본문 바로가기

쓰기

현재 코드센터에 등록이 되어 있기는 한데 뒷문장이 짤립니다.


예를 들면 원문이 이런 식이라면


[무명]

나는 학교에 간다.


출력시에는


[무명]나

는 학교에


이런식으로 나옵니다. 덤프텍스트를 사용해서 확인하면 문장은 정상적으로 출력이 되고 있는데 번역할때는 뒤에 몇단어를 잘라먹습니다. 픽스라인 필터를 적용시켜야 해결이 될거 같은데 픽스라인 필터는 구체적으로 어찌 사용한는건가요?

아니면 다른 필터를 적용시켜야 해결되는 건가요? 아시는 분 있으면 가르쳐주세요 아니면 픽스라인 사용법강좌 같은거 있으면 링크라도 시켜주세요 아무리 검색해도 못찾겠네요 


두번째로 코드센터에 올라와 있는 코드에서는 동일한 문장을 출력하는 2주소를 동시에 후킹하는데 2주소를 반드시 후킹해야 되나요? 그냥 주소하나만 후킹하면 안되나요 2주소를 동시에 후킹해야 할 이유가 있나요?


마지막으로 묻고 답하기에 글을 등록하려고 했는데 문서번호값은 필수라면서 등록이 안되는 이유는 뭔가요? 이 글도 등록이 안되다가 링크 주소와 코드 주소를 삭제한다음에서야 등록이 되서 물어봅니다. 

조회 수 :
100
등록일 :
2014.04.20
16:40:26
엮인글 :
https://arallab.hided.net/2191401/8e3/trackback
게시글 주소 :
https://arallab.hided.net/board_qna/2191401

굴러가는시간

2014.04.20
17:07:22

1. http://timecake.tistory.com/entry/Fixline 이거 읽어 보세요


2. 이유는 없습니다만, 그 게임에서는 그게 필요했을 수 있죠. 필요없다면 효율성을 고려해서 한개 주소만 쓰면 됩니다.


3. 홈페이지가 망가져서 그렇습니다.

행인09

2014.04.20
18:40:51

답변 감사합니다.

List of Articles
주제 최종 글sort 댓글 조회 수
공지 아랄트랜스가 정상 동작하지 않는다면 꼭 읽어주세요. by Hide_D file 2020-05-14 14:28 ppqq 177 291665
계속일어뜨네요 ㅇㅅㅇ;; by csh2058 2009-08-17 18:14 Hide_D 1 4214
아랄번역이 원문이랑 섞여 나오네요 by aud file 2009-08-18 22:36 Hide_D 1 4877
세이브파일날라갓습니다!! 급해요..!!! by 흐흐흐흑 2009-08-21 02:48 Hide_D 1 4321
에... 아랄트랜스 적용시 튕기는 문제 말입니다만 by 시나부라 2009-08-24 22:16 Hide_D 1 5145
아랄 트랜스 질문이요~~~ by 스노하라 2009-08-25 15:26 스노하라 6 10152
Aral Trans 프로그램이 죽는 현상 질문요. by [知岸] 2009-08-26 22:53 Hide_D 1 4713
번역 플러그인 로드 에러가 뜹니다 ^^;; by 티테루 file 2009-09-01 08:07 Hide_D 1 4938
기리기리 최신버전 어디서다운받아요? by 수평선까지몇마일 2009-09-06 12:04 Hide_D 1 5425
at코드가 없는게임은 어떻케번역해야되나요 by 좌절중1人 2009-09-07 12:38 Hide_D 1 5821
Nscript에대한 질문입니다만 by 루미나 2009-09-14 23:37 Hide_D 1 4042
破瓜病-クワビヤウ- AT코드에 대해서 by SpaceBoy 2009-09-15 13:16 Hide_D 1 4692
魔世中ハ終ワラナイ (마의 세계는 끝나지 않아) AT코드 적용질문좀... by 안녕하세요-0- file 2009-09-17 00:33 Hide_D 1 5930
칭송받는자 대화창이 뜨자마자 by 끄응 2009-09-17 15:01 Hide_D 1 4952
이지트랜스 실행문제 by 뭘까요? 2009-09-21 18:25 뭘까요? 5 13794
비스타 AT코드관련.. by 세이린 file 2009-09-21 23:39 세이린 4 5647
칭송받는자 fixline 사용방법이 궁금해요. by NaORi21 2009-09-26 00:02 Hide_D 1 5866
아랄트랜스화면에..잡히지가 않습니다. by 악몽의늪 file 2009-09-27 14:34 Hide_D 1 4731
kirikiri2는 번역 안돼나요? by 태애수추 2009-09-27 17:32 whoami 1 5374
흑 ㅠㅠ 제발 답변좀 부탁드립니다 ㅠㅠ by 흑흐 2009-09-28 17:30 Hide_D 1 3938
아랄 실행 문제. by 당근 2009-10-01 21:37 당근 2 4385