본문 바로가기

묻고 답하기

쓰기

글 수 2,445

baldr sky dive1 번역이 막힙니다!도와주세요!

퇴깽이

아랄 도움말 봐가면서 하는데도 하나도 안되네요ㅜㅜ


일단 제 컴은 윈7 64비트이고,1은 1.05 2는 1.06까지 패치 끝냈습니다.


지금은 dive1하는데 극초반 코우 독백파트가 잘 안된다는 말이 있어서 아예 거기 건너뛰고 지금 번역 시도하는데 안되네요ㅜㅜ


http://lab.aralgood.com/index.php?document_srl=2203441&mid=board_atcode


여기서 코드 쓰는데 통 안먹힙니다ㅜㅜ


ATData도 게임 폴더에 압축풀고 필터 플러그인 적용하는데 계속 꼬이는군요ㅜㅜ


그냥 일어 로캘로 돌려야 하나요?


실행때는 홍파이어에서 뿌리는 개조 어플로케일 쓰고 있습니다.

이 게시물을
조회 수 :
120
등록일 :
2013.10.28
21:30:33
엮인글 :
https://arallab.hided.net/206189/3de/trackback
게시글 주소 :
https://arallab.hided.net/board_qna/206189
목록

Drear

2013.10.31
00:25:56

ms오피스 삭제하시면 해결~


아니면 키보드 입력기  -  마소 입력기 빼곤 다 지워주세요

댓글

퇴깽이

2013.11.02
00:46:25

ms입력기 한국어 일어만 빼고 다 지웠는데도 저러네요ㅜㅜ아랄적용 순서 있는건가요?ㅜㅜㅜㅜㅜㅜ

댓글
List of Articles
주제 최종 글 댓글 조회 수sort
공지 아랄트랜스가 정상 동작하지 않는다면 꼭 읽어주세요. by Hide_D file 2020-05-14 14:28 ppqq 177 291711
기리기리 엔진으로 돌아가는 게임 번역할때는 코드 없어도 번역되나요? by 뺴뺴 2013-06-06 08:48 LOD 1 376
사용자 사전과 대본 관련 질문입니다. by 일급신 2013-05-21 20:42 일급신 2 376
어플이나 넬타로 실행된 게임은 아랄을 그냥 실행하면 프로세스 선택에 안보입니다ㅠㅠ by PPois file 2013-05-19 11:33 Admin 1 376
자꾸 플레이하려면 이런게 뜨고 아무것도 안되는데 도와주세요 by 여어히사시부리 file 2017-11-19 06:54 twocomet 1 375
문자열이 너무 길다고 자꾸 뜨는데요. by jkrlaehddnr 2013-08-14 14:36 우당창이 1 375
슈타게 준한글화글이 있길래 클릭했는데 권한이 없다네요 어떡해 해야하나요 by 워페이스 2015-02-20 17:49 Tails 1 374
체험판 코드 옮겨 심는데 질문좀 하겠습니다. by DetectiveConan 2014-10-17 21:07 DetectiveConan 5 374
俺サマのラグナRock 아랄 디버거 질문 by 아셀라스 2013-03-22 17:58 다크짱 2 374
아랄트랜스코드적용하고 번역된거 확인했는데... by Lano file 2013-07-13 22:07 Lano 2 374
하늘색 아일노츠(天色*アイルノーツ) 플레이 중에 오류해결 방법좀 알려주세요. by asladkfneo file 2016-01-20 23:20 DetectiveConan 1 373
ツゴウノイイ家族 질문드립니다 ㅠ by 깨끄리 file 2014-03-20 02:59 깨끄리 2 373
새벽의호위 at코드구합니다 by 타조 2013-05-16 00:36 암흑마제 2 373
fixline 설정법이 궁금합니다. by 쿠루링코 file 2014-07-14 09:13 tooseed 3 372
TransCAT.dll by safsadf 2015-10-10 01:17 미래도 1 372
윈도우 8로 이지트랜스 깔리지 않나요? by 담혁 2015-08-03 16:45 자가나타 1 372
[란스퀘스트]폰트회피를 할려고 하는데요 by norva file 2013-09-29 17:01 마렌츠가 1 372
쯔꾸르에 AT를 적용하니 이런 문제가! by Esca file 2016-01-21 23:33 Esca 1 371
마도교각 오류...질문좀요 ats?..때문인가요 by 라이라일 file 2014-06-19 03:23 whoami 3 371
[기리기리] 姦白宣言 스크립트 번역이 아예 안됩니다. by 고로고로스루 file 2013-07-21 00:18 고로고로스루 3 371
세상에서 제일 NG인 사랑 준한글화가 코드센터의 링크에서 짤렸네요..혹시 다른 링크 가지신분 있나요.. by emanon 2013-07-12 14:16 힛키코모리 1 371
목록
쓰기