Dev Talk

글 수 204

추후 업데이트(언젠가, 누군가) 해야 할 사항입니다. (7/28)

TwoComet

1. SCP 기능 추가(ATCode에 병합) - 파기(현재 잠정적인 해결)

2. 기리기리 W2M, M2W 변환체크 추가(NTLEA를 이용한 대사수집) - 일시보류

3. 종결문자 따로 강제지정

(0x00을 \0으로 변환하고 표기불가능 문자는 %xx, 종결문자는 특정 헥스값을 입력하여 서치)

4. 캐쉬드, 논캐쉬드 멤서치 기능강화 - 일시보류

5. 아랄디버거 엔진체크 - 일시보류

6. 니트로엔진 기능 보안 - 파기(현재 잠정적인 해결)

7. UTF-8 기능 변환 (미비)

8. 0.3 과 비슷한 기능 지원

(후킹한 주소들과 개수를 레지에 리스트로 박고 픽스에서 참조하여 주소마다 개별적인 픽스라인 옵션지원)

9. 픽스라인 옵션리스트들의 순서를 조절하는 버튼기능 추가

10. 길이보정을 하나의 인자뿐만 아닌 여러 장소를 지정하여 변경하도록 추가

11. 후킹 주소 입력이 아닌 바이너리 패턴을 입력받아 그 패턴으로부터 입력된 offset 위치에 후킹하는 기능 추가

12. 타이머를 이용하여 일정 딜레이 이내로 오는 문장에 입력된 크기보다 큰 나머지 데이터를 다음 버퍼에 미뤄주는 기능 추가

(라인 번역일 경우 ATCode 단에서 자체 개행픽스 기능)

13. 어플로캐일 확인창 자체패스 패치를 했을경우 아랄하고 충돌하는 버그

14. ATData.zip 의 처리 방법 개선

15. 코필터의 카운트 제외문자 지정

16. 필터의 원문 순서와 번역문 순서를 따로 지정하도록 업데이트

17. 유니코드 사용시 ENCODEKOR 의 기능을 2가지 방법중 효과가 있는 것으로 반영

(- 문자마다 변환 & 필터의 유니코드 지원)

생각나는대로 잊어먹지 않게 적어놓습니다.

이 게시물을

분류 :: Talk

조회 수 :: 1858
등록일 :: 2013.01.22; 21:26:18

엮인글 :: https://arallab.hided.net/66594/764/trackback

게시글 주소 :: https://arallab.hided.net/board_devtalk/66594

2013.01.23

14:22:00

언젠가님, 누군가님

힘내세요~ 화이팅~ ><

2013.01.24

00:41:00

지금은 언젠가, 누군가 라고 쓰지만 결국 EroGame 이라고 쓸거 같다능..

에로님 화이팅~~

2013.06.01

14:34:49

ㅎㅎ..에로게임..부활하면좋겟네요 ㅠ

2013.06.15

11:21:12

~~1. 유리스 엔진 오류 있다고 제보~~

(결과, 번역후 패턴생성하는 전반각 체크를 2바이트 통틀어 검사하는 루틴으로 개선필요)
2. 기리기리 포인트 강제백업 안된다는 제보

2013.09.21

03:00:20

로케일 에뮬레이터 도 연동이 되도록 빠른시일내에 포함하겠습니다.

