본문 바로가기

강좌 & 팁

쓰기

글 수 217

ATData 의 대단함.

류제로
기리기리 게임중에서는

어플로 해도 안되고 jonk 로 해도 안되는 게임이

간혹 있습니다.

그런데 만약 NTLEA로는 실행이 된다면.......

꼼수로 한글로 즐길수 있습니다.

NTLEA로 실행 되는 것이 확인 됬다면

유니코드를 일본어로 바꿔서

게임을 실행시킨후 모든 스트립트를 수집합니다.

수집이 완료되면 다시 한글 유니코드로 변경후

NTLEA로 게임을 실행후 게임의 프로세스를 아랄트랜스로

후킹후 통상의 기리기리 플러그인으로 세팅한 후

게임을 진행하면 미리 수집해놓은 ATData 때문에

한글로 출력이 됩니다.

다시 말해서 jonk로도 실행안되는 게임을

NTLEA로 실행해도 ATData만 있으면

한글로 즐길수 있다는 것입니다.

NTLEA 로 스트립트를 수집하면 폰트가 깨져서

수집이 되는데 그걸 제대로 수집한 ATData를

넣어주기만 해도 한글이 출력되는 꼼수였습니다.

참고로........아쉽지만 바로가기는 안됩니다.

유니코드 변경 플레이가 귀찮아서....... 시도해본 방법이였는데 되더군요
이 게시물을
조회 수 :
14307
등록일 :
2009.02.28
02:22:43
엮인글 :
https://arallab.hided.net/490507/0c8/trackback
게시글 주소 :
https://arallab.hided.net/board_lecture/490507
목록

유르_리샤

2009.02.28
02:45:09
'ㅁ'..

저건 알개모르개 다들 알기는 알듯.....

단지.....바로가기 ㅆㅃ...

ps . 나의경우는 아랄 마우스 오른클릭 적용하니 바로기가 안해도 좋더군염.

http://www.aralgood.com/zbxe/262122
http://www.aralgood.com/zbxe/261518

이 두 링크의 프로그램과 개발자는 축복받아야함.
댓글

BTG_주인님

2009.03.01
08:06:31
다만 비스타의 경우 콘텍스트메뉴가 안먹히죠 -_-
안타까운 현실 OTL
댓글

평군

2009.03.07
02:24:05
제가 비스타 홈버전인데 잘 먹었습니다 ㅠㅠ
아랄이 관리자폴더에 속하는 문제가 아닐까요;;
댓글

순수앜

2009.03.02
10:45:41
수고하셨어요~~~~~~~~~~~`
댓글

밥쨩

2009.03.03
21:39:28
랄카, 저번에 챗던에서 유르찡이 말해줘서 알고있었지만, 바로가기 크리Orz...

저도 우클릭적용좀 써야할듯ㅁㅅㅁ..

수고하셨어요~
댓글
List of Articles
번호 제목 글쓴이 조회 수 추천 수sort 날짜 최근 수정일
공지 아랄트랜스로 게임하기 앞서 기본 셋팅 확인하기! [4] file TwoComet 40499   2012-08-30 2014-02-26 20:12
공지 아랄트랜스 - 초보자 가이드 [94] file Hide_D 319327   2008-07-16 2015-02-27 18:02
공지 모든 플러그인, 필터 안내 ('09.03.13) [20] Hide_D 191382   2008-10-31 2009-03-13 23:48
공지 아랄트랜스 0.2 - 초보자 가이드 [109] file 아랄 505851   2008-07-16 2013-12-31 09:32
137 아랄트랜스로 일본어 원문을 볼 수 없나요? file 처음처럼만 8741   2009-01-01 2009-01-01 14:40
 
