본문 바로가기

쓰기

아래의 튕김 문제에 대한 질문글은.... 어떻게든 당장은 해결이 되었는데 새로운 문제가 발생해서 질문 드립니다.

위와같이 아랄트랜스 실행하여 번역시 제대로 번역이 되어 나오지 않습니다. 매우 흔하게 번역 실패하는경우 같긴 합니다만 뉴비인 저로써는 받아가기만 하다보니 뭐 어떻게 해결하는지 모르겠습니다. 

DenyWord{},KoFilter{},FixLine{}에

FORCEFONT(5),HOOK(0x004544E1,TRANS(EDX,PTRCHEAT),RETNPOS(COPY)),HOOK(0x0044CF3D,TRANS(ECX,OVERWRITE(IGNORE)),RETNPOS(COPY)),ENCODEKOR,FONT(궁서체,-13)

이렇게 해놓은 상태입니다.

아랄트랜스 버전별로 되는것도 있고 안되는것도 있고 하다고 해서 2012년 12월프로그램으로 해본것입니다. 최신버전으로 해보았으나 마찬가지였기에 바꾸어보았습니다.


P.S. 추가로 혹시 1.11 패치한것이 문제가 될 수 있을까요?

조회 수 :
419
등록일 :
2013.05.07
21:56:27
엮인글 :
https://arallab.hided.net/92588/544/trackback
게시글 주소 :
https://arallab.hided.net/board_qna/92588

LOD

2013.05.08
00:45:52

제가 했을 당시엔 패치가 없었는데 말이죠...ㅡㅜ

여기다 코드를 적어도 될려나 모르겠네 그런데;; 글이 안보이는거 보면 파인더분이 내린거 같은데..


저같은 경우 필터는 KoFilter{},DenyWord{PASS(30)}  두개뿐 이었습니다.

디나이의 패스수를 올려보셔요.


음.. 다시 다운 받아서 재탕을 해볼까...;;

ldg100

2013.05.08
20:10:30

휴우... 그럼 패치를 없애고... 재설치를 해야하나..ㅜㅜ 일단 계속적인 관심 감사합니다 ㅜㅜ

윈드오브메모리

2013.09.09
14:57:48

이거 1.11 패치해서 안되는걸껍니다..

저도 1.11패치 안하고 하니까 제대로 번역되더라구요

List of Articles
주제 최종 글 댓글 조회 수sort
공지 아랄트랜스가 정상 동작하지 않는다면 꼭 읽어주세요. by Hide_D file 2020-05-14 14:28 ppqq 177 291752
란스 9 자체 폰트 회피하는 방법 by 텔레캐스터 2014-04-25 18:34 밍루루 11 1749
준한글화 있는 under the moon 달빛그림책 at코드부탁드립니다. by v폴라 2013-05-04 03:58 v폴라 4 1753
아래게임 번역코드 없나여? by ㅈㄷㄱㅈㄷㄱㄷㄱㅈ 2013-05-12 20:02 ChamChy 1 1754
아오이토리 로컬 에뮬레이터 안떠유ㅠ by lida file 2018-01-21 18:14 kelvin 11 1760
[bl게임]알몸집사 AT코드를 적용시키니 번역은 되는데 음성이 안나와요 by hayj 2013-04-26 19:05 굴러가는시간 1 1770
그녀x그녀x그녀 하려고하는데 후킹에서 이리 됩니다 ㅠㅠ by 아이고 file 2012-08-04 07:57 EroGame 1 1774
대제국 at 코드 넣고 번역시 중국어로 번역되는데.. by 오토하 file 2016-07-25 16:36 미래도 1 1785
검색엔진이 또 이상해졌네요... by erect85 2017-03-19 23:20 erect85 8 1792
대마인 유키카제 기리기리 적용 질문 입니다. by 담금질 file 2015-08-17 23:47 행인09 4 1798
마이테츠 아랄트렌스 번역 오류 .. by 끼로로로록끼록 file 2016-12-15 16:11 DetectiveConan 1 1807
커스텀메이드3D 1.35 at코드 - 멈춤 문제 by 캬옹캬옹 2013-05-01 21:35 캬옹캬옹 2 1813
낙원 마성 리퓨아리아(repurearia) 1.17버전 AT코드 찾는 것 도와주세요. by 어니스트 file 2013-06-19 08:01 어니스트 3 1820
LEWDNESS(STARLESS 성소녀작품) 코드를 만들어봤습니다. 초보인지라 피드백이 필요합니다! by 카리드 file 2013-10-03 11:37 아이다 1 1828
XP3 분해, 유니코드 변경, 결합후 ANSI, UNICODE만 지원 오류 발생 헬프!! by 거믄원광 2016-10-30 07:53 후니1 3 1837
ITHVNR 어테키가 자꾸 풀립니다. by 루나센트 2018-02-16 17:14 twocomet 1 1843
투컨트롤 사이트 저만 접속 안되나여?? by 고양이냐옹 2019-11-19 23:31 무쇠가면 2 1851
새댁만화경 + 남편앞에서 범해져 준한글화 된 게시물을 보려하는데, by fe380389 2013-07-16 17:26 두통 3 1864
성 에스텔라 학원의 7인의 마녀 聖エステラ學院の七人の魔女 by 호루스의눈 2013-04-10 22:01 굴러가는시간 1 1865
まほ×ろば -Witches spiritual home- 동일지점에서 계속 튕기는데 동일현상이신분 계신가요 by 용봉개미 2018-01-27 15:09 Karasu 4 1868
아랄연구소가 예전 폴라리스의 단점을 그대로 답습하는 듯.. by 암흑마제 2013-06-04 18:39 2adw2 2 1870