2018.08.25 18:54
시계장치의 레이라인2 준한글화 적용 혹시 아시나요?
조회 수 516 추천 수 0 댓글 1
시계장치의 레이라인2 하고 있는데요....
준한글화 번역본은 일단 구했습니다.
at코드는
HOOK(LeyLine2.exe!0x00026580,TRANS([ESP+0x8],PTRCHEAT),RETNPOS(COPY)),HOOK(PAL.dll!0x000126D0,TRANS([ESP+0x8],OVERWRITE(IGNORE)),RETNPOS(COPY)),FORCEFONT(5),ENCODEKOR,FONT(Gulim,-13)
이렇게 쓰고 번역은 eztrans
필터는 fixline customscript customdic 순으로 하고 customscript에 준한글화 번역본을 읽기 전용으로 추가했습니다.
결과는...... 번역본이 적용이 안되고 그냥 eztrans가 번역한 것 같은 일본어 번역투가 되어 나옵니다.
번역본이 왜 적용 안되는지 혹시 알 수 있을까요??
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
116 | 예전에 위자드 크라이머 ui도 한글로 만든 버전을 본거 같은데 | 강철듀라한 | 2015.10.04 | 854 |
115 | 여기망했나요? 3 | sdgkdfgjkg | 2018.06.02 | 1761 |
114 | 여기랑 폴라리스 모두 로그인 했는데 코드센터에서 검색하면 하얀화면 나와요 1 | 연화유 | 2016.07.28 | 308 |
113 | 여기가 박지성의 나라입니까? | 우레이 | 2015.09.04 | 284 |
112 | 엔진별 패턴파실때 어떻게 파시나요? | 미래도 | 2016.08.06 | 74 |
111 |
엔진별 자동 후킹시스템
2 ![]() |
미래도 | 2015.08.09 | 403 |
110 | 엔진 질문 입니다. | 세이샤 | 2018.01.03 | 64 |
109 | 에로게 DB 채우는것좀 도와주세요 3 | Tiel | 2017.02.18 | 386 |
108 | 업데이트가 끝났네요! | 리드맨 | 2021.07.31 | 136 |
107 | 어으 아랄트랜스 0.2 받으려는데 링크 누르면 안들어가지네요 ㅠㅠ 2 | 아카후라 | 2016.09.21 | 301 |
106 | 어어엉....드디어...드디어 실행이 됩니다..ㅜㅜ 1 | 천마 | 2016.06.20 | 418 |
105 | 알만툴 mv 코드파시려고 시도하시는분들 계시나요? 1 | vlwk051412 | 2015.10.30 | 267 |
104 | 안녕하세요? 1 | 커피향우유 | 2015.10.03 | 78 |
103 | 안녕하세요... 3 | Gloft | 2016.11.12 | 268 |
102 | 아랍인들 막이상한 링크걸고 바이러스 침투시키는데 아이피 차단좀 1 | rhrhdrhrh | 2016.07.03 | 269 |
101 | 아랄트랜스2017년판은없나요 | 이깐돌이 | 2024.02.03 | 331 |
100 | 아랄트랜스 후킹 질문이요 | htk708 | 2018.04.29 | 123 |
99 |
아랄코드 투컨으로 사용 가능해졌습니다.
1 ![]() |
TwoControl | 2020.02.08 | 1639 |
98 | 아랄랩에서 이런 주제는 좀 아닌거 같지만.. VNR에 대해서... 3 | Reality | 2015.08.28 | 430 |
97 |
아랄과 아네모네/에그헤드 연동
2 ![]() |
미래도 | 2016.06.05 | 688 |