본문 바로가기

쓰기

< Aral Trans 0.3 : 프로그램 텍스트 변환기 >

안녕하세요. 아랄연구실입니다.

그간 아랄트랜스 0.2에 뜨거운 관심과 열정을 보여주신 사용자 여러분들께 감사드립니다.

이에 보답코자 한단계 진화된 아랄트랜스 0.3을 선보입니다.

아랄트랜스 0.3은 사용자의 편의성에 최대한 촛점을 맞춰 개발되었습니다.

아랄트랜스 설정파일(확장자가 .ats)을 받으셔서 더블클릭만 하시면 해당 프로그램이 번역 되어 나옵니다.

여러분들의 건의와 오류 보고가 아랄트랜스를 점점 성숙시킬 것이란 것을 저는 기대하고 있습니다.

[ Aral Trans 0.3 베타버전 다운로드 - 2010년 1월 23일자 ]
2009-12-22 일자 이후 버전을 설치하시면 자동 업데이트가 지원되므로, 따로 다운로드 받아서 재설치 하실 필요 없습니다.
2010-01-23 01:00
- 언어팩 지원 (한글/영문)
- 자동 업데이트 설정 화면 추가
- [ATCode] 설정 시 컨텍스트가 초기화 되던 문제 해결
- 컨텍스트 이름을 TRANSLATION_OBJECT 구조체에 추가
2009-12-26 03:21
- FontMapper 플러그인 로딩 오류 증상 해결
2009-12-24 03:50
- 폴라리스 공식 스킨 추가
2009-12-23 10:04
- Auto Run 시 파일경로가 %20 같은 문자로 인코딩 되어 버리던 현상 수정
2009-12-22 01:20
- 자동 업데이트 기능 활성화
2009-12-20 11:16
- [AralTrans] 일부 hta 확장자가 등록되지 않은 PC에서 오작동하는 현상 수정
- [ATCode] 덮어쓰기 모드에서 텍스트 종결자(\0)가 제대로 안찍히던 현상 수정
2009-12-18 12:30
- [AralTrans] 0.2 필터 지원 안정화
- [ezTransXP] 이지트랜스 설치경로 한번 설정하면 저장되도록 함.
- [HTA] Skin 구조 단순화를 위해 Common 폴더 없앰


물론 Code Finder 님들 입장에서는 조금 생소한 점들이 있을 수 있겠지만...
더 체계적으로 접근하실 수 있도록 아랄트랜스 내부구조도 재정비 했습니다.

- AT코드 대신 ats(AralTransSetting) 파일 생성
- Context 라는 번역 통로 개념이 추가. 각 후킹지점마다 필터와 번역 플러그인을 다르게 적용 가능
- 과거 0.2용 필터 플러그인 사용 가능
- '한글폰트로드' 기능과 '일본어문자셋으로 변환' 기능이 FontMapper라는 플러그인으로 떨어져 나옴
- 어플로케일/KonJ/JonK 지원
- Cached/NonCached 플러그인의 통합 -> AutoFinder

* 주의 사항
- ezTransXP 번역 플러그인을 사용하시려면 이지트랜스XP가 반드시 설치되어 있어야 합니다.
- ATLAS 일/영 번역 플러그인을 사용하시려면 ATLAS v13이 반드시 설치되어 있어야 합니다.

<필독사항>
바이러스가 검출된다고 나오는건 당연한 증상입니다.

실행중인 프로그램의 내용을 실제로 해킹하여 내용을 바꿔넣는 프로그램이므로

백신툴이 해킹 프로그램으로 진단하여 바이러스라고 말합니다.

프로그램의 특성상 당연한 구조이므로 안심하고 사용하셔도 됩니다.

윈도우 OS에 직접 영향을 끼치는 바이러스나 그와 비슷한 류의 악성코드가 단 하나도 첨가 되어있지 않습니다.

조회 수 :
152331
추천 수 :
1 / 0
등록일 :
2009.12.17
21:18:29 (*.108.161.201)
엮인글 :
https://arallab.hided.net/30009/fa6/trackback
게시글 주소 :
https://arallab.hided.net/board_download03/30009

네기

2010.01.08
15:13:47
(*.107.166.146)
메모리 주소라는게 몬지 잘모르겠어요

어릿광대

2010.01.30
17:52:34
(*.15.106.224)
우와 감사합니다!!!

케밥

2010.02.04
19:10:27
(*.164.135.221)
ats 다운받은걸 다운받아 쓰면 이상하게 소스같은 인터넷 페이지가 나와요 ㅠ

삭풍

2010.02.10
15:40:05
(*.235.203.102)
감사합니다.
근데 0.3은 at코드를 어디다 입력해야 되는거죠?
ats파일은 어떻게 만드는지...
그냥 0.2써야되나요?

