본문 바로가기

쓰기

CustomScript와 Cache 필터 언제나 감사히 쓰고 있습니다

수집된 번역문을 일부 수정하고 싶은데... Cahche.dat 파일은 어떤 인코딩으로 열어야 하는건지 모르겠네요

이것저것 시험해봤지만 원문이나 번역문 중 한쪽이 깨지거나 아예 열리지 않거나...

음 아니면 내용 수정을 위해서는 그냥 커스텀 스크립트를 쓰는게 좋을까요?

조회 수 :
3322
등록일 :
2011.04.02
15:27:00
엮인글 :
https://arallab.hided.net/43442/a6a/trackback
게시글 주소 :
https://arallab.hided.net/board_qna/43442

Hide_D

2011.04.02
16:06:47

몇가지 이유로 바이너리로 저장됩니다.

건드려 보시려면 HexEditor를 이용하는 방법이 있긴 합니다.

루디아

2011.04.02
22:00:09

그렇군요. 답변 감사합니다!

List of Articles
주제 최종 글 댓글sort 조회 수
공지 아랄트랜스가 정상 동작하지 않는다면 꼭 읽어주세요. by Hide_D file 2020-05-14 14:28 ppqq 177 291706
아랄트랜스 자체로 번역 돌린 것이 이지트랜스로 돌린 것과 다를 수 있나요? by why 2010-09-01 22:17 replica ha 2 6223
여기에 글을 올리게 될 줄은.... by 프시쵸 file 2010-09-25 05:28 프시쵸 2 4893
EaccessViolation 오류에 대해서(아랄트랜스 kirikiri 신규 업데이트 필요한 듯) by 암흑마제 file 2010-10-01 01:06 암흑마제 2 10778
대사가 나오다 말고 꺼집니다..;; by H file 2010-10-12 17:54 H 2 6136
번역이 안되요 by 카카오중독 file 2010-11-01 08:16 카카오중독 2 4371
아랄 0.2 CustomDic파일만 로드가 안되네요 ... by 찌냉 2010-12-11 19:47 123123 2 4693
게임 아이콘이 안나타나요.. by 랄크 file 2010-12-02 11:58 랄크 2 3293
아랄오류 질문좀요,, by 아스라단 file 2010-12-01 10:10 아스라단 2 3434
저기요... 아랄트랜스로 플래시는 번역불가인가요?? by 아려공ㅎ뇨짐ㄴㅇ; 2010-12-05 20:49 ㅇㅇㅇㅂㅂㅈㄷㅁㄴ 2 4951
at코드 적용시 팅김 by 푸른달빛 2012-03-03 13:41 louboutin shoes 2 5614
Cache.dat 파일을 열어보려면 by 루디아 2011-04-02 22:00 루디아 2 3322
아랄트랜스 후킹 플러그인 로드 에러<플러그인을 찾을수 없습니다.>라고 뜨는 현상 by UlwUrin file 2012-09-24 23:40 rqrw 2 4059
대사가 외계어로 나와요;; (흑과 금의 열리지 않는 열쇠) by 니아 file 2012-02-13 00:16 루디아 2 5203
키리키리 플러그인에 대해 궁금한 게 있습니다 by 루디아 2012-06-23 08:00 루디아 2 1054
아랄로 후킹하고 클립보드로 번역텍스트를 보고 싶어요 by ㅋ;ㅣㅇ란 file 2012-11-07 21:59 유피에르 2 773
일부 주소에만 필터를 적용할 수는 없을까요? by 루디아 2012-11-12 21:01 루디아 2 426
천칭의 La dea를 하다가 번역이 이상하게나옵니다. by Kieren 2014-07-11 14:37 Kieren 2 141
란스퀘스트 매그넘 (2082) 질문입니다. by 쿠오옹 2013-04-09 18:50 쿠오옹 2 825
다시한번 질문 올립니다 지금당장.... by Kaiserlife file 2013-08-08 06:53 Admin 2 225
肛拡オンライン ソーシャルアナル拡張ネットワーク에 대한 후킹 by 옭옭 2013-06-26 00:48 옭옭 2 263