본문 바로가기

묻고 답하기

쓰기

글 수 2,445

기리기리 엔진으로 돌아가는 게임 번역할때는 코드 없어도 번역되나요?

뺴뺴

이것도 코드가 있어야 하나요?


이지트랜스도 써보고 클립후커도 써보고 아랄도 써봤는데 왜 안되지!?

이 게시물을
조회 수 :
375
등록일 :
2013.06.05
11:24:50
엮인글 :
https://arallab.hided.net/99245/67c/trackback
게시글 주소 :
https://arallab.hided.net/board_qna/99245
목록

LOD

2013.06.06
08:48:31

일반적인 기리기리 게임의 경우 플러그인을 기리기리로 맞추기만 하면 알아서 대사 수집&번역&출력 합니다.


몇몇 게임은 기리기리가 안먹혀서 코드를 찾아야 하기도 합니다.

댓글
(추천 수: 1 / 0)
List of Articles
주제 최종 글sort 댓글 조회 수
공지 아랄트랜스가 정상 동작하지 않는다면 꼭 읽어주세요. by Hide_D file 2020-05-14 14:28 ppqq 177 291681
이지트랜스 다운 완료. 그런데 문제가 또 남았다. by 담혁 2015-08-02 17:50 tooseed 1 259
윈도우 10 무료 업그레이드 해준다는데, 하실건가요? by Vortastic 2015-08-02 01:30 CAo 3 306
거유판타지 (巨乳ファンタジー) 설치가 아예 진행이 안됩니다. by lueve 2015-07-31 20:12 Ε/Δ 1 984
컴퓨터 새 개정 만드는 법. by 담혁 2015-07-30 02:39 DetectiveConan 1 83
P☆A会長は好きですか？～傲慢セレブ妻へのセックス指導～ ith 번역문제 by 디리리링 file 2015-07-29 11:42 검용 1 609
이브니클 카멜롯 질문 부탁드립니다. by ty4287 2015-07-28 20:30 ty4287 2 761
폴라리스 회원가입이 안되는대 해결방법좀 아시는분...? by 이아수 2015-07-26 23:26 메이셴 2 175
한글을 일본어 문자셋으로 전환 by 미래도 2015-07-25 10:08 미래도 4 190
ソレヨリノ前奏詩 豪華版 게임 설치시 이런 오류가 나요. 일본어 해석좀 부탁드려요... by 유리구두 file 2015-07-23 19:24 0000 1 289
平安亭 이회사 게임이 팅겨요 by 디리리링 2015-07-23 09:59 포그데이 2 487
C,system의 작동이 중지되었습니다. by 태풍의눈K 2015-07-22 11:33 윤대협 6 1568
이브니클 2장 아서의폐허 어딧죠? by 유리구두 2015-07-21 15:09 크로제 2 565
키스아토 미번역문제 by loveyam 2015-07-21 09:19 포그데이 3 213
데몬 명령 오류가 뜹니다. by 담혁 2015-07-20 13:54 크로제 1 249
데몬을 대신할 프로그램 있나요. by 담혁 2015-07-19 20:34 케인스 1 83
로그인 화면에 뜨는 그림은 어떤 게임인가요? by 불싼 file 2015-07-17 20:34 견야차 1 99
코드를 파고 있는데 고수님들의 도움이 필요합니다 by 매미123 2015-07-16 13:42 매미123 3 196
후킹문제가발생하였습니다 . by Dominus 2015-07-16 10:09 sigsig 2 1079
에뮬로 돌리는 게임들(ps, psp 등)에는 적용하는 방법 없겠죠??ㅠ by 훔바훔바 2015-07-15 21:34 tooseed 1 653
왜 검색을 다르게해도 똑같은 검색결과가 나오나요? by 폭주관사 2015-07-14 18:06 DetectiveConan 1 67
목록
쓰기