본문 바로가기

쓰기

*** 주의!! *** 이 필터는 리얼라이브용 필터 (RLCmd) 가 아닙니다. 리얼라이브 게임에 사용하지 말아 주세요.



스샷 1 - 두번째 줄이 사라지는 구역.. 이건 그냥 ATCode 의 TWOBYTE 옵션을 켜주면 되더라는...



스샷 2 - 포인터 돌려주기에서는 뒷부분이 번역 안되던 곳. 포인터 돌려주기에서는 뒷부분이 아예 안잡히는군요.

바이퍼 F40.
테스트 코드.
ATCode - ENCODEKOR,FORCEFONT(5),HOOK(0x0041748E,TRANS([ESI],SOW,TWOBYTE))
Multi - CmdFilter{CUT(2)},ezTransXP{}

CUT(2) 는 body가 2바이트 이하 (미만 아님) 인 번역 요청은 무조건 거부하라는 뜻입니다.

* 변경점
1. RLCmd 를 기본으로 프로젝트 재시작
2. CUT 옵션 추가.



ps.
F40은 바로가기를 못만드니까 테스트하기가 그지같군요.. oTL
그리고.. 이넘은 올리디버거 Attach 하고 브뽀 걸려버리면 그대로 멈춰버리는군요; 도대체 ATCode 어떻게 찾으셨어요? (ㄷㄷㄷ)

나는누구인감?

2008.07.30
17:29:59

깔끔하게 잘 나오는군요!

역시 멋진 후앰아이님.

whoami

2008.07.30
18:47:04

CUT옵션을 넣은 이유는.. 이것 때문입니다.

1st pass
Original=갣, size=2
Prefix=, Body=갣, Postfix=
Body size is too small (size=2) - no 2nd pass

여기서 갣.. 이 번역되면 http://aralgood.com/zbxe/33302 문제가 생깁니다.
아쉽게도 저 글자는 KoFilter 나 CmdFilter 에서 걸리지가 않습니다.. 물론 임의로 저 글자를 등록해버리면 되긴 합니다만
그러면 SognaCmd 를 따로 만들어야 하니까.. 좀 그렇더군요.

CmdFilter 내에 TWOBYTE 옵션은 아직 빠진 채 입니다. 위의 스샷은 ATCode 옵션의 TWOBYTE를 사용한 것이고요.

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수sort
공지 Talk [필독] 테스트필터 사용시 주의사항 라파에 2008-08-03 155439
249 Talk 히데님께 문의 해요! [2] file 라파에 2008-09-21 11922
248 OtherFiles 10MB 파일 여는데 걸리는 시간을 테스트해봤습니다. [4] file Hide_D 2008-08-25 11922
247 Archive [번역툴]QuickTrans 0.0.10 RC4 [10] file HaruKaze 2009-02-09 11899
246 Archive [플러그인, 소스] CmdFilter 테스트 버전 20080714 [1] file whoami 2008-07-14 11896
245 Archive [소스] ATPluginFrame 프레임워크 20091220 테스트 버전 [2] file whoami 2009-12-20 11847
244 Archive TextFile Open/Save Library [5] file Hide_D 2009-02-01 11830
243 Archive [플러그인] DenyWord 테스트 버전 20081204 [1] file Hide_D 2008-12-04 11814
242 Talk Fixline용 텍스트 파일.... [3] file 처음처럼만 2008-12-29 11753
241 Archive [플러그인] CustomDic 0.3 20081125 [오류 =ㅅ=] [2] file Hide_D 2008-11-25 11748
240 Talk ATCode UI 버그 [1] Hide_D 2008-11-01 11730
239 Archive [소스] 플러그인 개발을 위한 기본 프레임워크 20080712 [2] file whoami 2008-07-12 11600
238 Talk 일단, 옵션창 이렇게 생기면 되나요? file Hide_D 2008-09-22 11569
237 Archive [플러그인, 소스] DenyWord 테스트 버전 20081203(4) [버그] [1] file Hide_D 2008-12-03 11557
236 Archive [소스] ATCode 테스트버전 20081203 file whoami 2008-12-16 11548
235 Talk 빈공간[...] file Hide_D 2008-08-16 11531
234 Talk 히데님이 말씀하신 테스트파일 [2] file 유르_리샤 2008-12-29 11530
233 Archive [플러그인] ATCode 테스트 버전 20081210 file whoami 2008-12-11 11500
232 Archive 번역용 작업툴 v0.2.2 [2] file HaruKaze 2009-01-06 11464
231 Archive [플러그인,소스] FixLine 테스트버전 081219 file Hide_D 2008-12-19 11449
230 Archive [플러그인,소스] EzTransXP with 사용자사전플러그인(테스트 버전) 20080720_1 [6] file Hide_D 2008-07-20 11446