본문 바로가기

묻고 답하기

쓰기

글 수 2,445

한글을 덮어씌우는 방식인가요?

궁궁궁

안녕하세요.

 

게임 상의 일어글자자리에 한글이 나오게 하는 방식 하나인가요?

따로 띄운 창에 한글이 나오고 게임 상의 일어글자는 그대로 보는 방법이 없는 건가요?

 

안녕히.

이 게시물을
조회 수 :
3561
등록일 :
2009.08.13
16:17:01
엮인글 :
https://arallab.hided.net/26519/7eb/trackback
게시글 주소 :
https://arallab.hided.net/board_qna/26519
목록
수정 삭제

Hide_D

2009.08.13
17:40:46

1. 원문을 번역한 다음 원문을 덮어쓰는 방식과

번역문은 다른곳에 두고 원문 대신 번역문을 사용하도록 하는 방식 두가지 방법을 사용합니다...만

질문의 요지는 이게 아닌듯 하고


2. 게임의 원문을 추가로 보고싶다면 DumpText 필터를 사용해 보세요.

필터란(가운데!)에서 DumpText를 추가한후 설정에서 '원문 텍스트 보기'를 체크해주세요.

댓글
List of Articles
주제 최종 글 댓글 조회 수sort
공지 아랄트랜스가 정상 동작하지 않는다면 꼭 읽어주세요. by Hide_D file 2020-05-14 14:28 ppqq 177 291676
j2kengine.dll을찾을수없습니다뜹니다 by aa7310 2009-07-14 08:35 Hide_D 1 10499
아랄트랜스 실행 by sb 2009-07-08 02:42 Hide_D 1 10464
RPGMV 번역기없나요? by 귀객 2016-07-12 01:10 니리르 2 10452
아랄트랜스로 AT코드 입력후 확인 누르면 꺼집니다. by 초보초보 file 2009-07-07 01:24 Hide_D 1 10403
아랄트랜스 실행 오류 by SinBy 2009-05-21 22:16 Hide_D 1 10260
이와 같이 대사가 안 뜨는 이유는 무엇인가요? by ㅠ_ㅠ file 2009-07-08 02:41 Hide_D 1 10245
아랄 트랜스 질문이요~~~ by 스노하라 2009-08-25 15:26 스노하라 6 10152
플러그인 같은건 어디에 어떻개 적용하면되나요 by 카실린 2009-07-10 22:37 Hide_D 1 10100
아랄트랜스 문제 도와주세요 by 훅훅 file 2009-07-13 03:07 Hide_D 1 10043
음 ㅠㅠ by 간지 2009-07-08 20:49 Hide_D 1 10013
밤새 해보다 안되서 올려봅니다 by 김성완 2011-07-19 07:33 Office 2010 1 9845
질문좀.. by 비니빈q 2009-07-12 17:45 Hide_D 1 9832
타유타마하는데 아랄 사용시 글자 꺠짐 by shellshocker file 2010-01-05 14:49 shellshocker 6 9800
아랄 트랜스 0.3 가 안되요 도와주세요~ by 쿠리미유나 file 2009-12-24 16:36 쿠리미유나 6 9688
잘되다가 갑자기 오류가 뜨네요.... by 아즈사 file 2009-07-08 20:59 Hide_D 1 9660
이지트랜스 경로를 매번 지정해야하나요? by 돛단배 2009-11-06 23:29 Hide_D 1 9578
코드센터 검색 + 로그인 문제 by 98dlstod 2016-12-03 14:41 Juice 4 9564
아랄트랜스 텍스트 관련 질문입니다.(수정입니다) by 리도카인 file 2009-12-21 23:07 리도카인 5 9561
저만 이런건가요? by 루테늄 file 2009-07-10 18:30 Hide_D 1 9549
번역 플로그인. by 하이힐 file 2009-05-24 10:01 Hide_D 1 9544
목록
쓰기