본문 바로가기

쓰기

< Aral Trans 0.2 : 게임 텍스트 번역기 >

- AT코드(아랄트랜스 전용 후커코드) 지원
- 어플로케일 지원 (2008.10.11부로 KonJ, JonK도 지원, 2012.10.21부로 NTLEA도 지원)

- 다양한 필터 플러그인 사용 가능

- 기리기리 엔진 전용 플러그인 포함

- 바로가기 생성 기능

- 글꼴 및 글꼴 크기 선택 가능
- 게임 대사를 클립보드로 내보내기 지원
- 자동 업데이트 지원
- 과거 기본 후킹 플러그인(Cached, NonCached)의 약간의 성능 개선 ( -_- ;;)
* 참고 : 번역엔진을 이지트랜스로 설정하실 경우 이지트랜스가 반드시 설치되어 있어야 합니다.

 

==================================================

==================================================

 

 

※ AralTrans 0.2 최종 배포판 - 2015.06.22

(파일 5개 Rar 분할 압축) / 업데이터 제외

AralTrans part01

AralTrans part02

AralTrans part03

AralTrans part04

AralTrans part05

 

 

2015년 릴리즈 기준

 - '아랄트랜스' 프로그램의 업데이트를 종료합니다.

   ( ~ 2017.11.11)
 - 지금까지 업데이트에 참여해주신 모든분들에게 감사의 말씀 올립니다.

 - 상기 프로그램은 프리웨어 입니다.

 - 영리적 목적으로는 사용하실 수 없습니다. 

 

 

==================================================

==================================================

 

 

 

[ Aral Trans 0.2 최신버전 다운로드 - 2013년 8월 4일자 ]


 

<초보자 가이드>

 

 

 

<과거 버전 다운로드>
과거 버전을 돌릴 때는 자동 업데이트를 하면 안됩니다.
자동 업데이트 설정에 관한 글 참고하시기 바랍니다.

 

[ Aral Trans 0.2 - 2013년 7월 28일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2013년 7월 3일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2013년 6월 23일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2013년 6월 1일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2013년 4월 15일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2013년 4월 12일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2013년 3월 16일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2013년 2월 25일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2013년 2월 19일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2013년 2월 16일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2013년 2월 11일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2013년 2월 3일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2013년 2월 2일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2013년 1월 31일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2013년 1월 4일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2012년 12월 1일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2012년 11월 14일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2012년 11월 6일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2012년 11월 4일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2012년 11월 3일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2012년 10월 25일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2012년 10월 21일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2012년 10월 15일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2012년 10월 5일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2012년 10월 3일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2012년 10월 1일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2012년 9월 6일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2012년 8월 27일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2012년 8월 26일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2012년 8월 17일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2012년 8월 14일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2012년 8월 13일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2012년 8월 12일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2012년 8월 11일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2012년 8월 9일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2012년 8월 8일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2012년 7월 30일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2012년 7월 26일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2012년 7월 19일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2012년 6월 18일자 ]

[ Aral Trans 0.2 - 2012년 6월 13일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2012년 6월 10일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2012년 5월 21일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2012년 4월 8일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2012년 4월 7일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2012년 2월 14일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2011년 11월 12일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2010년 10월 19일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2010년 06월 10일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2009년 12월 20일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2009년 8월 6일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2009년 7월 16일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2009년 1월 30일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2008년 12월 7일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2008년 11월 26일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2008년 11월 15일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2008년 10월 26일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2008년 10월 26일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2008년 10월 17일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2008년 10월 8일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2008년 8월 24일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2008년 7월 12일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2008년 7월 4일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2008년 6월 8일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2008년 5월 18일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2008년 5월 13일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2008년 5월 6일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2008년 5월 4일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2008년 4월 30일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2008년 4월 27일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2008년 4월 26일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2008년 4월 21일자 ]
[ Aral Trans 0.2 - 2008년 4월 20일자 ]



<필독사항>
바이러스가 검출된다고 나오는건 당연한 증상입니다.

실행중인 프로그램의 내용을 실제로 해킹하여 내용을 바꿔넣는 프로그램이므로

백신툴이 해킹 프로그램으로 진단하여 바이러스라고 말합니다.

프로그램의 특성상 당연한 구조이므로 안심하고 사용하셔도 됩니다.

윈도우 OS에 직접 영향을 끼치는 바이러스나 그와 비슷한 류의 악성코드가 단 하나도 첨가 되어있지 않습니다.

 

산마루

2008.11.23
21:51:45
오옷 다시 다운 받지만 역시 아랄이다!~

카라

2008.11.29
15:09:48
좋군하~~ 아랄만세~~~!!

하야마

2008.12.05
23:31:09
감사히 받아갑니다 ~

댓글만세

2008.12.08
15:35:15
솔로들의 필수품... 너무슬프잖아!!  어쨌든 자료 감사용~~ㅋㅋ

프랑소와즈

2008.12.08
23:51:27
오오 언제나 이렇게 좋은것을 제공해 주셔서 감사해요.
이 것으로  저는 미련하게 미연시 플레이를 하겠죠.
언젠가 일본인 보다 더 일어를 잘해서 이런 프로그렘 없이 플레이 하겠다 라는
쓸데없는 포부를 가진 사람이었습니다.