136 대사가 깨질 때의 해결책 2 file 처음처럼만 13779   2009-01-01 2009-01-01 03:18
 
135 필터 추가법 file 처음처럼만 13060   2009-01-01 2009-01-01 03:15
 
134 대사가 깨질 때의 해결책 1 file 처음처럼만 14065   2009-01-01 2009-01-01 03:13
 
133 필터에 DenyWord가 있을 때의 사용법 file 처음처럼만 9399   2009-01-01 2009-01-01 03:07
 
132 진연희무쌍 실행 오류 해결법 [3] 야마네코 9879   2008-12-29 2009-07-15 12:55
어플로 설치후 알파롬 패치후 어플로 실행했는데 화면이 하얗게 되면서 바로 팅기시는분. 다이렉트문제다 하는 분들도 계신데 다른 해결법이 하나 나왔네요. 저도 이렇게 해서 실행 성공했구요. 귀차니즘 미연시 연방 '찍찍냐엉'님의 올려주신 글에 나온 내용...  
131 KonJ 활용팁(쉘 메뉴 이용하기) [9] file 마요우 6844   2008-12-28 2010-09-07 22:30
 
130 わるきゅ～れ 게임 추가 필터 [4] file 류제로 5759   2008-12-27 2009-07-15 12:52
 
129 [팁]우타와레루모노 준한글화에 이미지영문화를 해보자! [13] file >_ < 9605   2008-12-24 2009-07-15 12:51
 
128 던전크루세이더 2 스킬번역사이트 ㅇㅅㅇ [4] 혼자라도 6480   2008-12-23 2009-07-15 12:50
던전크루세이더2 스킬을 공략해 놓은 일본 사이트를 알게되었습니다. 인조이 제팬으로 번역해서 돌리면 충분히 알아볼 수 있더군요. 혹여 스킬을 알아볼 수 없어서 재미를 덜 느끼신 분이 있을지 몰라 올려드립니다. http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/korea...  
127 푸른하늘이 보이는 언덕 애들 이름고치기... [7] file a초밥왕a 5435   2008-12-22 2009-07-15 12:50
 
126 hr80004005 오류 뜨시는분 [3] 디켈시온 10945   2008-09-12 2009-02-10 15:44
저는 세이나루카나 팬디스크하다가 저 오류가 떳는데 그냥 세이나루카나에서도 저 오류가 뜨는 경우도 있다고 들었습니다. 후킹 플러그인옵션가서 모든 설정을 메모리덮어쓰기방식,공백문자제거,1바이트문자는2바이트로 강제변환 이 세가지로 설정을 바꿔주니 ...  
125 무스메이커 실행 안되시는 분들. [6] 잠자는고라니 6060   2008-12-21 2008-12-24 18:14
넷 프레임 워커 설치하세요. 윈도우 까지 밀어버려도 실행이 안되길래 설치 폴더를 찾아보니.. xml? 응???? 아나. 윈도우 포멧하고 넷 프레임워커 설치 안했더니 이런 삽질이.. 맨 처음 받은 파일이 꺠진줄 알고 세워 ex2 로 다시 받고 그랬는데 이뭐... 내 6...  
124 필터 추가시 LoadLibrary 에러가 발생할 때 [1] file 처음처럼만 13839   2008-12-16 2013-08-24 09:15
 
123 아랄 트랜스 번역률이 떨어져요. file 처음처럼만 18545   2008-12-14 2011-06-06 23:31
 
122 기리기리 플러그인 사용시 글씨가 깨질 때 file 처음처럼만 11221   2008-12-14 2008-12-14 13:08
 
121 조카소녀 스킵 모르시는 분들... [7] file Elysion 6676   2008-12-13 2009-01-28 16:42
 
120 이지 트랜스 경로를 찾을 때 [1] file 처음처럼만 16214   2008-12-12 2009-04-16 00:51
 
119 글씨가 누워져서 뜰 때 [1] file 처음처럼만 8003   2008-12-12 2009-11-03 15:02
 
118 AT Code를 선택하거나 ezTransXp 선택시 튕길 때 [2] file 처음처럼만 22064   2008-12-12 2010-04-29 16:40
 
목록
쓰기