본문 바로가기

쓰기

코드센터에 올라와 있는 AT코드를 쓰면 제대로 번역이 되서 나옵니다만....


문제는 커스텀 스크립트로 수집되어 있는 부분까지만 잘 나오고...


그 이후 새로 제가 수집하려고 하면 렉이 걸리다가 게임이 꺼집니다.


XP이며 실행은 어플 또는 그냥으로도 실행해서 적용시켜 봤지만 역시나 안되었습니다.


그 이후 여러 방법을 써보았지만 결국은 해결을 하지 못했습니다.


그래서 이렇게 글을 올립니다...


혹시 AT코드를 적용한 상태로 팔명진을 올클리어 하신 분께서는 커스텀 스크립트를 올려주시면 감사드리겠습니다.


물론 해결방법 자체를 알려주셔도 감사드리겠습니다.


위 문제 때문에 아직 설치만 해놓고 묵혀두고만 있네요...


부탁드리겠습니다.

조회 수 :
2903
등록일 :
2014.03.16
02:18:45
엮인글 :
https://arallab.hided.net/2153837/492/trackback
게시글 주소 :
https://arallab.hided.net/board_qna/2153837

굴러가는시간

2014.03.16
02:55:26

그냥 하기만 하면 되는건가요?

아니면 커스텀 스크립트 필터를 써서 준한글화 하고 싶은건가요?


초반부만 테스트 해 봤는데 잘 되는데요


필터 부분 전부 지우고, 코드 설정에서 분할 번역 체크된거 3곳 다 해제한 후에 다시 진행해 보시고


그래도 안되면 세이브 폴더 올려주세요

야이라

2014.03.16
15:21:46

그냥 하고 싶은 겁니다. 준한글화.... 도전해보고는 싶지만 실력은 안되서리....

그리고 말하신대로 필터를 다 지우고 분할번역 체크 다 해제하고 해보았지만 마찬가지였습니다.

그리고...

save.zip

팔명진 세이브 폴더입니다.
첨부 :
save.zip [File Size:4.8KB/Download46]

굴러가는시간

2014.03.17
21:53:56

일단 그 세이브 파일이 서로 호환이 안되는거 같네요. 이 게임 세이브 파일을 가져오는게 그냥 파일만 복사해서는 안되는 것 같습니다.

커스텀 스크립트 이후로 진행 안된다고 해서, 커스텀 스크립트 열어봤는데, 거의 스크립트를 모아놓은게 없더라고요. 제가 그 이후로 진행했는데 아무 문제없이 진행되는거 봐서는 야이라님의 튕기는 증상은 보편적인 현상이 아니라고 판단됩니다.


일단 아랄 쓰는 법을 아신다면 쉽게 해결 될 수 있을 것 같은데, 그렇지 않은 것 같으니 제가 생각하는 몇가지 적어보겠습니다.


먼저. 엔드를 쓴 적이 있다면 엔드를 지우고 번역 프로그램을 재 설치 해 보세요.


이렇게 해서 안되면 그냥 실행하셔도 안된다는데.. 컴터 사양이 부족해서 그럴수도 있고요(이럴 가능성은 거의 희박합니다.)


일단은 그냥 ITH 계열로 하는걸 추천 드립니다.



야이라

2014.03.20
09:00:59

혹시 커스텀 스크립트 파일... 모아두신거 있으시면 올려주실 수 없나요?
한번 시험해 보고 싶어서요...

이 방법으로 안되면 그냥 ITH 써야죠....

List of Articles
주제 최종 글 댓글sort 조회 수
공지 아랄트랜스가 정상 동작하지 않는다면 꼭 읽어주세요. by Hide_D file 2020-05-14 14:28 ppqq 177 291681
ntlea로 게임을 돌리려니 이런문구들이 뜨네요ㅜㅜ by 디리리링 file 2016-05-26 19:34 후니1 2 238
RPGMV 번역기없나요? by 귀객 2016-07-12 01:10 니리르 2 10452
筆柿そふと사 무슨 엔진인가요?? by 몽키스페너 2016-06-08 13:42 몽키스페너 2 92
여기다 써도 되는지 모르겠지만 문제시 삭제하겠습니다만 혹시 egms 카페 회원이셨던분 있으십니까? by zyuro 2016-06-16 13:54 싼불 2 265
미연시 대사 오류 by 폭렬갈메기 2016-08-22 12:26 검용 2 557
이 오류 뜻좀 알려주세욤 by 마머프 file 2016-07-22 12:10 미래도 2 77
소녀가 장식하는 사랑의 에센스 오류 by 꿈비 file 2016-07-31 20:39 꿈비 2 252
지금 유니티 엔진으로 나오는게 종종 보이는데 이건 ith 아랄 다 안먹히네요?? by 휠랄랄 2016-08-13 17:09 오타쿠매니아 2 2884
堕ちる人妻 Animation 후킹 도와주세요 ㅜㅜ by flacon 2016-08-15 22:23 flacon 2 1660
게임이 실행되어있는데 아랄트랜스 실행중 프로그램 목록에 나오지 않을때에는 어떻게 해야되나요 by 라프테리아 2016-08-21 15:03 라프테리아 2 131
ANIM 絶望師 설치 오류 도와주세요 ㅜㅜ by flacon file 2016-08-24 19:49 flacon 2 430
아리스티아 이건 도대체 뭣때문인지를 모르겠네요 by 백승전 file 2016-08-26 01:20 백승전 2 128
천연만화 팅김 ㅠㅠ by satomi 2016-09-02 01:15 미래도 2 628
아랄트랜스 적용시 게임 튕김현상 by 닉네임312 2016-09-04 20:15 행인09 2 453
아랄트랜스 작동시키니 이런 오류가 뜨네요 by LINI file 2016-09-11 01:15 LINI 2 295
貸し出し妻 대출아내 마리나 시점 문제 해결법 아시는분??? by ntrman 2016-09-22 01:31 ntrman 2 1202
지금 아내 교성 by 우와왕 2016-09-22 01:33 ntrman 2 804
wonder fool 9월 신작 아예 원문 인식이 안되는데 해결 방법 아시는분 있나요 by pokkari 2016-10-02 16:55 pokkari 2 644
코드센터에 아무것도 보이질 않습니다.... by 어누 2016-10-16 14:40 어누 2 975
란스퀘스트 인스톨 버튼이 클릭이 안되요 ㅠㅠ 어떻해 해야하나요, by 마마마미마미 file 2016-11-25 12:52 saturnice 2 990