아이12

2008.12.08
23:55:32
감사히 받아갑니다.

고양아어흥

2008.12.12
06:59:56
좋 은 자 료 항 상 감 사 합 니 다 ㅋ 다 시 받 아 갑 니 다 ㅋ

유메

2008.12.21
08:09:50
JONK를 돌릴 수 있다는 건 정말 좋았습니다 ㅠ-ㅠ
다시한번 감사드려요 乃!

마에스트로

2008.12.21
16:02:25
수고하셧습니다 감사합니다~

다굴은협동심을길러줍니다.

2009.01.02
10:37:55
후후 잘쓸게요 ~_~ 수고해주신분들 너무 감사드려요

그린아이

2009.01.04
14:28:51
감사합니다. 잘 사용하겠습니다^^

키르히이

2009.01.06
03:52:22
우왕...정말 잘 받아서 쓰고있어요^^

고립무원

2009.01.07
12:48:44
잘 쓰겠습니다 ㅎㅎ

新민족주의

2009.01.12
18:47:07
디씨를 대표해 감사드립니다

2009.01.15
20:25:25
다운해가요~~ ^^

쪼랭

2009.01.17
15:47:55
닌텐도nds 파일도 가능해요?

Hide_D

2009.01.27
10:49:17
불가능하다고 보시면 되구요
차라리 한패를 기대하시는게 더 좋습니다.

푸른빛

2009.01.21
21:13:46
이런 좋은 프로그램 감사합니다 ^^

누구냐구

2009.01.22
19:11:22
캄사합니다~

rabbit

2009.01.23
14:46:28
최고입니다!

기억의꽃

2009.01.27
00:55:02
잘 보고갑니다. 수고하셨습니다 ㅎ

비스타사용자

2009.01.27
03:03:10
게임을 실행해도 게임이 프로세스명에 안잡히는데 왜이럴까요..
게임이름은 マーブル★ブルマ 입니다ㅠ

비스타 x64 사용자구요 . 해결할 방법없을까요ㄷㄷ

Hide_D

2009.01.27
10:48:41
아랄트랜스에 마우스 우클릭 -> 관리자 권한으로 실행

캰디

2009.01.27
14:16:24
감사합니다 ㅜㅡ ㅎ

핑크팬더

2009.01.30
14:25:50
후킹플러그인이 안잡히는 이유가 머죠??

알약

2009.01.30
18:49:32
감사합니다~

로제

2009.01.31
20:05:24
제목쎈스에 웃고갑니다.

ZeFi

2009.02.03
23:33:42
컴퓨터를 포맷해버려서 다시다운받고, 이것저것 플러그인 다시 찾아서 다운받으려고보니...이미 들어가있는? 쿨럭; 통합본으로 올라온건가요 1월30일자가 통합본으로 올라온건가요? 업데이트 히스토리를 볼수있는곳이 어딘지를 못찾겠네요...쿨럭;
아무튼 감사히 받아갑니다.

나르꾸

2009.02.04
02:24:26
감솨 합니다 ^^

츠바사

2009.02.07
09:56:28
언제나 아랄 잘 쓰고 있습니다. 감사합니다 ^^

sayurin

2009.02.07
22:37:59
넷북으로 미연시돌릴때 후커나오는대 짤려서 고생했는데 이런 좋은 프로그램이 있었네요

아시리크

2009.02.08
01:06:15
너무 너무 잘 쓰고 있습니다~~ ^^ 참 대단하십니다 ㅎㅎ

꿈을위해

2009.02.09
18:51:46
감사합니다~!

어둠과책과모자

2009.02.10
15:22:20
최신 버전 일자가 전역날짜랑 같군요 ㄲㄲㄲ

스피리츠

2009.02.12
23:57:49
감사합니다

짜방

2009.02.13
13:43:55
... 왜 hook 할려는데 목록에 없는거지 ㅜㅜ?

토모요 미연시 <- 인데... 목록에 없어여 ㅜㅜ

Sayaki

2009.02.13
14:42:40
역시 개념 아랄 만세~!

zdmdnjscjf

2009.02.16
17:31:34
다운 받아가요

2

2009.02.17
20:07:51
이런 에러가 뜨네요. 게임 중 전체화면 작게 하려고 alt+tab 해서 아랄트렌스 들어가는데 이상하네요

스티렌

2009.02.18
00:56:46
감사해요 잘쓸꺠요..

체셔 강아지

2009.02.22
23:50:49
하하하 역시 아랄은 좀 짱인듯

밥쨩

2009.03.02
17:16:29
으음. 아랄트랜스 乃!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

미키마루

2009.03.04
06:26:38
항상 수고가 많으십니다. ^^

불타는곰

2009.03.07
02:03:07
감사합니다~~^^

유안

2009.03.15
08:07:45
감사합니다 ^^

하르웨이

2009.03.26
20:52:21
 

하르웨이

2009.03.26
20:53:23
오오 감사합니다

크레이지이반

2009.04.06
17:38:59
이게 그 유명한 아랄이구나. 소문듣고 찾아왔슴돠~ 훗 감사히 받아감돠~

쏘야

2009.04.07
14:33:04
만드시느라 고생하셨습니다. 잘 쓰겠습니다.

알러뷰자전거

2009.04.09
23:19:53
잘쓰겠습니다^^