묻고 답하기

이런 데에 이해도가 없어서 그런지 강좌 게시판에 있는 글로 이해가 안되서 질문 올립니다.

런타임 오류로 공백문자가 포함되어서 튕긴다는

저번 란퀘 튕기는 문제에 대한 답변으로 수정해주신 겁니다만

똑같은 문제가 발생해서 이번엔 스스로 해보려고 했는데

공백문자만 추가하니 다른 부분에 문제가 우두두 나와서 패닉입니다.ㅠㅜ

FixLine.dat

이 파일을 열어서 보니 아래 같은 부분이 추가된 것 같은데요

그냥 공백을 추가하는 게 아닌 모양인데 문외한이라 의미를 모르겠어서요;;

ElemSubString_0_0=%81%75%81%40
ElemSubString_1_0=%81%40%81%75
ElemSubString_2_0=%81%75

이게 아마 제가 추가한 부분인 듯 싶은데요;;

ElemSubString_3_0=　　　　

오류가 나는 문장은 아래 문장입니다.

저기서 공백만 추가한 건데 제거 된 거 아닌 거 같더군요.ㅠㅜ;;

　　　　_-/_るーーーー……」

공백만 위위 처럼 추가시켜서 오류는 피했지만 다른 곳에서 나오는 공백 부분에서 문제가 생기네요.

2중으로 번역되어 나중에 된 번역문이 깨져서 나오는 식입니다.

위의 공백을 제거하고 싶은데 뭘 어떻게 해야하는지 순서 좀 알려주실 수 있을까요?

그리고 강좌 게시판에 있는 글 속 이미지가 하나도 안 보이더군요.