글 수 2,445 회원가입 로그인 RSS Tag List Contributors 선택지 번역하는법 알려주세요! burruh 큰 문제는 아니지만.. 대사나 이름같은건 번역이 됩니다.. 다만, 선택지가 나오면(미소녀만화경 기준입니다) ■■■■■■■/ (일본어로 된 선택지) 이런식으로 번역이 되지 않는데 저■■■■■■부분을 한글로 정상적으로 바꿀수는 없나요? 윈도우10이고, 로컬에뮬레이터로 실행합니다.이 게시물을 목록 DetectiveConan 2017.08.16 12:08:29 다른사람은 선택지 정상적으로 번역이된다 -> 게임내 폰트 혹은 아랄 폰트 변경 다른 사람들도 선택지 번역이 안된다 -> 코드가 선택지 번역을 지원하지 않는것 -> 직접 선택지 주소를 찾는다 혹은 포기한다. 근데 대부분 뷁어가 아닌 네모로 뜨는경우는 폰트문제가 다수. 댓글 List of Articles 주제 최종 글 댓글 조회 수 공지 아랄트랜스가 정상 동작하지 않는다면 꼭 읽어주세요. by Hide_D 2020-05-14 14:28 ppqq 177 291776 란스퀘스트 아랄문제..? by sdgkdfgjkg 2015-10-08 22:50 sdgkdfgjkg 4 296 로컬에뮬레이터에 No profile뜨는 건 왜 그런건가요? by Kaleidoscope 2018-03-08 08:37 허상동동 4 4371 이번에 나온 신작 監禁少女 re:birthing 저만 오류뜨나요? by rasadas 2015-11-11 22:02 KID#L2 4 437 글자 크기 질문 좀 드려요 by 슈발로키아 2015-11-12 20:33 tooseed 4 246 Golden Marriage 튕김(팅김) 오류 by 평화의맑은강 2015-11-11 22:15 평화의맑은강 4 238 기리기리 사용시 APPCRASH 오류가 뜹니다. 해결방법이 있을까요 by 심연의나락 2015-12-05 11:34 tkrkr 4 417 인물 이름에 사용자 사전이 먹히지 않습니다 by 이런느낌처음이야 2015-11-22 21:54 KID#L2 4 225 묻혔다고 판단되면 재요청 가능하나요? by pleplepleple 2016-05-08 21:23 암흑마제 4 230 euphoria HDリマスタ 코드 찾는 중입니다만... by 네무네무 2014-07-02 10:46 네무네무 4 961 상주전신관학원 팔명진(相州戦神館學園 八命陣) 커스텀 스크립트 by 야이라 2014-03-20 09:01 야이라 4 2905 [ensemble] 戀する氣持ちのかさねかた 를 아랄이 잡지를 못해요 ㅠㅠ by 탐탐 2015-12-30 15:18 미래도 4 157 빈지의 여교사가 자꾸 에러가 나요(牝贄女教師 ~私は彼の前で跪く~ ダミーカット版) by 미다라메 2016-01-01 21:50 행인09 4 518 번역시 승가의....승명의... 붙는거 어떻게 없애나요? by pastast 2016-01-14 02:38 pastast 4 1115 코드센터 검색 + 로그인 문제 by 98dlstod 2016-12-03 14:41 Juice 4 9569 검색이 제데로 안됩니다 by moonblade 2016-01-29 22:56 미래도 4 662 하베스트오버레이 세이브가안되네여 by dhsdkhfsjkdh 2016-02-17 08:21 dhsdkhfsjkdh 4 178 gears of dragon2 질문드립니다. by s찬스 2016-02-22 18:26 우걍걍컁 4 270 atdata에 대해서.. (고수님들 답변좀요..) by 사과 2016-02-29 11:17 미래도 4 347 vnr 내장번역 관련 질문 드립니다. by 보노군 2016-04-10 12:18 보노군 4 946 특정인물들 대사가 전부 물음표로 떠요 by power999 2016-04-27 03:20 power999 4 356 목록 쓰기 첫 페이지 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 끝 페이지 Board Search 제목+내용 제목 내용 댓글 닉네임 아이디 태그 검색
다른사람은 선택지 정상적으로 번역이된다 -> 게임내 폰트 혹은 아랄 폰트 변경
다른 사람들도 선택지 번역이 안된다 -> 코드가 선택지 번역을 지원하지 않는것 -> 직접 선택지 주소를 찾는다 혹은 포기한다.
근데 대부분 뷁어가 아닌 네모로 뜨는경우는 폰트문제가 다수.