글 수 2,445 회원가입 로그인 RSS Tag List Contributors 선택지 번역하는법 알려주세요! burruh 큰 문제는 아니지만.. 대사나 이름같은건 번역이 됩니다.. 다만, 선택지가 나오면(미소녀만화경 기준입니다) ■■■■■■■/ (일본어로 된 선택지) 이런식으로 번역이 되지 않는데 저■■■■■■부분을 한글로 정상적으로 바꿀수는 없나요? 윈도우10이고, 로컬에뮬레이터로 실행합니다.이 게시물을 목록 DetectiveConan 2017.08.16 12:08:29 다른사람은 선택지 정상적으로 번역이된다 -> 게임내 폰트 혹은 아랄 폰트 변경 다른 사람들도 선택지 번역이 안된다 -> 코드가 선택지 번역을 지원하지 않는것 -> 직접 선택지 주소를 찾는다 혹은 포기한다. 근데 대부분 뷁어가 아닌 네모로 뜨는경우는 폰트문제가 다수. 댓글 List of Articles 주제 최종 글 댓글 조회 수 공지 아랄트랜스가 정상 동작하지 않는다면 꼭 읽어주세요. by Hide_D 2020-05-14 14:28 ppqq 177 291745 물음표로 나와요 by Cross 2009-08-04 07:57 Hide_D 1 4965 아랄 at코드 붙이면 오류떠요 ㅜㅜㅜㅜ by 흐흐흐흑 2009-07-28 21:36 Hide_D 1 5018 ith 코드 찾는방법있나요? by 꾸이익 2016-01-11 21:35 미래도 1 5033 ATcode 가 맞춰지지 않아여 by 김영월 2009-11-08 19:42 Hide_D 1 5045 커스텀 스크립트 질문 좀 by why 2011-02-05 18:53 why 4 5077 전여신Verita ats로 실행하는데 스크립트 오류가 납니다 by 발렌타인루비 2014-08-29 10:15 qwerty21 1 5086 아랄 후킹 플러그인에None에서ATcode로변경하는 순간 미연시와 아랄이 꺼져요 by 다들주목 2009-10-22 01:25 Hide_D 1 5125 에... 아랄트랜스 적용시 튕기는 문제 말입니다만 by 시나부라 2009-08-24 22:16 Hide_D 1 5146 vnr 에서 인터넷 연결이 불안정합니다. 가 뜹니다. by illusion1968 2017-02-26 09:42 미래도 1 5151 쯔바이2에서 AralTrans 0.3 사용법 좀 알려주세요 by 나라서버림 2010-03-30 02:01 Hide_D 1 5180 아랄트랜스0.2 오류 by 하늘빛바다 2011-12-29 19:23 미스릴 1 5184 미소녀 만화경 3 at코드어디서 찾나요? by dogi 2016-09-13 10:49 미래도 1 5186 AT코드선택하면 게임이 다 꺼집니다. by 폴리 2010-09-18 00:58 Hide_D 1 5199 대사가 외계어로 나와요;; (흑과 금의 열리지 않는 열쇠) by 니아 2012-02-13 00:16 루디아 2 5204 아랄 처음 쓰는데 번역이 안 되네요. by 티티카카 2009-08-12 13:52 티티카카 2 5214 미연시 글자깨짐 고수분님들; by 사과 2016-03-22 23:56 미래도 5 5218 게임할때 폰트를 더 이쁜거로 바꿔서 하고싶은데.. by 고교설인 2009-07-25 15:34 Hide_D 1 5236 한글번역은 성공했는데 한글이 겹쳐져서 보여요 ㅠㅠ by 아랄짱 2010-07-29 11:19 아랄짱 2 5251 리틀버스터즈ex 한글변역이안됩니다. 급해요!! by 흐흐흐흑 2009-08-04 07:56 Hide_D 1 5281 벽 너머 아내의 교성2 하신 분 질문좀 받아주세요 by fhess 2016-11-02 14:24 후니1 1 5287 목록 쓰기 첫 페이지 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 끝 페이지 Board Search 제목+내용 제목 내용 댓글 닉네임 아이디 태그 검색
다른사람은 선택지 정상적으로 번역이된다 -> 게임내 폰트 혹은 아랄 폰트 변경
다른 사람들도 선택지 번역이 안된다 -> 코드가 선택지 번역을 지원하지 않는것 -> 직접 선택지 주소를 찾는다 혹은 포기한다.
근데 대부분 뷁어가 아닌 네모로 뜨는경우는 폰트문제가 다수.