글 수 2,445 회원가입 로그인 RSS Tag List Contributors 커스텀 딕에 관해 질문드리고 싶습니다. 캬캬캬크클 현재 Custiomdic으로 레이라인2를 거의 뭐 번역하다시피 하고 있는데... 이런 식으로 커스텀 딕 텍스트 파일이 용량이 많아진다면 아랄트랜스로 번역 적용하는데에 조금 차질이 생기지는 않을까요? 막 메가바이트 규모로 넘어가게 되면 아랄트랜스에서 너무나도 방대한 양을 찾기 위해서 그만큼 버벅거릴테니 혹시 문제가 있지 않을까 염려됩니다... 아니면 생각보다 버퍼링이 많이 걸리진 않을까요?이 게시물을 목록 LOD 2013.04.26 16:09:28 메가규모로 넘어갈 정도로 한글화 하듯이 번역을 하실꺼면 커딕 말고 스크립트를 이용하는게 낫지 않을까.. 하는 생각이 드네요.. 하지만 저도 예전에 오토보쿠 하는데 커딕으로 그렇게 해 본적은 있지만 딱히 문제를 느끼진 못했습니다. 제가 만든게 아니라 대답은 못하지만 오토보쿠 플레이 하는데 영향은 못느끼겠더라고요. 그때 만든 오토보쿠 커딕 용량은 243kb 입니다. <iframe frameborder="0" scrolling="yes" style="width: 100%; height: 100%; background-color: rgb(255, 255, 255);"></iframe> 댓글 불량하로 2013.04.26 20:39:55 오토보쿠2 사용자사전을 270KB 이상으로 만들어봤지만 딱히 플레이에 지장을 느껴본적은 없군요. 기술적인 면이 어찌될런진 모르겠지만 아마 무지 성능이 떨어지는 컴퓨터가 아니라면 상관없지 않을까싶네요. 댓글 List of Articles 주제 최종 글 댓글 조회 수 공지 아랄트랜스가 정상 동작하지 않는다면 꼭 읽어주세요. by Hide_D 2020-05-14 14:28 ppqq 177 291756 란스 퀘스트 번역에 문제가 있습니다.. by 티슈히메 2013-07-16 19:34 쿤쥬 1 578 하고싶은 게임의 AT코드가 없습니다. by Hespera 2013-07-15 00:41 암흑마제 3 542 코드센터에서 여러님들이 올려주시는 ATDATA 는 무엇인가요? by wwwwdwdqwdqwqdwqd 2013-07-14 02:00 LOD 1 612 아랄트랜스코드적용하고 번역된거 확인했는데... by Lano 2013-07-13 22:07 Lano 2 374 마테리얼 브레이브 아랄문제 by MaeS 2013-07-13 21:26 MaeS 4 377 異種族の虜$ ～せめて人間の相手をさせて！실행문의 by freerom 2013-07-13 20:14 Admin 1 309 어플로케일 by 3ds2 2013-07-13 20:12 Admin 1 429 empress사 껀 어렵나요? by 332알파 2013-07-13 19:59 332알파 3 662 dracuriot 하려고하는데 at코드좀요... by 문자남매 2013-07-13 11:32 문자남매 4 560 드라페코 코드 올라온 글중에서 by Hespera 2013-07-13 03:41 Hespera 2 1017 전국란스 할때마다 오류가 뜨네요 by 유얀 0 646 다메코이 준한글화 링크 아예 짤린 겁니까..? by 힛키코모리 2013-07-12 23:02 힛키코모리 2 589 아랄트랜스가 이상합니다 by 로리는 2013-07-12 22:12 힛키코모리 3 634 [CLOCKUP] おれつま(오레츠마) AT코드가 사라진거 같은데요 구할수 없을까요? by 금빛커피 2013-07-12 17:25 비밀을준수하는자 2 532 Dracu riot(드라큐 라이옷) 백로그 오류.. by 패닉스토리 2013-07-12 16:20 패닉스토리 13 1409 세상에서 제일 NG인 사랑 준한글화가 코드센터의 링크에서 짤렸네요..혹시 다른 링크 가지신분 있나요.. by emanon 2013-07-12 14:16 힛키코모리 1 371 란스 퀘스트 마지막 글자/단어 짤리는 현상 by Vortastic 2013-07-11 22:14 Vortastic 2 419 란스퀘스트매그넘 로드가 안됍니다... by gredg 2013-07-11 14:04 Achako 2 690 君と彼女と彼女の恋 토1토노 아랄 오류 by 카레니치코 2013-07-11 13:04 Admin 5 440 센스이부!(せんすいぶ！ ) 오류가 자꾸 뜹니다. by ??? 2013-07-11 05:55 제로나스 1 438 목록 쓰기 첫 페이지 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 끝 페이지 Board Search 제목+내용 제목 내용 댓글 닉네임 아이디 태그 검색
메가규모로 넘어갈 정도로 한글화 하듯이 번역을 하실꺼면 커딕 말고 스크립트를 이용하는게 낫지 않을까.. 하는 생각이 드네요..
하지만 저도 예전에 오토보쿠 하는데 커딕으로 그렇게 해 본적은 있지만 딱히 문제를 느끼진 못했습니다.
제가 만든게 아니라 대답은 못하지만 오토보쿠 플레이 하는데 영향은 못느끼겠더라고요.
그때 만든 오토보쿠 커딕 용량은 243kb 입니다.