본문 바로가기

쓰기

FrigateBird 님의 AT코드 동영상 강좌를 보며 신영웅전설4 AT코드를 찾고 있습니다만,

http://lab.aralgood.com/index.php?mid=board_lecture&search_target=title&search_keyword=at&document_srl=964565

동영상에서는 Editplus, Ultraedit, Ollydbg 모두 일본어가 잘 나옵니다만,

제가 직접 해봤을 때는 Editplus만 일본어로 나오고 그 외는 아래 사진처럼 외계어가 나오네요;


A.JPG



동영상처럼 Editplus 에서 저장시 인코딩을 Japanese(Shift-JIS) 932로 한 후에 계속 이렇게 보입니다;

인코딩을 유니코드로 하면 일본어가 제대로 보이긴 하지만, 이렇게 하면 HEX코드가 달라지고요;


일본어로 안보이더라도 그냥 해보려 했습니다만, Ollydbg에서 계속 일본어가 깨져서 다음 단계를 진행할수가 없네요;


제 힘만으로는 해결이 힘들것 같아 게시판에 올립니다.

혹시 저와 같은 현상을 겪고 해결하신분은 없으신가요?;

조회 수 :
745
등록일 :
2013.04.20
22:24:09
엮인글 :
https://arallab.hided.net/86842/b0e/trackback
게시글 주소 :
https://arallab.hided.net/board_qna/86842

굴러가는시간

2013.04.20
22:30:22

"비밀글입니다."

:

Wales

2013.04.20
23:54:09

올리디버거 폰트 설정을 일본어 폰트로 안바꿔서 그러는 겁니다.

강좌에도 처음 올리디버거 셋팅부터 차근차근 읽어 보세요.


List of Articles
주제 최종 글 댓글 조회 수sort
공지 아랄트랜스가 정상 동작하지 않는다면 꼭 읽어주세요. by Hide_D file 2020-05-14 14:28 ppqq 177 291709
아랄트랜스로 번역돌리면 오빠라는 단어가 형으로 표현되던데 오빠로 고칠수 없나요?? by 한마바키 2015-08-30 02:56 한마바키 2 256
at코드 찾는법 강좌 엑박없는곳없나요? by 시짱 2014-08-19 09:27 카푸치노향기 1 255
特別授業3SLG 질문드립니다. by nnn 2013-11-13 01:38 nnn 2 255
새벽녘보다유리색인 btdb(전연령판) at코드점여 by 에이컨 2013-07-31 19:40 에이컨 2 255
아랄트랜스 예전 버전 가지고 계신 분이나 다운가능한 곳 아시는분 계실까요? by 아로애료 0 254
오랜만에 와보니 이전 코드들이 다 사라졌네요.. by 오다노부나가 2013-12-22 23:30 오다노부나가 1 254
FixLine관련 by L-vo 2013-12-10 17:11 L-vo 2 254
첫글자만 번역되는네요.. by 터신 2013-07-03 09:07 Drear 1 254
CustomDic으로 바꿧는데 이름은 전부 일어네요 by Sirona file 2013-11-22 01:12 stamp 1 253
VENUS BLOOD HYPNO 스크립트? 오류 by 알바 file 2015-06-26 23:54 알바 2 253
소녀가 장식하는 사랑의 에센스 오류 by 꿈비 file 2016-07-31 20:39 꿈비 2 252
淫猥催眠整体院~淫らな不妊治療 人妻孕ませマッサージ~ 기리기리 문제입니다. by 야이라 file 2014-02-19 22:28 굴러가는시간 3 252
팅커벨 게임 텍스트원문이 이상하게 나와요 by aasowlkcp file 2014-02-18 13:44 aasowlkcp 2 252
催眠術3 아랄 오류 해결법좀 알려주세요 by 아렌달 file 2013-10-10 00:15 세이라 1 252
Dump text에는 한글로 나오는데.. 겜에서는.. 대제국 도와주세요 ㅠㅠ by 응습응 2013-11-18 10:07 비밀을준수하는자 1 251
그리자이아의 과실 번역 질문 by 사시신123 2014-11-24 14:45 불량하로 2 251
폴라리스 로그인이 안되네요 by 웃어줘군 2013-09-04 17:13 암므 3 250
사용자 자료실에 MunFNS님이 올리신 전국란스에 대해서 질문함니다. by 커틀렛 2013-09-04 03:42 커틀렛 2 250
윈도우7 64비트 NeXAS 오류..... by 숙명이된용사 2013-08-12 12:37 숙명이된용사 2 250
코드센터들어가면 구식브라우져라고 하는데.. by 정신차려이친구야 2013-05-02 12:51 LOD 3 250