글 수 2,445 회원가입 로그인 RSS Tag List Contributors 준한글화 수정 jack83 게임을 아랄트랜스로 준한글화하고 있는데 간혹 한글이 나와야 하는 곳이 영어나 일본어, 다른 문자가 나오는 경우가 있는데 이럴 땐 어떻게 해야 하나요?이 게시물을 목록 papapazone 2020.02.16 01:03:44 글자 수가 넘어가서 그런 것들은 스크립트 열고 수정을 해주시면 되고, 뀹 같은 표기 불가한 단어들이 가끔 그런 경우는 글자만 수정해주셔도 제대로 나옵니다. 코드가 문제있어서 안되는 것들은 코드를 다시 파야하고, 사용자 사전과 커스텀스크립을 같이 쓰실 경우 충돌이 발생해서 그럴 경우도 있으니 하나씩 건드려보세용 댓글 List of Articles 주제 최종 글 댓글 조회 수 공지 아랄트랜스가 정상 동작하지 않는다면 꼭 읽어주세요. by Hide_D 2020-05-14 14:28 ppqq 177 291674 twocontrol 공유해 주실 수 있을까요? by 푸른별과달 2019-07-07 12:50 시작하는 1 290 란스6 system40plugin 누르면 튕기는데요 by 노가리 0 129 봉함의 그라세스타 오류문제요. by 시작하는 0 548 아랄트랜스 프로세스 목록 없음 질문 by eros 2019-07-18 13:27 vladof 3 880 아마유이 아랄적용 후 게임에서 컨트롤 키를 눌러야 번역되서 나오네요. by 시작하는 0 168 최면유희 캐릭터 일러스트가 겹칩니다 by 오렌지 0 213 전국란스 번역문제 by 전체볶끼 0 476 진짜 제발 답변 부탁드려요 by polagom511 2019-08-01 04:59 무쇠가면 2 304 프라이멀 하츠2를 아랄트랜스를 사용하여 번역했는데 글자가 깨져 나옵니다. by 목주동 0 218 자문 구합니다~ by 닉네임? 0 64 아랄트랜스 예전 버전 가지고 계신 분이나 다운가능한 곳 아시는분 계실까요? by 아로애료 0 254 글꼴에관해서 by jin 2019-08-15 23:23 이별 1 9169 [190531][ユメミル] ガールズ・ブック・メイカー -幸せのリブレット- 아랄 적용시 2번째 대사에서 튕기네요 by 이별 0 119 폴라리스 회원가입이 안되네요. by asddasdas 0 98 대마인 유키카제2 animation 이거 by kh6120 0 1412 일본어 장음부호와 모점이 있을경우 를 북동으로 번역해서 출력됩니다. by kpld 2019-09-24 21:29 kpld 2 211 영어알만툴은 vnr 번역이 안되나요? 영어알만툴 번역기잇나요? by 연화히메 0 992 사랑의 캔버스 설치, 실행 오류 by dareae 0 59 거유 영애 mc 번역이 안되요 도와주세요 by 아야 0 237 앙상블 게임들 by 이웃집톳오로 0 65 목록 쓰기 첫 페이지 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 끝 페이지 Board Search 제목+내용 제목 내용 댓글 닉네임 아이디 태그 검색
글자 수가 넘어가서 그런 것들은 스크립트 열고 수정을 해주시면 되고, 뀹 같은 표기 불가한 단어들이 가끔 그런 경우는 글자만 수정해주셔도 제대로 나옵니다.
코드가 문제있어서 안되는 것들은 코드를 다시 파야하고, 사용자 사전과 커스텀스크립을 같이 쓰실 경우 충돌이 발생해서 그럴 경우도 있으니 하나씩 건드려보세용