본문 바로가기

묻고 답하기

쓰기

글 수 2,445

昼下がりの団地妻たち AT코드 번역문제

야이라

이건 원래 기리기리 게임입니다만...


기리기리로 돌리면...


스크립트가 수집되기는 커녕 아무런 반응조차 안합니다.


기리기리 버전은 2.31.2012.1127


그래서 같은 버전의 기리기리 중에서 百花繚乱エリクシル 의 AT코드를 임시로 빌려서 적용해보기로 하였습니다.


그 결과물은....


결과.JPG 

이렇게 나오더군요...


혹시 해결방법을 아시는 분이 계시면 도와주심 감사드리겠습니다.


또한 혹시나 기리기리로 가능한 방법을 아시는 분께서도 알려주심 감사드리겠습니다.


부탁드리겠습니다.



이 게시물을
첨부 :
결과.JPG [File Size:131.2KB/Download:26]
조회 수 :
287
등록일 :
2013.09.25
15:48:21
엮인글 :
https://arallab.hided.net/168751/5f8/trackback
게시글 주소 :
https://arallab.hided.net/board_qna/168751
목록

소나충

2013.09.27
09:47:35

덤프텍스트 확인

그리고 버전 같다고 코드 붙여넣는건 안될 가능성 높음

찾는법은 강좌 확인

삭제 수정 댓글

야이라

2013.09.27
20:51:22

덤프텍스트로 보면 하나의 문장이 한글자씩 각각 떨어져서 나오던데...

이런 경우는 어떻게 해야하나요?

댓글
List of Articles
주제 최종 글 댓글 조회 수sort
공지 아랄트랜스가 정상 동작하지 않는다면 꼭 읽어주세요. by Hide_D file 2020-05-14 14:28 ppqq 177 291749
번역이 안되요(apploclae 오류??) by sdfh2349 file 2016-02-03 09:31 작은물결 2 387
그리자이아 낙원 아랄문제입니다... by 김에스디 file 2013-07-25 23:43 김에스디 2 387
kirikiri 엔진 게임인데 넬타로실행후 아랄키고 kirikiri 로실행하면 팅기는데 왜그런건가요? by 아렌달 file 2015-07-07 07:44 Admin 2 387
AXL사의 백화요란 에릭실 실행관련으로 질문 by 스이 file 2013-05-28 23:47 비밀을준수하는자 5 387
venus blood hypno 문제인데 여태 같은게 없어서 올립니다. by 휘네아 file 2015-07-10 10:27 휘네아 7 386
トロピカルKISS 실행중 작동중지 by ldg100 2013-05-08 20:09 ldg100 5 386
코드 게시글 수정에 필요한 비밀번호 관련 문의 by 불량하로 2013-03-07 22:29 불량하로 2 385
파치파치소프트 신작 설치 오류해결좀 부탁드립니다. by DetectiveConan file 2015-09-06 16:16 DetectiveConan 1 384
이브니클 바로가기 문제.. by 또자 2015-04-28 18:30 제이군 1 384
(츠보이군의 스위치)つぼい君のスイッチ！ 아랄이 안먹힙니다. by viped file 2013-07-16 21:02 viped 2 384
CustomDic 사용에 대해 궁금한것이 있습니다. by gredg 2013-08-19 16:22 gredg 2 384
윈도우8.1 전국란스 돌리신 분 계시나요? by 대디베어 2014-05-03 16:59 우라베미코토 2 383
요청하신 기능을 실행할 수 있는 권한이 없습니다 라고 뜨는건 왤까요 ? by 잡촠 2013-04-05 20:57 Admin 1 383
at코드 만드는법좀 알려주실수있나요 by 아유 0 382
egdb가 어딘가요? by 아랄로좀할래요 2015-05-19 00:25 미래도 1 382
준한글화 가텐계 실행 중 번역이 안되어 보입니다 by 고양이알레르기 file 2014-08-29 19:08 여름씨 2 382
쯔구루툴 , RPGツクール 문제 by 옭옭 file 2013-08-05 22:19 옭옭 3 381
이게 궁금합니다. by 철벽새우 2013-07-21 04:04 유스타시아z 2 381
음 버니블랙 화면이 이상해요;; by 장동연연베 2013-07-01 12:06 Kieren 2 381
at코드 쓰는법에 대하여 by kireto 2013-08-07 21:22 Admin 1 381
목록
쓰기