마우스 우클릭으로 간편히 사용하는 레지도 포함하면 좋겠군요

List of Articles

번호	제목	글쓴이	조회 수	날짜	최근 수정일
공지	Talk [필독] 테스트필터 사용시 주의사항	라파에	155437	2008-08-03	2008-12-16 00:03
24	Talk 픽스라인 추가기능 건의.	EroGame	1799	2012-04-29	2012-04-29 15:18
24	현재 픽스라인에 버그도 버그가 많지만.. 일단 부가적으로 추가할 기능 몇개 끄적여 놓고 갑니다. (까먹을까봐) 1.패턴 중 인자값에서 번역 인자로 지정할때(임의의 길이 설정시) 공백 제거 기능 추가 말 그대로 임의 길이로 지정하여 번역함으로 해놓고 그 부...
23	Talk LEN 기능에서 체크기능 제거 및 투가기능.	EroGame	1766	2012-05-10	2012-05-10 10:37
23	현재 LEN 기능으로 길이 연산 체크를 할때 -1이나 0의 범위까지 0x00인 NULL 문자로 길이 체크를 하잖아요? 그렇지 않은 경우도 있네요. 길이는 있으나 해당 번역문+길이 위치에 NULL문자가 없는 형태의 길이 교체형태도 추가주세요. (그때는 길이값만 변하도...
22	Talk XP에서 번역시 단순에 의한 띄어쓰기 처리... [3]	EroGame	1798	2012-05-28	2012-05-30 09:05
22	xp 에서 간혹 이지트랜스의 단순 딕을 사용시 나오는 하나의 버그가 있습니다. 예를 들면 @np20003이것은 대사입니다.%K 라는 대사가 있다고 가정할때 윈7에서는 필터 없이 그냥 번역을 거처도 앞뒤에 있는 1바이트 명령어에 아무런 변질도 되지 않고 나오게 ...
21	Talk 스마트와 조금 다른 엔진의 처리...(알고보니 유리스엔진) [3]	EroGame	1905	2012-05-30	2012-06-09 23:37
21	예전에 그 아랄과 최악의 상성으로 불리던 처리 방식이 KLEIN 사의 青空と雲と彼女の恋 여기서도 사용되네요. 그냥 포기할까 하다가... 스마트 방식과는 별개로 처리 방식을 하나 만들어야 될것 같습니다. (아래와 같은 처리를 한걸 여럿 보아왔기 때문에.. 스...
20	Talk ATCode에 추가했던 ASLR 있잖아요. [2]	EroGame	1767	2012-06-18	2012-08-03 08:38
20	http://lab.aralgood.com/index.php?document_srl=49989 이때 추가한건데 이거 따로 분리해서 사용 유무 지정하는게 좋을것 같네요. (xp에서는 무반응으로 처리하고) 특정 게임에서 연산중 뻗는 경우 발견되었습니다. 더미다 같은경우는 굳이 연산안들어가고 ...
19	Talk ATCTNR.dll 120809 업데이트..완료	EroGame	1174	2012-08-09	2012-08-09 14:31
19	원본 방식으로 후킹시 뒤에 밀린 명령어가 0x90 (nop) 로 밀어버려서 언훅시에 그 복사한 값에서 5길이 밖에 복구하지 않더군요. 버그 잡고.. 언훅 잘되는거 확인완료. 주의? 할점은 원본 후킹방식일때는 되도록이면 후킹 장소 지점에 명령어로부터 5 이상의 ...
18	Talk ATCode 120817 [1]	EroGame	1283	2012-08-17	2012-08-26 23:12
18	좀 큰 버그가 있어서 잡고나서 업데이트.
»	Talk 추후 업데이트(언젠가, 누군가) 해야 할 사항입니다. (7/28) [5]	TwoComet	1858	2013-01-22	2013-09-21 03:00
»	1. SCP 기능 추가(ATCode에 병합) - 파기(현재 잠정적인 해결) 2. 기리기리 W2M, M2W 변환체크 추가(NTLEA를 이용한 대사수집) - 일시보류 3. 종결문자 따로 강제지정 (0x00을 \0으로 변환하고 표기불가능 문자는 %xx, 종결문자는 특정 헥스값을 입력하여 서치...
16	Talk 변경된 소스 좀 올려주세요. [1]	whoami	715	2013-03-06	2013-03-06 19:09
16	안녕하세요. 오랫만입니다. 간만에 들러보니 폴라리스쪽에 큰 일이 있었더군요. 뭐 자세한 사항은 잘 모르겠지만.. 어쨌든.. 오랫만에 다시 한번 볼까 하고 SVN 업데이트를 했더니 1/31 이 마지막인데 이후로도 업데이트가 많이 되었더군요. SVN 업데이트를 가...
15	Talk 아랄트랜스 번역플러그인에 이 프로그램들을 추가해주시면 안될까요? [5]	암흑마제	1535	2013-03-14	2013-03-14 22:16