삭풍

2010.02.10
16:44:41
(*.235.203.102)
아 어째어째 ats파일 만들었는데
실행하니까 스크립트 오류
자동화 서버는 개체를 작성할수 없습니다
코드0
file:///D:/Program%20Files%20(x86)/AralLab/AralTrans3/Skin/Polaris/autorun.hta
이 페이지에서 스크립트를 실행하시겠습니까? 어쩌구 하고 예 눌르고 실행해도 같은메세지만 계속 뜨네요
리얼라이브게임이거든요? 갑갑하네요;

Hide_D

2010.02.11
03:59:11
(*.107.134.77)
ats 파일을 올려 주실 수 있나요?
질문과 답변 게시판쪽으로요

쓴웃음

2010.02.13
00:22:11
(*.177.217.83)
감사합니다.

만년솔로

2010.03.13
14:36:01
(*.66.141.80)

잘쓰겠습니다.

분노의뉴비

2010.04.10
19:05:43
(*.39.34.240)

이거 사용법 그림으로 어떻게 올리는거 안됍니까 뉴비인 저는 뭔소리인지 하나도 이해가 ㄷㄷ;;

ㅇㅇ

2010.04.12
01:33:15
(*.172.250.115)
너무 어렵네요.. 필터를 처음에 하나하나 로드해야하나요?

가이드를 못 찾겠어요.

ERE

2010.04.24
15:20:53
(*.86.184.186)
자꾸 되다안되다 이러네요;;
이유를 모르겠습니다;;
지웠다 다시 깔아도 이러고;;
 
K-66.jpg

이런 식으로 뜨면서 안될때가 자꾸 발생합니다.
...
올리고 나서 보니 오른족이 아주 장대하게 짤렸습니다;;
다운받아보시면 오른쪽에, 실행버튼 눌렀을때 뜨는 경고창도 보입니다.
첨부 :

박영준

2010.05.01
02:43:09
(*.178.21.3)

윈도우2000에서는 사용못하나요...

니세모노

2010.05.10
22:40:54
(*.109.128.243)

이렇게 나오는건 모죠 ?;;;

첨부 :

크리티카

2010.05.18
05:55:32
(*.57.83.59)

비스타 사용중인데 자꾸 멈추는거 같네요.
엄청 불안하네요;

ㅜ.ㅜ

2010.05.28
22:32:03
(*.54.122.72)
AT 입력에서 옵션값 직접인력하기가 안나오는 것 무엇 때문이예여??

가넷

2010.06.04
22:26:26
(*.38.154.30)

얼른 스크립트 오류 안나게 업데이트 되었으면 좋겠네요...

시스

2010.06.28
13:10:11
(*.41.156.145)

ㅠㅠ플러그인로딩이안되요

ATXP

2010.07.03
12:51:19
(*.222.213.147)
 AutoFinder 는 어떤거죠

ats

2010.07.21
12:59:18
(*.162.73.241)

잘못해서 ats파일이 삭제되어서 다시 훅하려고 했는데 아예 프로세스에 안떠서요..ㅠㅜㅠㅜ
어떡하죠??

지나가던잉여

2010.07.30
03:04:46
(*.150.29.11)

카스퍼스키 안티바이러스 2010 사용중인데
아랄업데이트파일을 트로이목마로 잡아버리는군요..ㅠㅠ;;

아마 JS캡션처럼 오진이라 생각되네요;;

심알

2010.07.30
06:10:39
(*.236.59.240)

네이버백신에서도  악성코드를 감지합니다.
아랄업데이터.exe에서 Trojan-Clicker.Win32.Agent.mmc 를,
키리키리.dll에서 Hoax.Win32.ArchSMS.ul 이 검출되네요nv.gif

첨부 :

으음

2010.08.14
17:22:19
(*.7.205.54)
http://www.virustotal.com/file-scan/report.html?id=7c5a2dbb2f6a047a1083aee5ec2b878aa13b5b32aabf33809ab68a76a71921ce-1281773997
음 많은 백신에서 진단하네요 확인바랍니다

음냐

2010.09.04
17:10:07
(*.178.99.66)

그냥 0.2가 나은듯.. 어째 전버전보다 퇴보하냐

후주아

2010.10.14
03:23:25
(*.126.120.185)
감사합니다

ㅡㅡ;

2010.10.17
08:56:03
(*.31.64.162)
편의성에 촛점이라뇨.... 그멀쩡하고 편한 0.2는 냅두고 이게 뭡니까.. 설명도 찾기힘들고..
공짜로 다운받는주제에 할말이 아니지만..육두문자나왔음..

