본문 바로가기

쓰기

뭐 제작자님 께서 나름대로 생각이 있으시고 시도도 해보셨겠지만(?) AGTH 등장 이후

실력있으신 많은 분들 덕분에 H코드로 인해 예전에 플레이도 불가능한 게임들이 플레이

가 가능해져 어떻게 보면 지금이 대한민국 "에로게" 유저들에게는 르네상스 시대와 같은

시기인데요. 원문은 AGTH로 뽑고 Aral Trans 는 한글로 바꿔치기 하는 기능으로 작동되

는건 이론상 무리 일까요 ?

아 또 한가지 말씀드리면 일부 게임은 일본어 유니코드 상태가 아니면 기동이 불가능한

게임도 존재합니다. 일본어 유니코드에서 한글로 게임에서 출력이 가능할지 궁금합니다.

너무 많은걸 바라는거 같아 죄송합니다.
조회 수 :
5366
등록일 :
2008.02.22
04:11:30
엮인글 :
https://arallab.hided.net/1239/92a/trackback
게시글 주소 :
https://arallab.hided.net/board_suggestion/1239

관리자

2008.02.22
22:28:10
안녕하세요 CDR님 ^^
좋은 의견 감사드립니다.

우선 agth와의 연동에 관해서 말씀드리자면
H코드가 아랄트랜스의 동작에 큰 도움이 되는것은 사실이지만
agth와 아랄트랜스에서 사용하는 후킹코드는 서로 다릅니다.
보통 agth는 한 문자의 값이 넘어가는 순간을 후킹하고,
아랄트랜스는 문자열 포인터가 넘어가는 순간을 후킹해야 합니다.
그래도 현재까지 나와 있는 H코드들은 너무나 가치있는 정보들이라
그 정보를 후킹지점 판단에 쓰기 위한 연구중에 있습니다.

두번째 질문인 일본어 유니코드 상태에서도 게임구동이 되게 하는 점에 관해선
현재로썬 아직 수정할 여건이 안된다는 말씀을 드릴수 밖에 업네요..
모든 출력을 유니코드로 바꾸면 불가능한 것은 아니지만 차라리...
일본어 설정에서만 돌아가던 게임들을 한국어 윈도우에서 돌아가도록 하는
기능을 만들어 드리면 어떨까요..?

CDR

2008.02.23
18:36:15
AGTH 연동건과 일어 유니코드상에서 기동 문제는 향후 여러 "에로게" 에서 범용성을 높이는 방법이 없을까?

생각하다. 프로그램에 대해서 모르는 제가 질문 드린겁니다. 향후 "아랄트랜스" 에 발전을 기대하겠습니다. ^^;

(부디 생업에 지장 없으시게 작업하시길 바랍니다.)
List of Articles
주제 최종 글 댓글 조회 수
[제안] 텍스트 녹음기능을 넣는건 어떤가요. by 슴새 file 2009-04-01 03:35 슴새 2 4326
Cache, NonCache 관련 건의 by Hide_D 2008-05-24 15:31 Hide_D 1 4527
번역문 전처리 기능! by Hide_D 2009-04-01 03:34 Hide_D 2 4386
아.. 음... 홈페이지 건의 by 앙마vv 2008-05-12 17:45 앙마vv 1 4470
특정 부분은 아니지만 자주 이런 경고문 뜨면서 꺼지네요;;[스샷O] by dkdkdhuwhu 2008-06-08 03:40 dkdkdhuwhu 2 4468
버그요 ㅜㅜ by dkdkdhuwhu 2008-05-07 20:36 dkdkdhuwhu 2 4523
옵션 해석좀 부탁해요 [설정 부분] by 불타는구고마 2008-04-24 22:27 불타는구고마 1 4740
디버깅 범위에 대한의견 by 불타는구고마 2008-04-22 22:57 불타는구고마 2 4309
Oh! Text Hooker 개발자입니다. by ohhara 2008-04-04 22:14 ohhara 4 4967
포츈을 한 번 돌려봤습니다. by 날개 0 5436
Cafe-AQUA 라는 게임.....후킹 좀.....? by Story 2008-04-09 17:26 Story 3 4230
몇가지 [난감한] 건의입니다. by Hide_D君 2009-04-01 03:34 Hide_D君 3 4239
FA에 관한 사항들.... by 2008-02-25 18:02 2 4472
좋은 제안 하나 하겠습니다 ^^ by 피시 2008-02-23 19:28 피시 1 5242
번역본으로 게임화면내에 출력하는 프로그램을 만드는건 불가능하신가요? by 아무게 2008-02-26 01:50 아무게 5 7071
AGTH 와 연동은 프로그램상 불가능 할까요 ? by CDR 2008-02-23 18:36 CDR 2 5366
약간의 건의사항 입니다. by FiaGur 2008-02-21 20:42 FiaGur 1 5457