본문 바로가기

쓰기

ATPluginFrame 을 테스트중에 발견한건데, 후킹된 프로그램을 그냥 종료할 때
OnObjectClose 및 OnPluginClose 가 불리지 않는 것 같은 인상이 있군요?

MessageBox 도 뜨지 않고 file 로 log 를 뽑아봐도 나오지 않는데.. 실제로 불리지만
프로그램이 종료되면서 미처 log 나 MessageBox 가 열리지 않는 건지도 모르겠습니다만..
답변해 주실 분은 아랄님밖에 없는 것 같아서..

그리고 저번에 ATPluginFrame 테스트 버전 말미에 아랄님께 말씀드린 것이 아직 별 답변이
없는데.. 어떻게 안 될까요?

여기 다시 적자면..
////
아랄트랜스 0.2 및 0.3 겸용으로 플러그인을 만드는 것이 가능한 것 같습니다만, 아랄트랜스 0.3의
구버전 플러그인 체크가 아마도 PreTranslate 등의 익스포트 함수의 존재여부로 체크하는 듯 해서
겸용으로 만들어도 구버전으로 인식되더군요.

그래서.. 플러그인 체크 알고리즘을 GetPluginInfo 함수가 존재하는지 여부로 바꾸실 생각은 없으신지요?
이 함수는 확실히 0.3용 플러그인에서만 존재하니까요.
////
... 였습니다;

그리고.. TRANSLATION_OBJECT 에서 알려지지 않은 부분들 (hPlugin, wszObjectOption,
pObjectExtention 등) 은 무엇을 뜻하는지 궁금하기도 합니다...

아참, 하나 더. procTranslate 로 지정된 번역함수가 불렸을 때 자신이 어떤 컨텍스트로 불렸는지
아는 방법이 있을까요?
분류 :
Talk
조회 수 :
12736
등록일 :
2009.12.23
00:10:12
엮인글 :
https://arallab.hided.net/30711/164/trackback
게시글 주소 :
https://arallab.hided.net/board_devtalk/30711

Hide_D

2009.12.23
00:20:45
아 어떤 컨텍스트로 불렸는지 아는 방법은 꼭 있어야 됩니다.

안그러면 분기 필터가 엉망이 될게 뻔해서

아랄

2009.12.23
22:27:53
안녕하세요 whoami님 ^^

1. OnObjectClose 및 OnPluginClose 호출 문제
확인해 보겠습니다.

2. 구버전 필터 체크 알고리즘을 GetPluginInfo 함수가 존재하는지 여부로 판단
네, 다음 버전에 로직을 바꾸겠습니다.
업데이트 되는대로 여기 게시판에 글 올리겠습니다.

3. hPlugin, wszObjectOption, pObjectExtention 의 의미
hPlugin : 플러그인 자신의 모듈 핸들입니다.  핸들 검증 용도로도 쓰일 수 있으며, 컨텍스트 내에 사용된 모든 플러그인을 추적하는 필터를 만들어야 한다면 이 핸들을 사용할 수도 있겠습니다.
wszObjectOption : 객체의 옵션 스트링 버퍼입니다. 플러그인의 옵션 스트링 버퍼와 같은 맥락으로 생각하시면 됩니다.
pObjectExtention : 필터 제작자가 마음대로 사용할 수 있는 변수입니다. OnObjectInit 시에 어떤 포인터를 세팅해도 되고 필요없으면 NULL을 넣어도 됩니다. 항상 유지되는 값입니다.

4. procTranslate 로 지정된 번역함수가 불렸을 때 자신이 어떤 컨텍스트로 불렸는지 아는 방법
현재 컨텍스트의 이름을 얻는 것 외에는 대부분 원하는게 가능할 것 같습니다. pObjectExtention 에 어떤 객체의 포인터를 넣어 놓고, procTranslate 가 호출되었을 때 그 값을 객체로 캐스팅해서 사용하면 객체의 분기문제도 해결될 수 있을 것 같네요.


List of Articles
번호 제목 글쓴이 조회 수 추천 수 날짜sort 최근 수정일
공지 Talk [필독] 테스트필터 사용시 주의사항 라파에 155439   2008-08-03 2008-12-16 00:03
84 Talk ezTransXP 플러그인 버그 =ㅅ=?? [2] Hide_D 12427   2008-12-20 2009-01-06 00:47
단순씨 사전 45608개 짜리 버전으로 테스트했을때 「すごい! えらい!! カッコイイ!!! さすが僕らのトライオン!」 이걸 번역하면 「대단해<히)! 대단하다! 멋있어! 과연 우리들의 트라이 온!」 요렇게 나오는데, 아랄트랜스에서 괄호제거 옵션을 ...  
83 Talk [오류보고]ATcode 버퍼크기 무시 버그 [1] file HaruKaze 12813   2008-12-18 2009-01-06 00:56
 
