본문 바로가기

쓰기

안녕하세요 추운 겨울 입니다.


다른게 아니라 DenyWord셋팅을 어찌 해야할지 문의 드려요;


\C[20]\N[16]\C[0]
「仕方ありませんね。」

\C[20]\N[16]\C[0]
「어쩔 수 없겠네요.」

dumptext 로 뜨는거

[Deny]

Data1=\C[

Data2=\N[


하니

\C[20]\N[16]\C[0]
「仕方ありませんね。」

\C[20]\N[16]\C[0]
「어쩔 수 없겠네요.」
문장이

\C[20]\N[16]\C[0]
「?????????」

\C[20]\N[16]\C[0]
「?????????」

로 바뀌 더군요 ㅜㅜ;


[Deny]

Data1=C[

Data2=N[

로 바뀌니 ???출력은 안나는데 仕方ありませんね。 이부분이

仕方

りま

せんね。

이런식으로 출력되면서 최종 대사문결과가 깨진글자로 출력되어 버리더군요;;;


이런경우는 어떻게 처리를 하면 되는지 문의 드립니다.;;

조회 수 :
222
등록일 :
2014.01.05
08:07:31
엮인글 :
https://arallab.hided.net/608546/f59/trackback
게시글 주소 :
https://arallab.hided.net/board_qna/608546

tooseed

2014.01.05
09:46:37

디나이 말고 그런거면 픽스라인으로 처시하시는게 좋을꺼같습니다.

영 몰르시겠다면 해당게임의 나오는 대사를 덤프텍스트랄는 필터를 추가하신후 덤프텍스트 설정에서 원본 hex보기가 있습니다.

그걸 찍어서 보내주세요  밑에사진이 예입니다.

 

제목 없음.jpg

첨부 :
제목 없음.jpg [File Size:264.1KB/Download50]

잊혀진방랑자

2014.01.06
02:52:46

이런식으로 출력이 됩니다. ^^ 그림은 금지어가 걸린다면서 안되네요 ㅡ.ㅜ; 첨부만 합니다.;;

첨부 :
cap3.jpg [File Size:396.6KB/Download49]

tooseed

2014.01.06
10:01:50

제일 중요한 핵스가 안보이내요;;

저기 우선 펄티위치도 엉망이내요

캐쉬

픽스라인

디나이

그후 덤프 텍스트 순으로 맞춰주세요

픽스는 흠... 집적 봐야 알것 같기는 하지만 우선 필터위치를 저렇게 바꿔주시고요 현쟈 디나이가 재대로 셋팅안되서 어떤문제가 발생하고 있나요?

잊혀진방랑자

2014.01.06
19:15:08

단순한 문제입니다만 ㅡㅜ

아항항항.... ATCode 수정해서 1바이트2바이로가 강제변환 하니 ???가 없어 졌네요 ㅎㅎ;

이제 저 \N[숫자] \C[숫자] 만 어떻게 하면 될듯 합니다.

관심&조언 감사 드립니다. ^^

추신 : chche는 사용법 자체가 가장 아래쪽에 두라고 설명되어 있던데욤 ㅎㅎ;

잊혀진방랑자

2014.01.06
20:40:08

으헉..... 아랄 신버전 깔고 픽스,디나이 다시받아 코드 삽입하니 잘돌아 가는군요 ㅠ.ㅠ 기록해놓은거랑 저장해놓은 파일이 뭔가 이상해 진듯 하네요 ㅜㅜ.

tooseed

2014.01.07
11:24:54

하하 그런건 코드 쪽에서 필터를 보통 만들어서 같이 배포하니까여;;

아마 필터입력하면서 필터를 읽어야 하는데 걍 필터를 새로만들고 받은 필터에 덮어 씌어져서 그런걸꺼에요 가끔식 그래요

List of Articles
주제 최종 글sort 댓글 조회 수
공지 아랄트랜스가 정상 동작하지 않는다면 꼭 읽어주세요. by Hide_D file 2020-05-14 14:28 ppqq 177 291716
아랄 트랜스 0.3 가 안되요 도와주세요~ by 쿠리미유나 file 2009-12-24 16:36 쿠리미유나 6 9688
아랄 바람과 대지의 페이전트 준한글화를 만드는데 질문입니다. by 키위군 file 2009-12-23 02:22 Hide_D 3 4508
아랄트랜스 텍스트 관련 질문입니다.(수정입니다) by 리도카인 file 2009-12-21 23:07 리도카인 5 9565
혹시 이런 거 해결할 수 있나요? by why 2009-12-21 14:20 Hide_D 7 8022
최근 업데이트된 기리기리 플러그인을 사용할 때 에러가 발생하는군요. by Rita 2009-12-21 10:12 Rita 4 6224
아랄트랜스 0.2버전은 업데이트 없는건가요? by why 2009-12-19 11:10 why 2 3327
아랄트랜스 0.3 실행 오류 두번째 by 암흑마제 file 2009-12-18 20:09 Hide_D 1 4052
아랄트랜스 0.3 실행시 오류 by 암흑마제 file 2009-12-18 19:35 아랄 2 6776
이지트렌스 다운로드 오류.. by ㄻㅇㅂㅈ 2009-12-11 22:03 Hide_D 1 9165
아랄로 번역중에 자꾸 madebyhide라는 단어가 뜹니다./ by 카왁 2009-12-11 16:52 Hide_D 1 3688
이지트랜스가 번역을 안하는듯 합니다 by 손님 file 2009-12-08 19:28 Hide_D 1 4784
DC 다카포1은 AT코드가 없나요 by sdwon7 2009-12-07 18:40 Hide_D 1 3758
아랄트랜스 프로세스목록에 게임이 안잡히네요.. by 히이라기 file 2009-12-04 20:52 Hide_D 1 12263
이름 표시가 되지 않습니다 by 닉네임 2009-12-04 20:52 Hide_D 1 3524
사소한 문제인데요.. 폰트 적용이 되지 않습니다 by 닉네임 2009-12-04 20:50 Hide_D 1 3653
아 폴트가 아랄이 적용안되고 팅겨서 미치겠습니다.. by 치질의아픔 file 2009-12-02 16:56 치질의아픔 3 5932
아랄트랜스 번역 속도.. 원래 이런건가요...?? by 놈얌 2009-11-29 09:33 놈얌 4 5533
아랄 설정할때 팅겨버립니다 (사쿠라슈트랏세) by dohogi 2009-11-28 21:30 Hide_D 1 4104
으헝헝 글자가 깨집니다.(잘 안되는 군요) by 살려줘요 file 2009-11-27 15:56 살려줘요 7 12500
바로가기 만들때 오류가 떠요; by J.A. file 2009-11-22 21:43 J.C 6 16091