본문 바로가기

쓰기

139.jpg 03.jpg 14.jpg 17.jpg 20.jpg 21.jpg 23.jpg 24.jpg 25.jpg 26.jpg 27.jpg 28.jpg 29.jpg 30.jpg 31.jpg 32.jpg 33.jpg 34.jpg 35.jpg 36.jpg 37.jpg 38.jpg 39.jpg 40.jpg 101.jpg 102.jpg 103.jpg 104.jpg 105.jpg 106.jpg 107.jpg 108.jpg 109.jpg 110.jpg 111.jpg 112.jpg 113.jpg 114.jpg 115.jpg 116.jpg 117.jpg 118.jpg 119.jpg 120.jpg 121.jpg 122.jpg 123.jpg 124.jpg 125.jpg 126.jpg 127.jpg 128.jpg 129.jpg 130.jpg 131.jpg 132.jpg 133.jpg 134.jpg 135.jpg 136.jpg 137.jpg 138.jpg

스압이 될수도 있습니다.

제가 일본어는 모르는대 저번에 칠흑의 샤르노스 이름한글화할때도 여기서 힘을 빌었죠..

일본어 / 한국어

순으로 해서 번역해주시면 감사하겠습니다.

ps. 에라이 군대갔을때 나와버리다니 ...

첨부 :
139.jpg [File Size:2.9KB/Download:35]
03.jpg [File Size:2.3KB/Download:37]
14.jpg [File Size:2.4KB/Download:34]
17.jpg [File Size:2.1KB/Download:28]
20.jpg [File Size:2.0KB/Download:30]
21.jpg [File Size:2.3KB/Download:34]
23.jpg [File Size:2.3KB/Download:33]
24.jpg [File Size:2.5KB/Download:26]
25.jpg [File Size:3.1KB/Download:29]
26.jpg [File Size:2.5KB/Download:39]
27.jpg [File Size:2.5KB/Download:29]
28.jpg [File Size:2.7KB/Download:27]
29.jpg [File Size:2.2KB/Download:32]
30.jpg [File Size:2.4KB/Download:23]
31.jpg [File Size:2.6KB/Download:27]
32.jpg [File Size:2.6KB/Download:24]
33.jpg [File Size:2.4KB/Download:30]
34.jpg [File Size:2.3KB/Download:32]
35.jpg [File Size:2.3KB/Download:33]
36.jpg [File Size:2.4KB/Download:20]
37.jpg [File Size:2.5KB/Download:37]
38.jpg [File Size:2.5KB/Download:29]
39.jpg [File Size:2.7KB/Download:27]
40.jpg [File Size:2.1KB/Download:31]
101.jpg [File Size:1.8KB/Download:28]
102.jpg [File Size:2.5KB/Download:27]
103.jpg [File Size:2.4KB/Download:27]
104.jpg [File Size:2.4KB/Download:26]
105.jpg [File Size:1.9KB/Download:28]
106.jpg [File Size:2.2KB/Download:30]
107.jpg [File Size:2.9KB/Download:33]
108.jpg [File Size:3.0KB/Download:25]
109.jpg [File Size:2.9KB/Download:26]
110.jpg [File Size:1.5KB/Download:32]
111.jpg [File Size:2.7KB/Download:36]
112.jpg [File Size:2.3KB/Download:20]
113.jpg [File Size:2.8KB/Download:22]
114.jpg [File Size:2.7KB/Download:27]
115.jpg [File Size:2.8KB/Download:26]
116.jpg [File Size:2.5KB/Download:28]
117.jpg [File Size:2.5KB/Download:21]
118.jpg [File Size:2.5KB/Download:51]
119.jpg [File Size:2.3KB/Download:28]
120.jpg [File Size:2.7KB/Download:30]
121.jpg [File Size:2.7KB/Download:37]
122.jpg [File Size:2.3KB/Download:34]
123.jpg [File Size:1.8KB/Download:24]
124.jpg [File Size:2.2KB/Download:26]
125.jpg [File Size:2.2KB/Download:30]
126.jpg [File Size:2.2KB/Download:33]
127.jpg [File Size:1.9KB/Download:37]
128.jpg [File Size:1.9KB/Download:21]
129.jpg [File Size:2.4KB/Download:37]
130.jpg [File Size:3.2KB/Download:37]
131.jpg [File Size:3.0KB/Download:29]
132.jpg [File Size:2.6KB/Download:25]
133.jpg [File Size:2.3KB/Download:20]
134.jpg [File Size:2.0KB/Download:28]
135.jpg [File Size:2.6KB/Download:20]
136.jpg [File Size:2.7KB/Download:31]
137.jpg [File Size:2.9KB/Download:32]
138.jpg [File Size:2.8KB/Download:26]
백광한글화.zip [File Size:202.1KB/Download:24]
조회 수 :
4430
등록일 :
2010.01.26
03:24:22
엮인글 :
https://arallab.hided.net/32126/212/trackback
게시글 주소 :
https://arallab.hided.net/board_qna/32126

