글 수 2,445 회원가입 로그인 RSS Tag List Contributors 번역이 이상하게됩니다..(나는 그녀를 믿고있다) tomyzx 원래이런건지 제가 아랄트랜스를 이상하게사용한건지 모르겠습니다 ㅠㅠ 도움좀주세요이 게시물을 목록 암흑마제 2013.11.29 13:20:53 원래 그래요. 아랄트랜스는 기본적으로 이지트랜스가 번역한 것을 그대로 보여주기 때문입니다. 프로그램으로는 일본어를 완벽히 번역할 수 없어서 그런겁니다. 번역문이 깨지거나 하는 게 아닌이상 이지트랜스의 한계상 완벽한 번역이 안되기 때문입니다.. 그게 싫다면 일본어를 배워서 하셔야겠죠. 따라서 도움은 못드리겠네요. 아랄문제가 아니라서요. 댓글 List of Articles 주제 최종 글 댓글 조회 수 공지 아랄트랜스가 정상 동작하지 않는다면 꼭 읽어주세요. by Hide_D 2020-05-14 14:28 ppqq 177 291788 기리기리 원문? by LOD 2013-04-12 09:54 LOD 2 340 귀축왕란스 말인데요.. by 로봇을좋아하는사람 2013-04-11 17:31 로봇을좋아하는사람 1 767 전국란스 글씨가 안보입니다 .. by 신치쿠 2013-04-11 05:24 신치쿠 2 666 性技の味方 交配士セラの淫乱クエストAT코드 있나요? by lERIKAl 2013-04-11 00:37 옭옭 2 630 성 에스텔라 학원의 7인의 마녀 聖エステラ學院の七人の魔女 by 호루스의눈 2013-04-10 22:01 굴러가는시간 1 1865 란스퀘스트 매그넘 (2082) 질문입니다. by 쿠오옹 2013-04-09 18:50 쿠오옹 2 825 몬스터 파크 깨지는 원인을 알아냄. by 왕가가 2013-04-08 01:08 뒈진다너 2 626 유니코드 일본어로 바꾸고 아랄실행하면... by 왕가가 2013-04-07 21:58 푸른세상 1 515 전을녀 발키리2 dvd에러 by 지레이드 2013-04-07 21:42 지레이드 3 692 동급생1 at코드 아시는분;; by 엣지마스터 2013-04-07 21:40 굴러가는시간 1 1222 윈7 아랄로 그녀x3 키면 튕깁니다 도와주세요 by ail 2013-04-07 20:57 grayed 2 706 らぶらぼ AT코드 가지고 계신분? by jergal 2013-04-06 22:48 굴러가는시간 1 841 淫乱勇者セフィのRPG이거 at 코드 구하고 싶은데 구식 블라우져라고 코드센터 못보네요 by 지은맛사탕 2013-04-06 20:40 LOD 1 599 미연시 추천 좀 해주세요~~ by Snoopy74 2013-04-06 16:59 카이토- 1 792 악의여간부 풀문나이트 폰트 오류 by LoTras 2013-04-06 15:15 Wales 1 1555 이지트랜스 오류때문에 그러는데요.. by 알려주세요 2013-04-06 13:35 LOD 1 1738 익스플로러10으로 코드센터를 들어가면 게시판이 보이지가 않네요 by 낭린 2013-04-06 13:30 LOD 3 396 禁断の病棟～特殊精神科医遊佐惣介 at코드 없나요 ? by 리쿠킹 2013-04-06 08:27 굴러가는시간 1 945 monster park 2(몬스터 파크 2) at코드 구합니다. by 왕가가 2013-04-06 00:39 굴러가는시간 1 1631 요청하신 기능을 실행할 수 있는 권한이 없습니다 라고 뜨는건 왤까요 ? by 잡촠 2013-04-05 20:57 Admin 1 383 목록 쓰기 첫 페이지 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 끝 페이지 Board Search 제목+내용 제목 내용 댓글 닉네임 아이디 태그 검색
원래 그래요. 아랄트랜스는 기본적으로 이지트랜스가 번역한 것을 그대로 보여주기 때문입니다.
프로그램으로는 일본어를 완벽히 번역할 수 없어서 그런겁니다.
번역문이 깨지거나 하는 게 아닌이상 이지트랜스의 한계상 완벽한 번역이 안되기 때문입니다..
그게 싫다면 일본어를 배워서 하셔야겠죠. 따라서 도움은 못드리겠네요. 아랄문제가 아니라서요.