본문 바로가기

묻고 답하기

쓰기

글 수 2,445

픽스라인에 대해 질문입니다.

LOD

... 질문글을 3번이나 썼지만 무슨 문서 번호가 필수라면서 글이 안올라가서 굉장히 자세하게 적었던 질문도 점점 짧아지고 있습니다;;


http://polaris.aralgood.com/index.php?document_srl=2515004


이걸로 하베스트 오버레이를 플레이 하고 있습니다.


그런데 픽스라인에서 수정을 하면서 한자 한 일(一) 도 같이 제거해버렸습니다.


어떻게 하면 수정 할 수 있는지 아시는 분 있나요?

이 게시물을
조회 수 :
164
등록일 :
2014.07.06
02:06:36
엮인글 :
https://arallab.hided.net/2470133/9c8/trackback
게시글 주소 :
https://arallab.hided.net/board_qna/2470133
목록

LOD

2014.07.06
02:08:22

드디어 글이 올라갔네;;

예문을 적어보면


「ファーストパーソンシューティング、人称視点で銃を撃ち合うゲームですわ」

「First 퍼슨 Shooting, 인칭 시점에서 소총을 교전하는 게임이예요」

이건 픽스라인-덤프텍스트 순서로 출력된것


@v01010274「ファーストパーソンシューティング、@n一人称視点で銃を撃ち合うゲームですわ」

@v01010274「First 퍼슨 Shooting, 인칭 시점에서 소총을 교전하는 게임이예요」

이건 덤프-픽스 순서로 출력된것 입니다.


1인칭인데 1이 어디로 갔어요;; 참고로 좀더 앞에선 일부(一部)가 部만 출력 된 적도 있습니다.

댓글
List of Articles
주제 최종 글sort 댓글 조회 수
공지 아랄트랜스가 정상 동작하지 않는다면 꼭 읽어주세요. by Hide_D file 2020-05-14 14:28 ppqq 177 291709
코드센터 이용방법 질문드립니다. by reversi 2013-09-12 21:55 띨하 3 245
번역없이 Dumptext만 이용하는 방법은 없나요? by 띨하 2013-09-13 02:20 Admin 1 163
閉じたセカイのトリコロニ― 코드 관련 질문입니다 --; by akaneiro 2013-09-13 13:40 비밀을준수하는자 2 156
폴라리스 로그인과 회원가입이 안돼네요. by 골격 2013-09-13 23:40 Letter 1 318
ぶらばん！ 16일 17일 오류 by CRC 2013-09-16 08:27 불량하로 1 122
イノセントバレット(이노센트 불릿)과 걸스 be 엠비셔스 실행 및 코드 질문 by Snoopy74 2013-09-16 19:21 옭옭 1 524
셔플 레인보우 by 디제이 file 2013-09-18 17:57 불량하로 1 81
음요충 at코드 문제해결점요. by 왕가가 2013-09-19 00:07 왕가가 4 743
기리기리 엔진 오류?! by 아마추어게이머 file 2013-09-19 08:11 Admin 1 391
글자 오른쪽이 짤려서 나옵니다. by 다나 file 2013-09-19 12:24 다나 2 146
제가 구글크롬 으로 기리기리 게시판 들어갔는데..ㅣ;;; by 왕가가 2013-09-19 13:43 불량하로 1 206
코드센터 들어갔는데 게시글들이 안보여요 . by GG요 file 2013-09-20 01:06 암흑마제 1 234
코드가 안보여요.. by 디아 2013-09-20 16:50 디아 3 156
淫妖蟲～凌触学園退魔録 이거 코드가.... by 블리츠라카 2013-09-20 16:54 블리츠라카 3 260
여검투사 미네르바와 음양기사 토와코를 아랄트랜스 기리기리 먹여서 하려니까 by 키스터 file 2013-09-22 12:45 행인09 1 848
at 코드 찾기 힘듭니다. 조언좀.. by 야인스 2013-09-24 17:14 야인스 6 392
준한글화 작업시 질문좀 드려요 by ll카이ll file 2013-09-25 23:31 리짱 1 163
슈타인즈 게이트 시작과 동시 튕김현상 by 아라타 2013-09-26 22:39 무화 3 772
기리기리 자료실에 파일 아이콘 질문 by 고양이mk2 2013-09-26 23:51 불량하로 1 162
昼下がりの団地妻たち AT코드 번역문제 by 야이라 file 2013-09-27 20:51 야이라 2 287
목록
쓰기