본문 바로가기

쓰기

현재 픽스라인에 버그도 버그가 많지만..

 

 

일단 부가적으로 추가할 기능 몇개 끄적여 놓고 갑니다.

(까먹을까봐)

 

1.패턴 중 인자값에서 번역 인자로 지정할때(임의의 길이 설정시)

공백 제거 기능 추가

말 그대로 임의 길이로 지정하여 번역함으로 해놓고

그 부분에 번역이 될경우 해당 인자값의 대해서만 후처리로 띄어쓰기 제거 기능 필요.

 

2.임의 길이로 지정시

출력시 제외 기능 말고도

공백으로 출력 기능 추가 요청

 

출력시 제외나, 무시 말고, 공백으로 해당 길이만큼 밀어버리는 인자가 필요.

 

 

 

이것 말고도 원래 있던

고정 중복 버그 라던가, 1바이트 2바이트 인자 혼합 사용시 먹통된다던가..

잡아야 할것도 태산인듯요.

 

 

일단 위 2개의 기능은 지금도 필요로 하고 있습니다.

번역률이 현저히 떨어지는걸 해당 기능으로 커버가 됩니다.

분류 :
Talk
조회 수 :
1799
등록일 :
2012.04.29
12:21:04
엮인글 :
https://arallab.hided.net/63036/144/trackback
게시글 주소 :
https://arallab.hided.net/board_devtalk/63036
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜sort 조회 수
공지 Talk [필독] 테스트필터 사용시 주의사항 라파에 2008-08-03 155439
24 Talk SOW 방식 지원 ATCode 플러그인 소스 커밋하였습니다.. [2] whoami 2008-07-27 8829
23 Talk ATCode 버전업에 대해 - 관리자님 봐주세요.. [1] whoami 2008-07-26 9241
22 Talk RLCmd, KoFilter 의 디버그 로그 기능에 대해.. whoami 2008-07-26 9246
21 Talk cmd로 리버ex 테스트 [2] file 앙마vv 2008-07-25 8011
20 Talk Re: SOW 모드의 신기한 점? file whoami 2008-07-23 11209
19 Talk Vmware 가상 일윈으로 즐기기.. [3] file ㅌㅌ 2008-07-23 14029
18 Talk 어? ezTransXP 플러그인을 분석하다 생각난건데 [1] Hide_D 2008-07-22 8162
17 Talk 역시 번역 플러그인 테스트용으론 Hide_D 2008-07-21 11417
16 Talk http svn을 운용하는건 어떨까요? [3] 아랄 2008-07-20 8950
15 Talk 아무나 rc 파일 좀 만들어 주실분 안계세요? [2] Hide_D 2008-07-19 12831
14 Talk whoami님 [3] Hide_D 2008-07-18 9072
13 Talk 귀차니즘 발동 Hide_D 2008-07-18 10755
12 Talk 아 이런 클라나드 [1] file my Vagina 2008-07-13 11070
11 Talk 줄 바꿈을 n으로 하는 게임에서 벽뚫기 방지 해결책 [1] Hide_D 2008-07-12 15082
10 Talk 어제 말씀드렸던것... 알아냈습니다. file 나는누구인감? 2008-07-10 14332
9 Talk RealLive 게임 목록 Hide_D 2008-07-10 16886
8 Talk 일단 기리기리 미 번역 파트(선택지) 보고? file Hide_D 2008-07-10 14675
7 Talk 기리기리 번역... [8] 나는누구인감? 2008-07-09 18994
6 Talk AGTH의 /L과 AT의 /L [1] Hide_D 2008-07-08 17165
5 Talk [질문] HKCU/Software/AralGood/M2WAddr ? [3] whoami 2008-07-08 14960