본문 바로가기

쓰기

whoami님이 생각하시는 것 처럼
정규식도 생각은 해봤는데,

이건 저로서는 무리고 =ㅅ=;

저거 비스무~리 하게 와일드 카드만 사용 할 수 있는 모델을 게획해 봤는데,
'이걸 만들어야 할지 말아야 할지'

Hide_D는 연습장에 적힌 내용을 소환했다.

> 문장의 시작점인 경우에만 예외를 적용
< 문장의 끝점인 경우에만 예외를 적용
* 0개 이상의 모든 문자
*o 0개 이상의 모든 '반각' 문자
*t 0개 이상의 모든 '전각' 문자
? 임의의 한문자
?o 임의의 한 '반각'문자
?t 임의의 한 '전각' 문자
FF hex코드, 0x** 에서 **만 적는다.
"내용" 문자열


대충 이런 식이고,

예제를 만들어 보자면

*"\"*
기호가 들어간 모든 문장은 번역하지 않습니다.

*o
뭐든 간에 반각문자는 번역하지 않습니다.

"<" * ">"
<> 안에들어간 모든내용은 번역하지 않습니다.

>?o?o?o<
반각문자가 세글자인 '문장'은 번역하지 않습니다.

>*"\n"
개행문자가 n으로 처리되는 경우
첫 문장을 번역하지 않습니다.

???? 21 F0<
문장의 맨 뒷글자가 0x21 0xF0인 경우
앞의 네글자를 번역하지 않습니다.

같은 느낌입니다.
분류 :
Talk
조회 수 :
8860
등록일 :
2008.07.31
23:43:15
엮인글 :
https://arallab.hided.net/3523/d56/trackback
게시글 주소 :
https://arallab.hided.net/board_devtalk/3523
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수sort
공지 Talk [필독] 테스트필터 사용시 주의사항 라파에 2008-08-03 155439
64 Talk 어제 말씀드렸던것... 알아냈습니다. file 나는누구인감? 2008-07-10 14332
63 Talk 음 제가 컴퓨터를 못하는 사람이라 뻘글일 수도 있겠지만.. [2] 쥬빌 2008-12-30 14389
62 Talk 0.3의 설계가 안되네요;; [6] 아랄 2008-11-19 14431
61 Talk DumpText2 계획안 [6] file Hide_D 2008-10-02 14432
60 Talk [오류?] 아랄0.3 실행하여 autofinder 적용시 오류인지... [1] file 암흑마제 2009-12-20 14512
59 Talk Windows7에서 0.3 현재시점으로 안돌아갑니다.ㅜ [6] Hide_D 2009-12-04 14656
58 Talk 일단 기리기리 미 번역 파트(선택지) 보고? file Hide_D 2008-07-10 14675
57 Talk 파일을 다운로드 받을때 한가지 잠재적인 문제점을 발견했습니다. [2] Hide_D 2009-12-18 14677
56 Talk AralTrans 필터 물갈이할 예정입니다.... [1] Hide_D 2009-05-21 14725
55 Talk 번역 플러그인 난해한 문제???? [3] 호기 2009-03-15 14864
54 Talk [질문] HKCU/Software/AralGood/M2WAddr ? [3] whoami 2008-07-08 14960
53 Talk 문자열의 길이를 반영하는 '필터' [4] Hide_D 2010-01-19 15027
52 Talk 0.3 SVN 경로 수정했습니다! [2] Hide_D 2009-12-23 15071
51 Talk 줄 바꿈을 n으로 하는 게임에서 벽뚫기 방지 해결책 [1] Hide_D 2008-07-12 15082
50 Talk 번역함수가 불렸을 때 자신이 불린 컨텍스트 이름을 아는 문제.. [8] whoami 2009-12-24 15151
49 Talk 0.3에서 전국란스의 경우 [1] Hide_D 2009-12-13 15179
48 Talk ats파일에 아이콘을... [2] Hide_D 2009-12-23 15493
47 Talk [버그 보고?]브라반 드디어 원인을 찾았습니다. orz [6] Hide_D 2008-07-08 15593
46 Talk 문자열 길이에 대한 건의 file G2m 2010-01-21 15608
45 Talk XML 파싱 부분에 문제가 하나 있네요. Hide_D 2009-12-30 15772