82 Talk FixLine 테스트버전 081215 [1] file 그레이 20429   2008-12-16 2008-12-16 16:37
 
81 Talk Small Talk + StrongRoom = New Small Talk! Hide_D 12177   2008-12-16 2008-12-16 00:06
다시 통합 완료했습니다. 카테고리는 3개로 돌아갑니다. Talk : 내용 무 Archive : 플러그인 관련 파일들이 올라갑니다. OtherFiles : 플러그인 관련은 아니지만 파일인 경우! 카테고리 작업도 완료했습니다.  
80 Talk [질문] MBCS와 #UNICODE의 관계 [7] 호기심맨 13663   2008-12-14 2008-12-14 22:16
무모한 용기가 화를 부른다고.... '나도 필터란걸 만들어보자' 하고 쓸데없는 결심을 하는 바람에(결심만)...... 요새 1년을 기다려온 투3도 손도못대고 ....... Visual Studio 2005란거 깔고 낑낑대고 있네요.. (왜인지는 모르겠지만 현제 다운받은 아랄소스...  
79 Talk 히데님께서 말씀하신 기리기리 오류문제 입니다. [3] file 유르_레릴 14130   2008-11-30 2008-12-30 08:53
 
78 Talk 일단 필터들 수리(...) 해야겠군요 Hide_D 12115   2008-11-21 2009-01-06 01:09
CustomDic도 크진 않지만 버그가 보고된 상황이고 (진짜 버그인진 모름) DumpText도 고쳐야되고(Thread 추가) CustomScript(-_-+)도 버그가 몇군데 보이는군요. FixLine 잠시 미룹니다.  
77 Talk 음음... 제가 도와드릴 일이 있을까요,,,? [2] S.sage 19487   2008-11-20 2009-01-06 01:10
뭐 별볼일 없는 고양이손이긴 하지만.;;;;;; 놀고있는 인원 여기하나 있으니 쓸려면 써주세요~..;;;  
76 Talk 0.3의 설계가 안되네요;; [6] 아랄 14431   2008-11-19 2009-01-06 01:22
미연시에 국한된 유틸이 아닌 이제 떳떳한(?) 범용 유틸로 거듭나려하니 욕심만 많아지고,, 리소스 편집기능, 후킹체인 다이어그램 표시 등... 모든 컨셉을 적용하자니 서드파티 플러그인 규격이 복잡해지고 으으.. 아무래도 0.2 레이아웃을 그대로 가져가야 ...  
75 Talk 정음 글로벌 2005에 내장된 번역기 [5] Hide_D 12901   2008-11-09 2008-11-09 15:24
ezTransXP보다 좀더 좋아보이네요. 특히 구어표현이 훨씬 낫네요 단순 후커사전 제보 문장들 중에 절반은 수정이 필요없을정도  
74 Talk ATLAS 삽질중.. [3] file 아랄 13771   2008-11-09 2009-01-06 01:15
 
73 Talk ATCode UI 버그 [1] Hide_D 11730   2008-11-01 2009-01-06 01:03
HOOK(0x00480A10,TRANS([ESP+0x28],PTRCHEAT,SAFE)),ENCODEKOR,HOOK(0x005622B0,TRANS([ESP+0x4],PTRCHEAT ​ ,SAFE)),HOOK(0x00562CB0,TRANS([ESP+0x4],PTRCHEAT,SAFE)),HOOK(0x004F5590,TRANS([ESP+0x4],PTRCHEAT,SAFE)) ​ ,HOOK(0x00481790,TRANS([ESP+0x40]...  
72 Talk 기리기리 버그, [6] Hide_D 13829   2008-10-19 2009-01-06 01:48
기리기리에서는 라인 외부 함수로 @,*를 사용하고 내부 함수(매크로?)로 [] 를 사용하고 있는데, []안에 올바른 매크로가 들어가지 않는 경우, 튕겨버립니다 ezTransXP나 KiriKiri나 둘중에 한녀석 손좀 봐둬야 할듯 =ㅅ=; http://www.aralgood.com/zbxe/13278...  
71 Talk 기리기리 스크립트. 원본, 작업물. file 나는누구인감? 11933   2008-10-07 2008-10-07 22:53
 
70 Talk 사용자대본 지나가다정착한이A님 특별판[...] file Hide_D 11242   2008-10-02 2009-01-06 01:24
 
69 Talk DumpText2 계획안 [6] file Hide_D 14432   2008-10-02 2009-01-06 01:24
 
68 Talk 죄송해요 ㅠ_ㅠ SVN 위치 trunk -> trunk2 로 옮겨주세요. Hide_D 10477   2008-10-01 2009-01-06 01:24
제가 세팅을 잘못한 모양인지 trunk 그 상태로는 도저히 원상 복구가 안되네요 ㅠ_ㅠ 죄송합니다 위치를 trunk에서 trunk2로 바꿔주시면 감사하겠습니다  
67 Talk SVN 말이죠 ㅠ_ㅠ [3] file Hide_D 11128   2008-09-29 2009-01-06 01:24
 
66 Talk [질문] J2kEngine.dll 에관해 이것저것 [3] 호기심맨 16881   2008-09-29 2009-01-06 01:24
회원님들이 올려주신 소스와 답변덕에 더디지만 조금씩 EzTranceXp안에 UserDict.jk 파일 편집프로그램을 완성해 나가고 있습니다. 다시 한번 모든분들께 감사드리고요 (꾸벅) 염치없지만 다시 막힌부분에서 질문 또 올리게 되었습니다. 1. dll 파일에서 함수...  
65 Talk ...? [3] file 북극 12001   2008-09-28 2008-12-30 08:55