제로시엘

2010.01.27
03:47:22
윽.. 패치는 다음휴가떄 해야되겠내 흑흑...

누구든 번역해주세요 ㅠ.ㅠ

ps. 일단 번역한 분까지만..
첨부 :
사본 - CustomDic.txt [File Size:2.9KB/Download52]
List of Articles
주제 최종 글sort 댓글 조회 수
공지 아랄트랜스가 정상 동작하지 않는다면 꼭 읽어주세요. by Hide_D file 2020-05-14 14:28 ppqq 177 291686
ATS에서 dumptext플러그인 사용관련. by 라이라이 file 2010-05-06 00:53 라이라이 2 4322
천신란만 글자 깨짐 by VentusAnima file 2010-05-09 02:34 Hide_D 5 8201
정상설정 후 한글과 일어가 섞여 나온다며, 이것은 뭥미? by Hallen file 2010-05-16 01:52 Hide_D 1 3219
아랄을쓰면 by Y루시퍼 2010-05-16 16:18 Hide_D 1 2982
처음 아랄을 써보는데 질문 드립니다. by DYD file 2010-05-20 23:44 DYD 2 4638
글씨가 눕는데 해결해주세요. by dohogi file 2010-05-21 01:24 Hide_D 1 3087
아랄로 게임 후킹 후에.. by rime 2010-06-01 07:09 rime 5 4945
히메가리 문제인데요. by 한나귀 file 2010-06-07 07:24 Hide_D 1 3690
君の名残は静かに揺れて 아랄이 안먹히는것에대해 질문올려봅니다. by Excel 2010-06-09 22:49 Hide_D 1 3001
혹시나 맥북에서도 ㄸㄱ by 면시 2010-06-09 22:49 Hide_D 1 3012
관리자님이렇게했는데ㅐ by 고준호 file 2010-06-10 15:45 Hide_D 1 2919
관리자님그럼그코드어디서구하나여 by 고준호 2010-06-10 18:57 Hide_D 1 2735
코이라보를 다운받앗는데여 by egoist 2010-06-10 21:21 Hide_D 1 3252
그녀x그녀x그녀x SCP의 튕김과 또 다른 문재 물어볼게요~ by 아하하 2010-06-11 16:26 月狼 4 7927
해결이 안되서 다시 질문합니다. by 한나귀 file 2010-06-12 14:30 Hide_D 1 2585
아 이런걸 물어봐도 될련지 모르겠지만 질문.. by 칼리오페 2010-06-16 21:28 Hide_D 1 3158
전 아예 at코드를 입력하기만 해도 팅깁니다. by 미시시 file 2010-06-17 16:34 Hide_D 1 3155
글자가 옆으로 되네요, by 흑설왕자 file 2010-06-17 19:22 흑설왕자 2 3240
atcode적용시 항상 팅기기에 적어봅니다 by 원숭이막춤 file 2010-06-19 07:51 원숭이막춤 7 6798
외계어 by luvRin 2010-06-20 01:42 Hide_D 1 3022