 생겨먹었습니다. ┌──────────────────────┐│                      ││ □사용자사전사용             ││  경로 - ○ 게임폴더ATDataCustomDic.txt ││      ○ 사용자정의 |       |...|││    ...  
391 Talk http svn을 운용하는건 어떨까요? [3] 아랄 8950   2008-07-20 2009-01-06 01:35
몇몇 개발자 분들께서 열악한 버전관리 환경 속에서도 플러그인을 개발하시는데 조금이나마 도움이 되고싶네요 소스는 svn상으로 함께 공유하며 자발적으로 개선해 나갔으면 하는데요 현재 기존의 플러그인에서 분기되거나 또는 아랄트랜스 기본 기능에 넣고 ...  
390 Archive [플러그인,소스] EzTransXP with 사용자사전플러그인(테스트 버전) 20080720_1 [6] file Hide_D 11446   2008-07-20 2008-07-21 13:59