15	1.TransCAT KJ/JK - 한일,일한 양방향 실시간 번역 프로그램 창신소프트의 이지트랜스와 마찬가지로 한일,일한 번역 프로그램입니다. 이지트랜스와 마찬가지로 사용자사전 기능을 제공하여 사용자사전을 잘만 이용하면 번역은 더 좋아집니다. 공통적인 성격을...
14	Talk 어플로케일이 후킹하는 함수리스트... [2]	TwoComet	868	2013-03-22	2013-03-27 10:26
14	NTDLL.DLL RtlMultiByteToUnicodeN RtlAnsiStringToUnicodeString RtlUnicodeToMultiByteN RtlUnicodeStringToAnsiString RtlOemToUnicodeN RtlOemStringToUnicodeString RtlUnicodeToOemN RtlUnicodeStringToOemString RtlUpcaseUnicodeToMultiByteN RtlUpcas...
13	Talk 정말 오래간만입니다. [5]	Hide_D	694	2013-05-08	2013-07-04 04:45
13	중간에 폴라리스 폭파되었다는 소식 듣고 한번 들렀던 걸 제외하면 거의 1년 넘게 접속을 안하고 있었던 셈이네요 -0-;; 랩에 진행중인 과제도 있고해서 아직도 좀 바쁘긴 한데, 시간 나는데로 플러그인 관련으로 쌓인 일 좀 처리해 볼까 합니다. PS. 아직 관...
12	Talk 스마트 방식과 윈7의 호환에 관한 잘못된 견해 [4]	TwoComet	666	2013-07-06	2013-07-07 03:37
12	코드 게시글에 '스마트 방식이라 윈7에서 튕길지도 모른다'는 잘못된 인식을 불어넣는 것을 발견했기에 미리 사전에 이야기합니다. 해당사항의 정확한 원인은 아직까지 발견된 사례의 하나인 기가사나 타 브랜드에서 사용하는 넥서스 엔진에서만 해당하는 사항...
11	Talk atcode.dll이 출력 못하는 글자를 수집해 봅니다. [2]	Wales	489	2014-02-05	2014-02-07 20:13
11
10	Talk 아랄트랜스 0.2 구글코드 svn 밴당했나요?	whoami	2536	2014-02-15	2014-02-15 22:54
10	오랫만입니다... ^^ 새해 복 많이 받으세요.. 이미 늦었나. 아래 Wales 님이 코드수정을 몇 개 하신 것을 보고 오랫만에 svn 업데이트를 하려고 하니 에러가 뜨더군요. 그래서 구글코드 들어가 보니 프로젝트가 사라졌네요? 동일한 이름의 프로젝트를 만들려고...
9	Talk 아랄트랜스 0.2 소스 bitbucket 으로 올려놨습니다. [7]	whoami	2831	2014-02-18	2018-12-27 18:27
9	구글코드 SVN 에 무슨 일이 생겼는지 몰라서 일단 백업삼아 bitbucket 에 repositiry 하나 잡고 소스를 올렸습니다. 아무래도 옛날 SVN과 인터페이스가 비슷해서 (TortoiseHg) 편한 Mercurial 로 세팅했고.. 공개로 일단 해놓기는 했는데.. 어차피 개발진이 몇...
8	Talk 이지트랜스 플러그인 Ehnd 제작자입니다. [6]	kiereh	3433	2014-02-27	2014-03-01 17:59
8	에그헤드의 필터 기능을 타 써드파티 프로그램에서도 사용할 수 있게 하자는 발상으로 이지트랜스 플러그인인 Ehnd를 제작하게 되었습니다. 플러그인이라고 하는 이유는 Proxy DLL 기법을 이용해 구현하였고 (Ehnd의 DLL 이름은 J2KEngine.dll, 기존 이지트랜...
7	Talk aralgood.com 도메인 부활... [7]	whoami	566	2014-03-02	2014-03-17 22:48
7	혹시나 하고 매일 한번씩 체크하곤 하는데.. 오늘 보니 도메인이 부활했군요! 아랄님이 체크하시고 부활시키셨나? 어쨌든 그에 따라 자동업데이트도 부활하고 좋군요. 혹시 아랄님이나 Hide_D군님 보시면.. 제로보드 업데이트 하실 생각 없으신가요? 꽤 오래된...
6	Talk 요 며칠간 아랄트랜스 사이트가 인기군요. [2]	whoami	924	2014-04-18	2014-04-28 16:06
6
5	Talk 엔드 아랄호환 문제를 모두 수정했습니다 [2]	kiereh	493	2014-04-28	2014-04-30 01:25
5	http://www.eroha.net/%ed%94%84%eb%a1%9c%ec%a0%9d%ed%8a%b8/%ec%97%94%eb%93%9c/ 오늘자 버전 (140428)으로 엔드와 아랄트랜스간의 호환 문제가 수정되었습니다. 멀티쓰레드로 번역문을 막 쏘면 문자열 포인터가 튀면서 잘못된 참조를 하던 문제, %가 들어갈...