본문 바로가기

묻고 답하기

쓰기

글 수 2,445

신사님들 조언좀 부탁드립니다!

쿠바

치한전용차량 1,2를 정말 해보고 싶은데 


게임 자체는 실행이 됩니다. 

다만, 아랄로 번역하려고 하면 1의 경우는 아예 번역 자체가 안되고

2는 Siglus  작동이 중지되었습니다. 라고 뜨면서 게임이 꺼집니다...


ith로 번역하려고 해도 번역문이 출력이 제대로 안나오고...정말 미치겠습니다 ㅠ


어떻게 방법이 없는건가요..?

일본어를 배우는 거 왜에 다른 방법을 알고 계신다면 조언좀 부탁드립니다 ㅠㅠ


이 게시물을
조회 수 :
442
등록일 :
2017.06.16
15:00:57
엮인글 :
https://arallab.hided.net/2619632/463/trackback
게시글 주소 :
https://arallab.hided.net/board_qna/2619632
목록

시글러스

2017.06.16
19:20:35

siglus 엔진이면 ithvnr로 후킹이 될 수도 있습니다. 그냥 ith 말고요.

댓글

쿠바

2017.06.17
15:35:17

그걸로 후킹해봤는데 

글자가 반복해서 나오거나, 전체글자가 다 안나오는등의 문제가 발생합니다 ㅠ


게임에서 글자출력속도를 바꾸거나 관리자 권환으로 실행하기 등 

이것저것 손대봐도 고쳐지지가 않네요...


댓글

DetectiveConan

2017.06.18
06:29:28

시그러스 엔진이면 아마 투컨트롤로 별다른거 없이 바로가기 만들면 자동으로 엔진 잡아줄거라 예상합니다. 일단 제가 해본 프릴사 게임 몇몇개는 투컨트롤로 바로 잡힌걸로 기억하네요.

댓글
List of Articles
주제 최종 글sort 댓글 조회 수
공지 아랄트랜스가 정상 동작하지 않는다면 꼭 읽어주세요. by Hide_D file 2020-05-14 14:28 ppqq 177 291788
Ochiteiku Wakazuma Maiko 젊은 아내 마이코 by dar2a1 2013-10-27 08:48 암흑마제 1 133
selen사 OL姉妹 이게임 설치어떻게 하나요? by 칼쏘 2013-10-26 14:19 칼쏘 2 328
savedata 폴터가 없는 게임 (수정질문) by 드가디자다 2013-10-26 02:55 왈라야키 4 14607
대마인 유키카제 AT관련으로 질문드립니다 by 스이 file 2013-10-25 11:17 비밀을준수하는자 9 1135
카노소라 에러 질문해도될까요 by 무던이 file 2013-10-25 10:59 비밀을준수하는자 1 92
좀 장문의 번역을 부탁해도 될까요 by 행인09 2013-10-25 19:19 행인09 4 2156
란스 6 , system40 에 관한 질문입니다. by 매운고래 2013-10-24 00:44 매운고래 4 1427
게임설치오류 관련해서.. by 로봇을좋아하는사람 file 2013-10-25 19:18 토르 1 495
대제국 화면이 짤려서 나옵니다 ㅠ by 고일이 file 2013-10-22 11:07 비밀을준수하는자 2 176
幻創のイデア 번역법을 모르겟는데.. by Idea1 2013-10-22 11:00 비밀을준수하는자 1 99
대제국 왜 캐릭 음성이 안나는걸까요 ㅠㅠ by 고일이 2013-10-22 10:55 비밀을준수하는자 2 129
둥드처럼 야겜에서 에로장면은 어색을 유발하는 게임이 뭐가 있을까요? by 강철듀라한 2013-10-20 20:04 낭만행진곡 2 285
코드센터-기리기리 게시판 다운받는법좀 by 니쿠! 2013-10-17 19:01 불량하로 1 332
아랄트랜스 저절로 꺼지는 문제 질문입니다. by 동급생 file 2013-10-16 18:00 leos 3 4024
justyXnasty 유리스엔진오류 by pemkon 2013-10-16 13:32 ArToria_ 2 240
란스퀘스트 커스텀딕 적용에 관해서 질문이 있습니다. by 유악 file 2013-10-16 09:13 Admin 1 294
ez트랜스 자동 실행이 안되네요 ㅠㅠ by 후코 2013-10-14 18:19 Admin 1 185
아랄에서 ez트랜스 경로가 어디로 되있죠? by 호눌룰루 2013-10-13 17:01 Admin 1 213
란스매그넘 실행오류 질문드려요 by 띱데 file 2013-10-12 15:18 팥쥐군 2 2232
月に寄りそう乙女の作法 이거 질문입니다. by 야인스 2013-10-11 09:11 Ria- 2 609
목록
쓰기