본문 바로가기

쓰기

미연시 하면서 알아보기 힘든 번역 문장을 덤프텍스트 필터로 이용해 원본을 봐가면서

사용자사전으로 수정 하면서 플레이중인대요

원래 덤프텍스트 필터는 한자를 전부 못읽나요?? 캐릭터 이름 이나 특정 한자에 [MadeByHide_D] 이런거 뜨던대

히데님이 만드신거 같고 'ㅅ'...  더욱 이상한건 어떤 한자는 나왔다가 게임을 껏다 켜보면 또 안나오고 이러내요??

또 문장 중간에 한자도 저렇게 영어로 뜨네요;;  혹시 모든 한자가 다 나올수 있도록 방법이 있나요??

한가지 더, 덤프창보면 글씨가 꽤나 작은데 글씨 크기 변경도 가능한지 알려주세요

고수님들 꼭좀 부탁해여

-----------------------------------------------수정-----------------------------------------------

아....덤프 필터 사용하다 알아낸건대

지금 사용자사전하고 덤프필터 두개 사용중이거든요??

근데 가령 사용자 사전에 白  시로 << 이렇게 저장해두면

덤프 필터에선 MadeByHideD 이렇게 뜨네요

결과적으로 사용자 사전에 수정된 모든 한자들은 못읽는거 같네요

대표적으로 캐릭터 이름 수정해둔거 전부 못읽는거 보니

필터 두개다 적용한 상태서도 한자 나오게 수정 가능하시면 꼭좀 부탁드려요
조회 수 :
4013
등록일 :
2010.02.10
07:52:29
엮인글 :
https://arallab.hided.net/32669/89b/trackback
게시글 주소 :
https://arallab.hided.net/board_qna/32669

Hide_D

2010.02.10
14:55:55
DumpText를 CustomDic보다 위로 올려주세요.
List of Articles
주제 최종 글 댓글sort 조회 수
공지 아랄트랜스가 정상 동작하지 않는다면 꼭 읽어주세요. by Hide_D file 2020-05-14 14:28 ppqq 177 291670
정상설정 후 한글과 일어가 섞여 나온다며, 이것은 뭥미? by Hallen file 2010-05-16 01:52 Hide_D 1 3219
아랄을쓰면 by Y루시퍼 2010-05-16 16:18 Hide_D 1 2982
윈도우즈 비스타에서 by nexas엄마없네 2010-08-04 17:16 Hide_D 1 4833
글씨가 눕는데 해결해주세요. by dohogi file 2010-05-21 01:24 Hide_D 1 3087
히메가리 문제인데요. by 한나귀 file 2010-06-07 07:24 Hide_D 1 3690
君の名残は静かに揺れて 아랄이 안먹히는것에대해 질문올려봅니다. by Excel 2010-06-09 22:49 Hide_D 1 3001
혹시나 맥북에서도 ㄸㄱ by 면시 2010-06-09 22:49 Hide_D 1 3012
관리자님이렇게했는데ㅐ by 고준호 file 2010-06-10 15:45 Hide_D 1 2919
관리자님그럼그코드어디서구하나여 by 고준호 2010-06-10 18:57 Hide_D 1 2735
헬프요ㅠ by 와짜꿍 2010-06-24 13:22 Hide_D 1 2461
코이라보를 다운받앗는데여 by egoist 2010-06-10 21:21 Hide_D 1 3252
해결이 안되서 다시 질문합니다. by 한나귀 file 2010-06-12 14:30 Hide_D 1 2585
전 아예 at코드를 입력하기만 해도 팅깁니다. by 미시시 file 2010-06-17 16:34 Hide_D 1 3155
아 이런걸 물어봐도 될련지 모르겠지만 질문.. by 칼리오페 2010-06-16 21:28 Hide_D 1 3158
외계어 by luvRin 2010-06-20 01:42 Hide_D 1 3022
글자깨짐 현상 by luvRin file 2010-06-20 21:46 Hide_D 1 3829
아랄트랜스가 잘 돌아가지 않습니다~ by 황금 file 2010-06-25 03:34 Hide_D 1 3082
코드쓰고 적용만하면 팅깁니다 by ㅠㅠㅠ file 2010-06-26 18:26 Hide_D 1 2554
게임키고 아랄 누루고 후킹누르면아무것도안떠요. by 아랄이안돼 2010-06-28 13:19 시스 1 6319
뭐랄까.. 한글이 깨지네요. by 잉비 file 2010-06-28 21:39 Hide_D 1 2648