본문 바로가기

강좌 & 팁

쓰기

글 수 217

필터 순서

Hide_D
일단 현재 쓰이는 모든 필터의 위치를 지정해 보겠습니다.

순서 그대로 '아랄트랜스 필터'란에 놓으시면 됩니다.

*. 위치에 전혀 상관 없는 필터

DumpText

*. 순서

Original Text
KoFilter
DenyWord
CmdFilter(1)
RLCmd
KDC
nXn
HK2FK(1)
CustomScript(1)
FixLine(*)
CmdFilter(2)
HK2FK(2)
2Byte
CustomDic

*. 필터 관련 주의사항

DCOnly, OutRuby는 FixLine으로 통합되었습니다. 그대로 쓰실때는 그냥 FixLine 위치에 두시면 됩니다.
ezTransXPwithDic은 가급적 쓰지 말아주세요. 최근 CustomDic.txt와 호환이 제대로 되지 않습니다.
HK2FK는 둘중에 하나를 고르세요. 둘 다 적절한 위치지만 저는 (2)번을 권장합니다.
CmdFilter는 2바이트 처리용도로 쓰는 경우에는 (2)번으로 사용됩니다. 원래 목적은 (1)번 자리입니다.
FixLine의 버그로 인해 CustomScript보다 아래일 때 문제가 발생하는것으로 보입니다.
DumpText는 단순히 번역문을 보는것이 목적이라면 FixLine 바로 위가 좋습니다.


+ 필터의 위치에 대해서는 얼마든지 태클 걸어주셔도 좋습니다.
이 게시물을
조회 수 :
12761
등록일 :
2009.02.22
17:58:32
엮인글 :
https://arallab.hided.net/475169/821/trackback
게시글 주소 :
https://arallab.hided.net/board_lecture/475169
목록

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 최근 수정일 조회 수sort
공지 아랄트랜스로 게임하기 앞서 기본 셋팅 확인하기! [4] file TwoComet 2012-08-30 2014-02-26 20:12 40503
공지 아랄트랜스 - 초보자 가이드 [94] file Hide_D 2008-07-16 2015-02-27 18:02 319363
공지 모든 플러그인, 필터 안내 ('09.03.13) [20] Hide_D 2008-10-31 2009-03-13 23:48 191389
공지 아랄트랜스 0.2 - 초보자 가이드 [109] file 아랄 2008-07-16 2013-12-31 09:32 505864
117 비스타에서 아랄AT코드 입력하면 튕기시는분 비스타개객기 2011-08-06 2011-08-06 12:36 14666
116 게임이 기리기리 엔진인지 알고 싶다면! [8] file Hide_D君 2008-10-18 2009-08-18 21:39 14529
115 ATData 의 대단함. [5] 류제로 2009-02-28 2009-03-07 02:24 14307
114 ATCode를 적용할 때 [꼭] 확인해야 할 사항들 [4] Hide_D 2010-05-16 2013-12-05 19:26 14168
113 대사가 깨질 때의 해결책 1 file 처음처럼만 2009-01-01 2009-01-01 03:13 14065
112 히메가리 스포일러 al 팁 칼린츠4 2009-08-02 2009-08-02 00:00 14005
111 필터 추가시 LoadLibrary 에러가 발생할 때 [1] file 처음처럼만 2008-12-16 2013-08-24 09:15 13840
110 대사가 깨질 때의 해결책 3 file 처음처럼만 2009-01-01 2009-01-01 03:21 13787
109 대사가 깨질 때의 해결책 2 file 처음처럼만 2009-01-01 2009-01-01 03:18 13779
108 조금이라도 아랄트랜스를 빨리 쓰고 싶은 사람들을 위한 팁! [2] Hide_D 2009-12-06 2015-04-12 15:59 13124
107 필터 추가법 file 처음처럼만 2009-01-01 2009-01-01 03:15 13060
106 아랄트랜스 팅기시는분들 [5] file 이판사판 2009-08-05 2009-11-14 12:48 12837
» 필터 순서 [8] Hide_D 2009-02-22 2009-02-23 10:12 12761
104 어플로케일로 게임실행시 번역이 이상하게 될 경우 file 처음처럼만 2008-12-13 2008-12-14 19:56 12634
103 φage엔진 코드 찾기 강좌. [10] file FrigateBird 2010-01-30 2010-02-02 11:53 12515
102 아랄트랜스 0.2용 플러그인 DumpFile이 완성되었습니다. [8] Hide_D 2009-12-11 2010-11-14 11:48 12472
101 다국어도구 AppLocale 설치와 사용법 [3] file 야라토 2008-08-16 2009-07-07 02:24 12180
100 techarts社게임들을 수월하게 까는방법이라고나할까요... [7] file 막장트리 2009-03-22 2009-03-22 19:23 11868
99 アノニマス( rugp 엔진 ) 한윈 구동법 [5] file 듣보잡 2009-07-30 2012-07-11 14:03 11763
98 전여신zero 우연히 알게된 팁..; [2] file 제니우스 2010-01-15 2010-04-21 14:36 11663
목록
쓰기