초보자

2010.10.26
02:06:21
(*.75.217.52)
좋은 프로그램 만들어 주셔서 잘쓰고 있습니다^^

이번 버전은 어플에서 웹언어(javascript)로 바뀐듯 하네요.
그리고 관리자권한이 필요하고.. 관리자 권한이 없으면
new ActiveXObject("AralTrans.Application");
여기서 객체생성오류가 발생한후에 실행은 되지만
프로세서목록에 아무것도 나타나지 않네요.
그냥 0.2같이 사용자들 편의성을 고려해서 관리자권한이 없이
실행가능한 심플한 어플로 가시는게 좋을듯 합니다.

아트로포스

2010.11.26
23:06:55
(*.150.114.36)

저기... 궁금한게 있는데요 ㅎㅎ 이지트랜스 설치는 다한거같은데
파일 번역기 가서 할려하는데 이지엑스피 경로를 찾겠다는데 뭐가 뭔지 모르겠네요;?

0000

2010.12.18
23:37:40
(*.132.178.49)

아나 바이러스는 점 잡으시죠?

Hide_D

2010.12.19
00:00:04
(*.76.93.206)
오진임다 -_-

크롬디제스터

2011.10.19
00:30:57
(*.43.114.211)

그럼 업글할때 뜨는거 바이러스 아니에요 ㅇㅅㅇ?

222

2011.01.15
20:21:56
(*.207.79.131)

수고하셨습니다.

ㄹㄴㅇㄹ

2011.01.28
00:52:28
(*.146.35.247)

으음;;; 올바른 win32 프로그램이 아니라는데 어떡하죠?

다운로드가...

2011.02.05
21:14:51
(*.108.194.53)

다운로드가 안됩니다...ㅠㅠ 자꾸 관리자 권한이 필요하다고 그러네요

이누기

2011.02.09
09:28:50
(*.161.23.217)

다운로드가 안됩니다;;;

관리자권한이 필요하다고 나오네요

B.T. 한은

2011.03.20
09:07:15
(*.59.95.46)

McAfee에서 트로이바이러스라고 뜸니다.. 어캐점 ;;

아우용

2011.04.24
15:24:21
(*.121.160.172)

바..바이러스가 알약에 걸리네요 ㅠㅠ 진짜인가요 아니면 오진인가요..;

123

2011.04.27
20:21:15
(*.153.46.168)

음 다운받은 파일의 크기가 0kb 로 나오네요 


확인부탁드립니다 

김슬참

2011.05.10
00:13:33
(*.100.26.84)

무슨 모듈만 계속 받는데요..?

울트라

2011.06.21
19:03:13
(*.102.33.39)

원격서버머신이 존재하지않거나 사용할수없는 상태라는데 무슨소리인지..

첨부 :

우하하

2011.09.21
14:34:06
(*.138.68.131)

저도 그러는데 무슨 방법 없을까요???

락커님

2011.08.28
19:23:56
(*.202.191.75)

확장자.ats 파일 받았는데 더블클릭으로 실행 안돼네요  어떻게 하나요

크롬디제스터

2011.10.19
00:33:23
(*.43.114.211)

이거 사용방법이 뭐지;  후크하고 나서 아무것도 모르겠다;

dap

2011.11.16
15:03:19
(*.171.163.156)

다운이 안되고 쓰기 금지 되있거나 디스크가 꽉찼대요 ㅠㅠ 용량은 충분한듯 한데

컴퓨터에 이상이 있는 건가요? ㅠㅠ

첨부 :

뭐임마

2012.02.05
16:13:25
(*.56.128.60)

감사합니당

허난설헌

2012.03.01
20:15:16
(*.153.182.241)

다운받기 누르면 없는페이지라고 떠요 뭐죠 이상황은?

아나나니

2012.06.10
17:10:30
(*.132.14.57)

설정을 다하고 아래 번역하는 툴을 내리는 부분이 활성화가 되지 않아요 ㅠㅠ

dfff

2012.06.19
15:34:36
(*.100.213.98)

프로그램에 왜자꾸 바이러스 넣냐 ㅡㅡ

123

2012.07.27
11:38:33
(*.1.4.141)

아무이득도없이 이런프로그램을 개발할이유가없죠 바이러스라도 넣어야지 ^^

EroGame

2012.08.18
10:35:37
(*.14.172.59)

소스도 공개되어있습니다
바이러스가 있는지 확인해보시죠?

에로게를 즐긴다는게 이득입니다
역으로 바이러스 넣어서 저희가 무슨 이득을 볼수있나요

컴퓨터 얕은 지식가지고 이런데서 이런 개소리 댓글 달러 오셨다면
그냥 조용히 나가주시죠? ^^

게이섹히

2012.08.18
22:09:44
(*.159.12.179)

맞아 나가사키해ㅅㅂ 고마움도 못느끼네 부끄러운줄 알아야지!